онлайн-преподаватель по английскому, испанскому языкам, русскому языку как иностранному.
Эксперт: в области особенностей восприятия информации, методики онлайн преподавания языков
Российская система тестирования (ТРКИ) состоит из 6 уровней, и, в целом, очень напоминает Европейскую.
В данном сертификате указано что экзамен сдан УРОВЕНЬ-ВЖ. что это означает, (вид на жительство)?!
Мой муж скоро будет подавать документы на гражданство РФ, нужно ли ему ему снова сдавать экзамен на знание русского языка, у него на руках есть сертификат. В данном сертификате указано что экзамен сдан УРОВЕНЬ-ВЖ. что это означает, (вид на жительство)?!
Конечно, в соответствии с Указом Президента РФ от 14. 2002 N 1325 (ред. от 02. 2018) «Об утверждении Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации»-нужно будет сдавать экзамен по русскому языку.
Здравствуйте, да, на каждый уровень нужно сдавать экзамен.
Разъяснит, пожалуйста. Получила сертификат о знании русского языка, там указан уровень ИР,что это означает?
- Если Я получила сертификат о знание русского языка когда сдавала документы на РВП,
- Я получила сертификат о знании русского языка, когда оформляла патент, уровень ИР, нужно ли заново сдавать экзамен при оформлении РВП?
- Подойдёт ли сертификат о знании русского языка, истории и законодательства, в котором указан уровень гражданство,
- На гражданство такой сертификат подойдёт или нююужен другой?
- Можно ли получить дубликат?
- Почему же с меня требуют. В законе о гражданстве есть такой пункт требующий русских подтверждать знание русского языка?
- Сертификат о знании русского языка уровень ВРП.
- Могу ли я получить сертификат как носителя русского языка,
- Муж здавал зкзамен на знание русского языка в московской области, а сертификат получил где указан город Санкт Петербург это нормально?
как правило, какой тип тестирования вы проходили для получения какого документа (ВНЖ, РВП).
Что означает уровень РВ на сертификате владения русским языком, истории России, основы Законодательства РФ.
- Нужно ли подавать сертификат на знание истории России и русского языка,если имеется аттестат?
- Где получить сертификат о владении русским языком,, знании истории России и основ законодательства российской федерации.
- Документ о знании русского языка для рвп
- Могу я к документам на патент приложить нотариально заверенную копию сертификата с уровнем ВНЖ?
- Что значит уровень рф в сертификате о владении русским языком?
- Подтверждение иностранными гражданами владения русским языком
- Подойдёт ли уровень РВ сертификата о владении русским языком на оформление ВНЖ?
- Муж делал РВП, прошло 6 месяцев есть сертификат о владении русским языком,
- Экзамен о владении русским языком
- Подойдёт ли сертификат о владении русским языком уровень ВЖ подачи подачи на гражданство РФ.
Что означает уровень РВ на сертификате владения русским языком, истории России, основы ЗаконодательстваРФ.
Это может означать,что Русским Владеете. С чем и поздравляю!
Это уровень сложности экзамена. на заседании
Методической комиссии был принят ряд
важных организационных и методических
решений, утверждены уровни сложности
комплексного экзамена: 1. уровень — ВЖ, 2.
уровень — РВ, 3. уровень – ИР, также
закрытые экзаменационные задания для
проведения экзамена по русскому языку как
иностранному, истории России и основам
законодательства РФ.
Почему же с меня требуют. В законе о гражданстве есть такой пункт требующий русских подтверждать знание русского языка?
В списке документов необходимых на гражданство РФ есть сертификат на знание русского языка, т е меня русского человека приехавшего из Узбекистана заставляют здавать экзамен на знание русского языка. Причем в аттестате о среднем образовании присутствует графа русский язык. Так зачем мне нужен этот экзамен если в Узбекистане я изучал в школе русский язык, и здавал экзамен. Старший брат уже получил гражданство, причем никаких экзаменов по русскому языку не здавал. Почему же с меня требуют. В законе о гражданстве есть такой пункт требующий русских подтверждать знание русского языка?
Уважаемый Павел.
Такое требование предусмотрено законодательством РФ.
Владение русским языком для подачи заявления о приёме в гражданство РФ подтверждается одним из следующих документов:
документом государственного образца о получении образования (не ниже основного общего образования), выданным образовательным учреждением (организацией):
до 1 сентября 1991 г. — на территории государства, входившего в состав СССР;
после 1 сентября 1991 г. — на территории Российской Федерации;
сертификатом о прохождении тестирования по русскому языку (в объеме не ниже базового уровня общего владения русским языком), выданным образовательным учреждением (организацией) на территории РФ или за рубежом, которому (которой) Министерством образования РФ разрешено проведение государственного тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку как иностранному языку;
документом об образовании, выданным на территории иностранного государства и имеющим в приложении запись об изучении курса русского языка, с нотариально удостоверенным переводом и свидетельством об эквивалентности документа об образовании.
Однако, если Вы принимаете гражданство РФ в соответствии с частью 4 статьи 14 ФЗ «О гражданстве РФ», документ, подтверждающий владение русским языком предоставлять не надо.
Можно ли подовать на рвп с сертификатом уровень ир?
Могу ли я с сертификатом на знание языка уровня внж подать на рвп? и на что ссылаться?
Федеральный закон от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (с изменениями и дополнениями)
Здравствуйте! Для получения РВП необходимо обратиться в УФМС по предполагаемому месту проживания с заявлением (в 2-х экз. ), представить 4 фотографии, иностранный паспорт, документ, подтверждающий доходы, справка об отсутствии ВИЧ, документы, подтверждающие права на жилое помещение, справка о том, что иностранный гражданин не боле наркоманией. Несовершеннолетние граждане также должны получить РВП, документы подаются в УФМС РФ родителями. Документы на РВП возможно также подать в консульство либо в посольство во время нахождения в иностранном государстве. Пошлина за выдачу РВП — 1600 р.
Подойдет ли один сертификат для ВНЖ о владении русским языком и для РВП и для ВНЖ?
Доброго вам времени суток. Вполне себе подойдет один сертификат о владении русским языком и для внж и для РВП. Удачи вам и всего наилучшего.
Добрый день, уважаемый посетитель!В рассматриваемой ситуации, безусловно, будет достаточно указанного сертификатаВсего доброго, желаю удачи!
Подойдёт ли этот сертификат для получения рвп?
Здравствуйте. Ваш сертификат «Уровень ИР» то есть подходит только для оформления разрешения на работу в РФ / патент, для оформления разрешения на временное проживание (РВП) данный сертификат не подходит.
Здравствуйте! Если у Вас сертификат на знание русского языка по РВП-то для ВНЖ нужно получить другой сертификат уровня ВНЖ в РФ. Удачи Вам!
Спроси юриста!
Ответ за5минутАдминистратор печатает сообщение
Регистрируясь на сайте, Вы соглашаетесь с пользовательским соглашением
Сертификация по русскому языкуСертификация по русскому языкуКакой уровень языка нужен для обучения в российском университете и как пройти тестированиеКакой уровень языка нужен для обучения в российском университете и как пройти тестированиеЧтобы подтвердить уровень владения русским языком, нужно сдать международный экзамен на определение уровня владения русским языком ТРКИ (Тест по русскому языку как иностранному). Уровни ТРКИУровни владения русским языком как иностранным соответствуют шести ступеням:
- А1 (ТЭУ: элементарный уровень) – минимальный уровень знаний русского языка, достаточный для ограниченного числа ситуаций в повседневном общении.
- А2 (ТБУ: базовый уровень) – начальный уровень знаний русского языка, достаточный для общения в ограниченном числе бытовых ситуаций. Это минимальный уровень для занятий какой-либо профессиональной деятельностью в ограниченном объеме.
- B1 (ТРКИ-I: первый уровень) – средний уровень владения русским языком, который позволяет общаться в бытовой, учебной и профессиональной сферах.
- B2 (ТРКИ-II: второй уровень) – достаточно высокий уровень владения русским языком, который позволяет общаться во всех сферах деятельности. Владение языком на данному уровне позволяет работать в инженерно-технической, гуманитарной и естественнонаучной областях. Наличие сертификата этого уровня необходимо для получения диплома бакалавра, магистра или специалиста.
- C1 (ТРКИ-III: третий уровень) – с сертификатом этого уровня можно вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве филолога, переводчика, редактора, журналиста, дипломата, менеджера, работающего в русскоязычном коллективе.
- C2 (ТРКИ-IV: четвертый уровень) – этот уровень сравним с уровнем носителя языка. Он необходим для получения диплома магистра-филолога, который дает право на все виды преподавательской и научно-исследовательской деятельности в области русского языка.
Из каких частей состоит тестированиеТестирование проводится в два дня. В первый день тестируются преимущественно навыки работы с письменной информацией на русском языке, а также знание грамматики и лексики. Во второй день тестируется умение воспринимать информацию на русском языке на слух, а также участвовать в диалогах, создавать и устно воспроизводить короткие и связные тексты. После успешного прохождения тестирования, ты получишь сертификат государственного образца, подтверждающий владение русским языком на соответствующем уровне. Где можно пройти тестированиеТРКИ могут проводить только специализированные сертифицированные центры:
- Казанский (Приволжский) федеральный университет;
- Национальный исследовательский Томский государственный университет;
- Российский университет дружбы народов;
- Тюменский государственный университет;
- Волгоградский государственный социально-педагогический университет;
- Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина;
- Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова;
- Московский педагогический государственный университет;
- Пензенский государственный университет;
- Псковский государственный университет;
- Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена;
- Санкт-Петербургский государственный университет;
- Юго-Западный государственный университет.
Поделится в соц. сетях:
В январе 2015 года правительство РФ утвердило обязательный экзамен о знании русского языка. Его прохождение стало необходимым условием для иностранных граждан, которые хотят проживать в РФ. Многие ошибочно полагают, что тест нужно проходить только для получения гражданства. Это не так, ведь по факту без сертификата о прохождении теста ФМС может даже не выдать разрешение на временное проживание. В этой статье Вы получите всю необходимую информацию о сертификате. Мы расскажем о том, какими бывают тесты, как их пройти, и сколько это будет стоить. Также Вам следует узнать, какие группы людей освобождаются от теста. Кому нужен сертификат? Для чего он нужен?
Государство проверяет уровень владения русским языком у иностранных граждан по 3 уровням:
- тест для оформления гражданства (человек должен знать хотя бы 1300 слов по-русски)
- тест для получения разрешения на работу (достаточно знать 780 русских слов)
- тест для получения РВП или ВНЖ (обычно – те же 780 слов)
Для избежания недоразумений сертификат нужно подавать при оформлении каждого из разрешений. Но если у человека уже есть разрешение на работу, и он хочет оформить РВП или ВНЖ, то можно прилагать не сертификат, а само разрешение
Есть 3 группы людей, которые освобождаются от представления сертификата:
- мужчины 65 лет и старше, женщины 60 лет и старше (они расцениваются как люди пенсионного возраста)
- люди с подтвержденной недееспособностью
- инвалиды I группы
Что требуется для полученияСогласно законам РФ, у вас должны быть минимальные знания языка, истории и законодательства России. Ниже я перечислю, что именно вы должны уметь. По русскому языку:
- уметь читать небольшие тексты, например, объявления, вывески, надписи, при этом понимать содержание, схватывать общий смысл и понимать дополнительную информацию по ним;
- уметь заполнить извещение, бланк, анкету, заявление в различных сферах жизни – для работы, для школы ребенка и пр.;
- понимать на слух смысл и детали диалогов и монологов, разбираться в речевых ситуациях в различных сферах жизни;
- принимать адекватное участие в диалоге на предложенную тему в различных сферах жизни;
- иметь лексико-грамматические и фонетико-интонационные навыки и умения, а также использовать их в различных сферах жизни.
Это важно знать: Требования для фото на РВППо истории России:
- знать важные факты и события истории России, а также их хронологию;
- разбираться в религиозных конфессиях и национально-культурных традициях;
- знать имена основных политических деятелей, а также государственных деятелей, которые внесли серьезный вклад в развитие науки и культуры России.
По основам законодательства России:
- знать основы конституции РФ;
- разбираться в правах, свободах и обязанностях иностранных граждан на территории РФ;
- знать правила въезда иностранных граждан, а также правила проживания на территории РФ;
- разбираться в основах гражданского, семейного и трудового права в России;
- знать, как взаимодействуют с органами государственной власти в России;
- понимать основы юридической ответственности иностранных граждан, пребывающих в России;
- знать основные правила взаимодействия с консульствами и посольствами государства, откуда прибыл иностранный гражданин.
В соответствии с Федеральным законом № 74 от 20. 14 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» и приказом Минобрнауки России № 1156 от 28. 14 «Об утверждении формы, порядка проведения экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ и требований к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи указанного экзамена», с 1 января 2015 года иностранные граждане, желающие получить РВП, должны пройти тестирование и подтвердить свои знания соответствующим сертификатом.
Как получить сертификат?
- Нужно четко установить цель, для которой нужен сертификат, и выбрать необходимый уровень тестирования
- Внести необходимую оплату процедуры
- Успешно пройти тестирование
- Получить в центре, который его проводил, сертификат об успешном прохождении
При оформлении нового статуса экзамен придется проходить повторно. Так, мигранту, получившему РВП и намеренному добиваться ВНЖ, следует снова оплачивать пошлину и сдавать тест. То же самое произойдет и перед получением гражданства РФ.
Что представляет собой тест на гражданство РФ?
Общий порядок проведения таков:
- Перед тестированием экзаменатор проводит инструкцию о том, как выполнять тест. Он называет точное время проведения и правила, по которым нужно оформлять контрольный лист
- После инструкции выдаются экзаменационные вопросы и контрольный лист, в который нужно вносить ответы
- Проводится поэтапное тестирование
Сам тест очень напоминает школьный экзамен, поэтому ничего особенного в процессе его прохождения нет. Нужно лишь соблюдать некоторые правила, иначе можно не пройти тест по «техническим» причинам:
- заполнять лист надо ручкой
- вопросы можно задавать только до начала экзамена – на стадии инструктажа
- когда идет экзамен, нельзя говорить с другими его участниками
- нельзя использовать словари, справочники и другие вспомогательные материалы
Когда тест завершен, нужно отдать весь экзаменационный материал экзаменатору и сдать ему контрольный лист. Тест делится на 5 частей (субтестов), для каждой из которых установлено четкое время прохождения:
- 45 минут на чтение
- 45 минут на письмо
- 45 минут на лексику и грамматику
- 30 минут на аудирование
- 30 минут на устную речь
Чтобы успешно пройти тест, необходимо набрать не меньше 66% правильных ответов по каждому из субтестов. Если тестируемый провалил 2 или более субтеста, то тест считается непройденным
В случае нарушения указанных правил результаты экзамена могут быть аннулированы.
Возможность пересдачиДля получения сертификата на гражданство РФ требуется ответить правильно не менее чем на 66% вопросов. При этом прохождение каждого субтеста оценивается отдельно. Если не пройден только один субтест, можно пересдать только его, оплатив 50% пошлины. Повторная сдача возможна лишь в течение 2 лет после провала. Если тестируемый не смог правильно ответить на вопросы 2 и более субтестов, придется готовиться к повторному экзамену. В этом случае требуется вновь оплачивать пошлину. Поэтому к экзамену следует тщательно подготовиться. Сделать это можно как самостоятельно, так и записавшись на платные занятия. Документы, необходимые для сдачи экзамена
- документ, удостоверяющий личность (паспорт с нотариальным переводом, вид на жительство для лиц без гражданства, удостоверение беженца)
- копию этого документа (первой страницы) и его перевода (если это паспорт)
- квитанцию о успешной оплате тестирования
Вид на жительство служит удостоверением личности только для людей без гражданства. Те, у кого есть паспорт другой страны, должны предоставлять именно егоОбразцы документовЧто значит уровень рф в сертификате о владении русским языком?Никакого уровня в выданном сертификате не должно быть. Я сдала экзамен по русскому языку для продления вида на жительство. Уровень: ВЖ. Могу ли я этот сертификат предоставить при подаче документов на получение гражданства?Нет, разные уровни сложности. Да, уровни разные, но экзамен для внж относится к более высокому уровню сложности, значит его можно предоставить вместо базового, который требуется для получения гражданства?А как понять уровень знания немецкого языка А-1 И В-1?А 1-элементарный уровеньВ 1-самостоятельное владение языком. А как понять уровень знания немецкого языка А-1 И В-1?Разъяснит, пожалуйста. Получила сертификат о знании русского языка, там указан уровень ИР,что это означает?Как правило, какой тип тестирования вы проходили для получения какого документа (ВНЖ, РВП). Сертификат русского языка уровень внж можно подать для рвп?Что означает уровень РВ на сертификате владения русским языком, истории России, основы Законодательства РФ. Это может означать, что Русским Владеете. С чем и поздравляю!Это уровень сложности экзамена. На заседанииСколько стоит получение сертификата?
- тест на получение гражданства – 6000 рублей
- тест на ВНЖ или временное проживание – 5300 рублей
- тест на патент или разрешение на работу – 4900 рублей
Обычно цены одинаковы для всех центров тестирования, но при определенных условиях они могут немного изменяться. К примеру, в разных центрах в стоимость теста входит цена контрольного листа и ручки (около 30 рублей). Чтобы успешно сдать тест, можно обратиться в центр его проведения для подготовительных занятий. Один академический час таких занятий может стоить 500-800 рублейПосещение занятий не является обязательным; они нужны лишь тем людям, которые плохо знают русский язык и опасаются не сдать тестирование. Когда дадут сертификатНе во всех регионах вы сможете получить сертификат в ближайшее время. Иногда придется ждать пару недель и даже больше, если выпадают праздники. Учитывайте это. Это важно знать: Разрешение на временное проживание (Украина и не только) для иностранного гражданина другой страны в РФ: получение в упрощенном порядке, оформление, что дает иностранцу РВППосле успешной сдачи экзамена вам выдадут сертификат. Обязательно проверьте правильность написания ваших данных.
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
Могу я к документам на патент приложить нотариально заверенную копию сертификата с уровнем ВНЖ?
У меня такой вопрос: есть сертификат о владении русским языком, знании истории и законодательства России уровень ВНЖ. Мне нужно оформить патент. Могу я к документам на патент приложить нотариально заверенную копию сертификата с уровнем ВНЖ?
Здравствуйте! У меня такой вопрос: есть сертификат о владении русским языком, знании истории и законодательства России уровень ВНЖ. Мне нужно оформить патент. Могу я к документам на патент приложить нотариально заверенную копию сертификата с уровнем ВНЖ?
Гипотетически можете, если он заверен Нотариально
Документ о знании русского языка для рвп
В перечень документов, подаваемых для выдачи РВП входит сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации. Можно ли подавать копию Сертификата? Или нужен оригинал?
Здравствуйте! Вам нужен оригинал
Третий сертификационный уровень. ТРКИ-3
Количество часов: 280 учебных часов
Словарный запас: около 12000 единиц словарного запаса, 7000 слов в активном употреблении.
Что может студент: общаться на любые темы с носителями языка, понимают иронию, подтекст. Активно используют фразеологизмы, пословицы, цитаты из книг и фильмов.
Базовый уровень
Количество часов на реализацию: около 280 – 300 часов.
Словарный запас: 1300 единиц
Наличие сертификата (ТБЭУ) считается достаточным для подачи на гражданство РФ.
Что может сказать студент: общаться на бытовые темы, аргументировать свою точку зрения, рассказать о планах, написать личное деловое письмо, разговаривать в рамках путешествия. Говорит не очень быстро, подбирая слова.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 13 февраля 2016 года; проверки требует 51 правка.
ТРКИ (Тест по русскому языку как иностранному) — международный экзамен на определение уровня владения русским языком. В мире также распространены английский перевод названия Test of Russian as a Foreign Language и соответствующая ему аббревиатура TORFL.
Грамматика уровня
Кроме того, студенты учатся составлять сложноподчиненные предложения и преобразовывать прямую речь в косвенную, что несколько расширяет их коммуникативные возможности. Данный уровень по сути является фундаментом для всех последующих.
Структура тестированияПравить
Тестирование по русскому языку как иностранному состоит из пяти частей (субтестов), это:
- Письмо;
- Лексика. Грамматика;
- Чтение;
- Аудирование;
- Говорение.
ТРКИ проверяет весь комплекс коммуникативных умений и навыков иностранцев, в том числе навыки работы с письменными и устными текстами на русском языке, знание грамматической системы, правил построения предложений и т.
Задания, которые предлагаются для выполнения, разрабатываются специалистами каждой тестирующей организации, то есть тесты Санкт-Петербургского государственного университета разрабатывают специалисты СПбГУ, Московского государственного университета — специалисты МГУ, и так далее соответственно.
На гражданство такой сертификат подойдёт или нююужен другой?
Ответье на один вопрос пожалуйста. У меня уже есть вид на жительство, пора еа гражданство подовать. Сейчас у меня есть сертификат на знание русского языка, но там указан уровень: ВЖ. Но срок сертификата ещё не истек. На гражданство такой сертификат подойдёт или нююужен другой? Заранее спасибо.
Результаты тестирования для РВП и ВНЖ не подходят для подачи на гражданство. Дело в том, что экзамены, которые иностранные граждане сдают на статусы и на гражданство, сильно отличаются. Чтобы стать временно или постоянно проживающим, человек проходит тесты по русскому языку, истории и законодательству. А вот для вступления в гражданство нужно пройти только расширенное тестирование по русскому языку. Поэтому экзамен на гражданство нужно сдавать отдельно.
Экзамен о владении русским языком
Я житель Донбасса, оформил патент, сдал экзамен и получил сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства РФ. Сейчас собираю документы на РВП, мне опять нужно сдавать экзамен?
Здравствуйте! Нет, сдавать экзамен вам не нужно.
Могу ли я получить сертификат как носителя русского языка,
Могу ли я получить сертификат как носителя русского языка, когда я сдавала документы на РВП и проходила тестирование на знание русского языка, получила сертификат, это не я является тем, что я носитель русского языка!
Да, безусловно имеете право
Можно ли получить дубликат?
Можно ли получить дубликат о знании русского языка.
Я потерял сертификат о знание русского языка, что мне делать? Можно ли получить дубликат? Как? И откуда?
Можно. Вам необходимо обратиться с соответствующим заявлением в центр, где вы проходили тестирование на знание русского языка, и который вам его после этого выдал.
Элементарный уровень
Количество часов для реализации: 100-120 часов аудиторного времени
Словарный запас: не менее 780 лексических единиц
Что может сказать студент: представиться, познакомиться, в двух словах рассказ о себе, о семье, об увлечениях, понять собеседника, если он говорит медленно, готов повторить сказанное.
Подтверждение иностранными гражданами владения русским языком
Нужны ли сертификаты: Подтверждение иностранными гражданами владения русским языком, знания истории России и основ законодательства Российской Федерации (закон вступает в силу с 1. 15) при подачи документов на гражданство? Спасибо за ответ.
Порядок выдачи сертификатаПравить
После успешного прохождения тестирования по русскому языку как иностранному языку иностранный гражданин получает сертификат государственного образца, подтверждающий его владение русским языком на уровне, по которому он проходил тестирование. Форма, порядок выдачи сертификата и технические требования к нему установлены Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 25 апреля 2014 года № 412.
Согласно Приказу, максимальный срок выдачи сертификата составляет десять дней со дня проведения тестирования. Для удобства иностранных граждан тестирующие организации стараются выдавать сертификаты как можно более оперативно.
Муж делал РВП, прошло 6 месяцев есть сертификат о владении русским языком,
Муж делал РВП, прошло 6 месяцев есть сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства РФ,в понедельник едем подать документы на ВНЖ, сертификат годен до 16. 2022, нужно ли опять экзамен.
Здравствуйте! У Вас же сертификат на РВП, а значит с Вас потребуют сертификат на ВНЖ, а далее и на гражданство будет другой.
Перечень организаций, проводящих тестированиеПравить
Перечень образовательных организаций, уполномоченных проводить государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку, утвержден Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 20 февраля 2018 года № 130 (недоступная ссылка). В указанный перечень вошли тринадцать образовательных организаций, например: Санкт-Петербургский государственный университет, Московский государственный университет им. Ломоносова, Российский государственный педагогический университет имени А. Герцена, Псковский государственный университет, Государственный институт русского языка имени А. Пушкина, Российский университет дружбы народов, Томский государственный университет. Эти организации называются также головными вузами, так как они могут заключать договоры с различными организациями, при организационно-техническом обеспечении которых тестирование по русскому языку как иностранному языку проходит в регионах России и за рубежом. Перечни организаций, в которых иностранный гражданин может пройти тестирование по русскому языку как иностранному языку, размещены на страницах головных вузов.
Третий сертификационный уровень. ТРКИ-4
Уровень образованного носителя. На сегодняшний день требования к четвертому сертификационному уровню не прописаны.
Статьи по теме
- Диктанты на уроках РКИ: виды, уровни, примеры
- Применение технологии спонтанного письма на уроках русского языка
- Как бесплатно и быстро создать сайт на WordPress
- Прием RAFT на занятиях по русскому языку и литературе
- Педагогический сторителлинг: конструируем задания по химии в вузе
- Топ-7 сервисов и приложений для изучения русского языка
- Ролевая игра по фрагментам фильма “Питер FM” на уроках русского языка как иностранного
Второй сертификационный уровень. ТРКИ-2
Количество часов на реализацию: 720 учебных часов
Словарный запас: около 6000 единиц
Уровень выпускника ВУЗа. Позволяет писать кандидатскую диссертационную работу на русском языке. Сертификат ТРКИ-2 считается достаточным для работы в России.
Что может сказать студент: бегло общаться не только на бытовые, но узкоспециализированные темы. Могут вести активную профессиональную деятельность.
На данном уровне, согласно требованиям, учащийся должен реализовывать коммуникативные намерения в социально-бытовой, социально-культурной и официально-деловой сферах.
Первый сертификационный уровень. ТРКИ-1
Количество часов на реализацию: 400-460 часов.
Словарный запас: около 2300 слов.
Сертификат ТРКИ-1 считается достаточным для поступления в российские ВУЗы.
Что может сказать студент: может общаться на большинство тем (система образования, проблемы современного города, экология, краеведение), написать письмо, рецензию на фильм или книгу, отзыв на рассказ или повесть, но еще тяжело использовать язык в рабочей обстановке.
Уровни ТРКИПравить
Уровни владения русским языком как иностранным языком соответствуют Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR). Соответственно, в ТРКИ выделяют шесть уровней:
· А1 (ТЭУ: элементарный уровень);
Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат владеет минимальным уровнем знаний русского языка, достаточным для ограниченного числа ситуаций в повседневном общении. Также сертификат элементарного уровня означает, что кандидат имеет достаточные и необходимые знания для дальнейшего изучения языка и достижения следующего (базового) уровня общего владения русским языком.
· А2 (ТБУ: базовый уровень);
Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат владеет начальным уровнем знаний русского языка, достаточным для основных коммуникативных потребностей в ограниченном числе ситуаций бытовой и культурной сфер общения. Базовый уровень является минимальной базой для занятий какой-либо профессиональной деятельностью в ограниченном объеме.
· B1 (ТРКИ-I: первый уровень);
Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат имеет средний уровень владения русским языком, который позволяет кандидату удовлетворить основные коммуникативные потребности в бытовой, учебной и профессиональной сферах общения в соответствии с государственным стандартом русского языка как иностранного языка. Сертификат данного уровня необходим для поступления в российское высшее учебное заведение.
· B2 (ТРКИ-II: второй уровень);
Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат имеет достаточно высокий уровень владения русским языком, который позволяет кандидату удовлетворить коммуникативные потребности во всех сферах общения. Владение языком на данном уровне позволяет человеку вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста в инженерно-технической, гуманитарной и естественнонаучной областях. Наличие данного сертификата необходимо для получения диплома бакалавра или магистра.
· C1 (ТРКИ-III: третий уровень);
Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат может вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве филолога, переводчика, редактора, журналиста, дипломата, менеджера, работающего в русскоязычном коллективе.
· C2 (ТРКИ-IV: четвертый уровень).
Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат владеет русским языком на высоком уровне, сравнимом с уровнем носителя языка. Наличие данного сертификата является необходимым для получения диплома магистра-филолога, который дает право на все виды преподавательской и научно-исследовательской деятельности в области русского языка.
Для вступления в гражданство Российской Федерации необходимо подтвердить владение русским языком как иностранным языком на уровне не ниже A2. Цена тестирования зависит от уровня владения русским языком как иностранным языком, который иностранный гражданин желает подтвердить посредством прохождения тестирования.
Санкт-Петербургский государственный университет проводит тестирование в соответствии с Федеральным законом № 115 от 25. 2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (недоступная ссылка) и приказом Минобрнауки России № 1156 от 29. 2017 г. «Об утверждении формы, порядка проведения экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ и требований к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи указанного экзамена». (недоступная ссылка)