Как скачать сертификат о вакцинации на английском на госуслугах
Чтобы получить сертификат на госуслугах, нужно вакцинироваться в России. Тем, кто привился в других странах, сертификаты о вакцинации на госуслугах не выдают — даже после прививки препаратом «Спутник V». Они могут получить только сертификат о наличии антител. Еще понадобится подтвержденная учетная запись на госуслугах. Подтвердить ее можно несколькими способами:
- через личный кабинет на сайте или в мобильном приложении банка;
- с помощью электронной подписи;
- лично в одном из центров обслуживания пользователей. Для этого возьмите с собой российский паспорт и СНИЛС;
- при помощи кода, который получают заказным письмом от госуслуг. Этот вариант сработает, даже если вы находитесь не в России и у вас нет возможности подтвердить учетную запись другим способом.
Подробнее о том, как подтвердить учетную запись, мы рассказывали в нашей инструкции по использованию госуслуг.
Сертификаты формируются автоматически через 3 дня после прививки. Но пользователи периодически жалуются, что документ приходит с задержкой.
Какие сведения содержатся в сертификате на госуслугах
Сертификат на госуслугах включает в себя данные о вакцинации, о перенесенном заболевании, пройденных тестах и противопоказаниях к прививкам. Но информацию туда передают только российские учреждения, и если, к примеру, человек переболел коронавирусной инфекцией или сдал анализы за границей, то на госуслугах этой информации не будет.
В сертификате указывают личные и паспортные данные, название вакцины и медучреждения, количество доз и QR-код для проверки. Если вы добавляли данные загранпаспорта в личный кабинет на госуслугах, они тоже будут отображаться в сертификате. Имя и фамилию туриста транслитерируют по правилам перевода МВД России — тем же самым, что применяют при оформлении загранпаспорта.
Что делать, если сертификата нет или данные неверны
Если сертификата нет или в нем указаны неправильные данные, поищите ответ в разделе «Помощь и поддержка». В ответах содержатся способы решения проблемы. Например, если вы ошиблись при вводе данных обычного или заграничного паспорта, это можно исправить в личном кабинете. Данные в сертификате тоже обновятся.
Если вы сделали прививку, но сертификат не появился на госуслугах или неожиданно пропал из личного кабинета, обратитесь в медицинскую организацию, где вас вакцинировали. С собой возьмите паспорт, СНИЛС и бумажный сертификат или справку о прививке. Возможно, ваши данные не добавили или неправильно внесли в регистр вакцинированных.
Если в документе указана неправильная дата прививки, ее название или место вакцинации, нажмите кнопку «Ошибка в данных» на странице с сертификатом.
Если предложенные способы не помогли, заполните форму обратной связи. В ней опишите свою проблему и, если есть, прикрепите фотографию бумажного сертификата.
На главной странице выберите вверху раздел «Поддержка»
На открывшейся странице нажмите «Коронавирус: сервисы, сертификаты и
В открывшемся разделе найдите свой вопрос
На любой странице госуслуг нажмите на свою фамилию в правом верхнем углу, в открывшемся меню выберите «Документы и данные»
Выберите документ, данные которого неверны. Например, паспорт
Нажмите «Отредактировать», введите новые данные и отправьте на проверку
После заполнения формы вы получите сообщение о том, что обращение принято
Где еще можно получить сертификат о вакцинации на английском языке
В Домодедове путешественники могут оформить сертификат о вакцинации или сделать паспорт вакцинации. Мы обратились в медпункт аэропорта как пассажиры, там нам это подтвердили. Чтобы получить такой документ, надо предъявить загранпаспорт и сертификат о вакцинации — это может быть документ с портала госуслуг или из медучреждения. Прежде чем идти за сертификатом, уточните требования к документам в лаборатории. Она работает круглосуточно на первом этаже аэропорта.
Сертификат о вакцинации оформляют сразу на четырех языках — русском, немецком, английском и французском. Услуга стоит 1000 Р.
Паспорт вакцинации — это документ, который оформляют по стандартам Всемирной организации здравоохранения. Официальное название — Международное свидетельство о вакцинации и профилактике.
Отличие от сертификата в том, что в этом документе можно указать не только данные о вакцинации от коронавируса, но и информацию о других прививках, которые сделал пациент. Для этого нужно предъявить подтверждение, например выписку из поликлиники или российский паспорт вакцинации. В дальнейшем медучреждения могут добавлять в этот паспорт информацию о других прививках, которые сделал турист.
Такой сертификат может пригодиться, если страна назначения требует, чтобы турист подтвердил наличие прививки не только от коронавируса, но и от других заболеваний. Проверить, от чего лучше вакцинироваться для поездок в разные страны, можно в нашем интерактивном навигаторе.
Услуга по оформлению паспорта вакцинации обойдется в 3500 Р.
Если вам удавалось получить документ о вакцинации в России другим способом, расскажите в комментариях.
Будьте внимательны к источникам информации о здоровье — и сходите к врачу
Наши статьи написаны с любовью к доказательной медицине. Мы ссылаемся на авторитетные источники и ходим за комментариями к докторам с хорошей репутацией. Но помните: ответственность за ваше здоровье лежит на вас и на лечащем враче. Мы не выписываем рецептов, мы даем рекомендации. Полагаться на нашу точку зрения или нет — решать вам.
Вакцинация уже доступна
Сейчас в России используются три вакцины:
- торговая марка «Спутник V». Разработана Национальным исследовательским центром эпидемиологии и микробиологии имени Н. Ф. Гамалеи совместно с НИИ микробиологии Министерства обороны. Подготовка этой вакцины завершилась раньше других. Массовая вакцинация началась в Москве 4 декабря 2020 года, к 14 декабря вакцину поставили в большинство регионов России. Перед прививкой наличие антител не проверяют, мазок не берут. Так что доказывать, что вы не заражены коронавирусом и не болели им прежде, не придется.
- «ЭпиВакКорона». Разработана ФБУН «Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии „Вектор“ Роспотребнадзора».
- «КовиВак». Разработана центром имени Чумакова.
Кому можно делать прививку от коронавируса. Прививка доступна всем желающим старше 18 лет, проживающим в любом регионе России. В торговых центрах в Москве теоретически можно привиться иностранцам при предъявлении паспорта, но на практике им могут отказать.
Кому нельзя делать прививку от коронавируса. У вакцины есть список противопоказаний и состояний, при которых ее нужно применять с осторожностью.
Противопоказания к введению «Спутника V»:
- гиперчувствительность к какому-либо компоненту вакцины или вакцины, содержащей аналогичные компоненты;
- тяжелые аллергические реакции в прошлом;
- острые инфекционные и неинфекционные заболевания, обострение хронических заболеваний — вакцинацию проводят через после выздоровления или ремиссии. При нетяжелых ОРВИ и острых инфекционных заболеваниях ЖКТ вакцинацию проводят после нормализации температуры;
- возраст до 18 лет. Вакцинацию подростков должны открыть в ближайшие месяцы, также скоро начнется тестирование вакцины для детей .
Вакцину применяют с осторожностью:
- при хронических заболеваниях печени и почек;
- эндокринных заболеваниях, например выраженных нарушениях функции щитовидной железы и декомпенсированном сахарном диабете;
- тяжелых заболеваниях системы кроветворения, эпилепсии и других заболеваниях ЦНС;
- остром коронарном синдроме и остром нарушении мозгового кровообращения, миокардитах, эндокардитах, перикардитах.
Также вакцинация может представлять риск для людей с аутоиммунными заболеваниями и со злокачественными новообразованиями. Во всех этих случаях стоит предварительно проконсультироваться с лечащим врачом.
Безопасна ли вакцина. Вакцина протестирована на тысячах добровольцев. К 6 января 2022 года только в России одним компонентом привито более 79 миллионов человек, а двумя — 75 миллионов. Самым серьезным осложнением стали аллергические реакции в единичных случаях.
Где вакцинироваться от коронавируса. Прививку делают бесплатно по ОМС во многих поликлиниках России. Кроме того, в Москве делают прививку в торговых центрах и павильонах «Здоровая Москва». Коммерческие медицинские центры предлагают вакцинацию вместе с платным осмотром врачом-терапевтом.
Можно ли заболеть после прививки
В вакцине «Спутник V» нет живых коронавирусных клеток — она состоит из частиц аденовируса с S-белком оболочки коронавируса. Получается такая овечка в волчьей шкуре — невинная, но для формирования антител к инфекции ее достаточно. При этом сама прививка не может вызвать никакую болезнь: ее частицы не способны размножаться в организме человека.
На официальном сайте вакцины объясняется, как работает «Спутник V»
По данным, опубликованным на сайте вакцины, эффективность «Спутника V» составляет 91,4%, а против тяжелых случаев коронавируса — 100%. Из 17 032 привитых добровольцев заболели всего 16 человек.
При этом непонятно, почему добровольцы заболели: из-за недостаточной эффективности вакцины или потому, что они пришли на вакцинацию, уже будучи зараженными. Инкубационный период COVID-19 длится до двух недель, а анализы перед прививкой не берут.
В мире уже используют несколько вакцин от коронавируса — вероятно, через какое-то время в России будут доступны и импортные прививки. Ждать их регистрации или вакцинироваться отечественными — дело каждого. Нужно исходить из профессиональных и индивидуальных рисков, а также посоветоваться с врачом.
Как записаться на вакцинацию
В Москве это можно сделать несколькими способами:
- через госуслуги;
- на портале «Мос-ру»;
- на портале ЕМИАС;
- через приложение «Госуслуги Москвы»: Android, iOS;
- через приложение «Моя Москва»: Android, iOS;
- через приложение ЕМИАС: Android, iOS;
- в информационном киоске в фойе поликлиники;
- по телефону пункта вакцинации. Если вы не прикреплены к поликлинике, нужно выбрать округ проживания, и откроется список доступных медучреждений с телефонами.
В каждом округе несколько десятков пунктов вакцинации в поликлиниках, где примут без прикрепления, но с полисом ОМС и паспортом
Пункты вакцинации работают по графику поликлиник: обычно с 8 утра до 8 вечера. Можно выбрать любое удобное время с интервалом в 12 минут.
В Подмосковье нужно записаться в поликлинику через госуслуги, по телефону 122 или в МФЦ.
В Санкт-Петербурге на вакцинацию в поликлинике записываются через сайт «Здоровье петербуржца».
В других регионах для записи обращаются в поликлинику по прописке или записываются на прививку дистанционно.
Как быть здоровым и богатым
Рассказываем, как выбрать хорошего врача и не платить за лишние анализы. Дважды в неделю — в вашей почте вместе с другими статьями о деньгах. Подпишитесь, это бесплатно
Запись на вакцинацию находится в категории услуг «Мое здоровье». По ссылке откроется форма — если у вас полностью заполненный профиль, она будет уже заполнена. Если там что-то не совпадает — поменяете, пустые поля заполните, кроме серии полиса ОМС: это поле только для полисов старого образца. Понять, новый ли у вас полис, сможете, щелкнув на «Формат единого номера полиса ОМС».
Выберите, кому нужно сделать прививку, и нажмите «Далее»
Проверьте или введите личные данные и нажмите «Верно»
Выберите регион, где будете делать прививку, и нажмите «Продолжить»
Выберите кабинет вакцинации — первичной или повторной — и нажмите «Продолжить»
Выберите поликлинику из списка и нажмите «Продолжить». Затем система предложит выбрать день и время и запишет на вакцинацию
Как проходит вакцинация
В поликлинику на прививку от коронавируса нужно прийти ко времени записи.
Дальше нужно подписать согласие на вакцинацию, отметить в нем отсутствие инфекций и обострения хронических заболеваний, пройти короткий осмотр у врача и подождать, пока наберется пять желающих сделать прививку. Скорее всего, врач попросит подождать приглашения в коридоре. Вакцина «Спутник V» поставляется в замороженном виде по 3 мл — это пять доз, поэтому ее размораживают на месте и сразу вводят пятерым пациентам. Укол сделают в плечо, как при прививке от гриппа.
После прививки желательно провести в поликлинике еще полчаса — это стандартное требование для любой вакцинации. Если у человека появится аллергическая реакция, ему быстро окажут помощь.
У прививки от коронавируса есть побочные эффекты. Они описаны в памятке, которую выдают после вакцинации. Так, 10% вакцинированных жалуются на слабость или тошноту, 5,7% — на ломоту в мышцах, озноб, головную боль, температуру выше 37 ℃. У 4,7% вакцинированных отмечаются боль, зуд, отек и покраснение в месте укола. В течение 1—2 дней все побочные эффекты обычно проходят.
В течение следующих 2—3 недель, согласно исследованиям, у привитого человека формируется иммунитет к коронавирусу. Через три недели нужно прийти на повторную прививку, чтобы закрепить результат. На нее записывают сразу после первой прививки.
Как я сделала первую прививку
С конца декабря 2020 года справка с работы для вакцинации не нужна.
Когда я узнала, что вакцинация доступна не только работникам здравоохранения и образования, тоже решила привиться. Слышала несколько историй о том, что прививку делают даже без справки с работы. У меня этой справки как раз не было.
Записалась на утро понедельника, приехала в поликлинику, к которой прикреплена, — и меня развернули-таки из-за отсутствия справки. Правда, предложили приехать до конца дня, если я ее получу, но это было невозможно. Вопрос со справкой я решила в среду, тогда же записалась на утро четверга.
Такую справку мне выдали для вакцинации
Я записывалась через приложение «Госуслуги Москвы». В отличие от ЕМИАС в нем нет предупреждения о необходимости принести справку с работы
К моему удивлению, через полчаса мне позвонили из поликлиники. В первый раз никто не звонил, хотя я также записывалась через столичные госуслуги. Сотрудница поликлиники уточнила, есть ли у меня справка, спросила о самочувствии и отсутствии хронических заболеваний и аллергических реакций. После этого она подробно рассказала, что меня ждет в поликлинике: осмотр врача, ожидание, пока наберется группа из пяти человек, еще полчаса, пока подготавливается вакцина, введение вакцины в плечо и полчаса отдыха после прививки, чтобы исключить аллергию.
Утром я приехала в поликлинику к назначенному времени. Пока надевала бахилы, зазвонил телефон. Опять из поликлиники: узнать, еду я или нет.
Вакцинация проводилась в отдельном отсеке из четырех кабинетов и небольшого холла.
Первым делом я подписала согласие на вакцинацию. Справку с места работы, без которой мне не сделали прививку в первый раз, администратор только посмотрела — она осталась у меня. На бланке согласия вверху нужно написать номер полиса, место работы и должность, а также фразу «Справку показала». Паспорт и полис даже не пришлось доставать из сумки. Важный момент: в согласии вакцина называется «Гам-Ковид-Вак» — это официальное название «Спутника V», а не какая-то другая вакцина.
Затем я прошла небольшой медосмотр: мне измерили температуру ртутным термометром и давление ручным тонометром. Также меня записали на вторую вакцинацию через 21 день.
Когда я приехала в поликлинику, на месте было уже три человека из пяти. Пятого мы ждали больше часа: одна из записавшихся передумала на месте, другая приехала за оформлением отказа от вакцинации. Наконец прибыл пятый человек, и после его медосмотра вакцину начали размораживать.
Пока мы ждали в холле, медсестры активно обзванивали записанных и предлагали им приехать в определенное время, чтобы быстрее набрать группу из пяти человек.
Оказалось, что справку с работы можно показать и в виде фото на телефоне, то есть важен сам факт ее наличия. Владельцы ИП тоже могут привиться, представив справку. На вопрос о вакцинации самозанятых мне в поликлинике однозначно ответить не смогли.
В итоге прививку мне сделали ровно через два часа после прихода в поликлинику. Медсестра предупредила о возможном повышении температуры вечером и сделала укол в левое плечо. Потом всех пятерых отправили в отдельный кабинет, чтобы наблюдать за возможной аллергической реакцией. Всем пришло уведомление о записи на вторую прививку через три недели.
Еще полчаса спустя нас наконец отпустили по домам, выдав прививочный сертификат и памятку о вакцине.
Побочных эффектов у меня не было. Места укола на руке даже не было видно, температура не поднималась, голова не болела. Слабости тоже не было ни в день прививки, ни на следующий день, ни позже. Учитывая описанную частоту побочных эффектов, я оказалась в большинстве, которое переносит прививку незаметно.
В электронной медицинской карте на «Мос-ру» сведения о прививке появились на следующий день. Возможно, их добавляют раньше, но в день прививки этот сервис был недоступен по техническим причинам
Меня сразу записали на повторную вакцинацию: поликлиника будет работать даже в праздничный день
Что нельзя после прививки от коронавируса
После прививки рекомендуется три дня не мочить место укола и не пить алкоголь. Эти рекомендации выдает медсестра или врач устно.
Самоизоляция после прививки не нужна. Носить маску все равно придется: в 2022 году никаких послаблений для привитых нет.
Как я сделала вторую прививку
7 января я приехала в поликлинику за второй дозой прививки «Спутник V». С собой привезла только сертификат, который мне выдали после первой дозы. Справка с работы уже не понадобилась. Нужно было заполнить согласие на вакцинацию с более коротким списком вопросов о здоровье, чем в первый раз, и измерить температуру в кабинете врача.
Ожидание прививки заняло около получаса: все пять человек заполнили бланки согласия и побывали у врача. После укола мы опять просидели полчаса в отдельном помещении, чтобы исключить аллергию. Побочных эффектов у меня и в этот раз не было.
Как получить сертификат о вакцинации от коронавируса через госуслуги
В начале марта я получила на госуслугах электронный сертификат о вакцинации. Обычно его присылают через несколько дней после второй прививки, но в моем случае произошел сбой — пришлось обращаться в Минздрав через форму обратной связи.
На госуслугах планируют выдавать электронные сертификаты с данными заграничного паспорта. Для этого информацию о загранпаспорте нужно внести в раздел «Документы» личного кабинета.
Такой сертификат о вакцинации положен всем жителям России, сделавшим две прививки от коронавируса и зарегистрированным на госуслугах
Как проверить антитела после прививки
Мне было интересно, как быстро после прививки появляется иммунитет. Известно, что иммунитет может появиться только после второй вакцинации, которая проходит через 21 день после первой, но я хотела проверить результаты раньше.
Для чистоты эксперимента я сдала тест Liaison XL Diasorin в «Хеликсе» на антитела IgG к коронавирусу 28 ноября 2020 года, еще до прививки. Он показал отсутствие долгосрочного иммунитета.
Через 18 дней после первой вакцинации я сдала этот анализ еще раз. Результат порадовал: 30,2 при положительном значении от 12. Это значит, что иммунитет формируется и мне не опасно выходить в люди. Я собираюсь проверять его раз в 1—2 месяца и следить за динамикой.
Через 50 дней после первой прививки и 29 дней после второй я снова сдала тест в «Хеликсе». Антител стало вдвое больше — 61,4 ОЕ/мл.
Если количество антител меньше референсного значения, долговременного иммунитета у человека нет
Анализ после первой прививки подтвердил наличие иммунитета
После второй прививки количество антител выросло в два раза
Тесты на антитела IgG бывают количественными, полуколичественными и качественными. Количественный — самый точный, он покажет наличие иммунитета в понятных единицах. Полуколичественный тест, который можно отличить по референсным значениям около 1 вместо 10—12, как при количественном, менее понятен человеку без медицинского образования. Качественный тест отвечает на вопрос об иммунитете «да» или «нет» без цифр — это совсем не наглядно. Учитывая сравнимую стоимость всех трех, лучше получить максимально понятный ответ.
Тест на IgM после прививки сдавать не имеет смысла: он показывает наличие активной инфекции. После вакцинации активная инфекция может быть, только если вы подхватили коронавирус, пока прививка не подействовала или если она не сработала именно на вас.
С июня 2021 года в России можно сдать тест Abbott Architect II quant, который показывает количество защитных антител. Я сдаю его раз в два месяца, чтобы оценить защиту после вакцинации.
Вот список тестов Abbott Architect II quant на иммунитет после вакцинации от COVID-19, актуальный для Москвы. В других регионах цены и номера могут отличаться.
Где сдать тест на иммунитет после вакцинации и ревакцинации от COVID-19 в Москве
ЛабораторияКод анализаЦена
KDL11. A141000 Р
Ситилаб43-20-0821600 Р
LabquestP6531540 Р
CMD0447621340 Р
ДНКОМ10. 3361685 Р
Инвитро16541710 Р
Гемотест20. 1651690 Р
Если этот тест недоступен, можно сдать обновленный DiaSorin Trimeric вместо Liaison XL Diasorin, о котором я рассказывала выше. В «Хеликсе» он стоит 1590 Р, код анализа — 07—206.
Аналогичные тесты в других лабораториях можно отличить по словам «поствакцинальный» или «после прививки».
В июне 2021 года я сделала ревакцинацию, потому что антител стало совсем мало. Подробнее об этом рассказала в отдельной статье. В конце декабря 2021 года я пошла на очередную ревакцинацию, потому что антитела опять снизились. Придется ли продолжать ревакцинацию каждые полгода, покажет время.
Как подделывают сертификаты о вакцинации
Фальсификация записей о вакцинации в медицинских картах, санитарных книжках и сертификатах появилась задолго до коронавируса. Многие медицинские работники занимались этим еще много лет назад: делали соответствующие записи, а вакцины выбрасывали. Когда в мире нет пандемии, на фальсификацию закрывали глаза и за серьезное нарушение не считали.
Стоимость такой услуги иногда не превышала стоимости плитки шоколада или коробки конфет. Мне много лет назад предложили заполнить прививочный сертификат просто так, по знакомству. Мотивировали тем, что так я сэкономлю свое время — не придется стоять в очереди на прививки. Правда, я еще тогда отказался от подобных услуг.
Иногда меры жестче: например, в Москве теперь перед плановой госпитализацией проверяют наличие сертификата о вакцинации от COVID-19, а в Башкирии в музеи и театры пускают только посетителей с сертификатом о вакцинации, справкой о получении первого компонента вакцины, отрицательным результатом ПЦР-теста или справкой о противопоказаниях к вакцинации. И похоже, это только начало. Все идет к тому, что без сертификата о вакцинации от коронавируса можно будет работать только удаленно, а посещать общественные места будет крайне затруднительно.
Прививки хотят делать не все — и уже появился черный рынок поддельных и фальсифицированных сертификатов и справок. Мошенники обещают сделать их в любом виде: с проводкой через госуслуги и без нее. А еще за деньги готовы оформить отрицательный ПЦР-тест.
Могут выдать даже справку об отсутствии контактов с вирусом — видимо, за подписью самого вируса. Такого документа не существует в природе — есть справка об эпидокружении, или об отсутствии контактов с людьми с инфекционными заболеваниями. Поэтому подобные заявления сразу вызывают сомнения в компетентности и возможностях продавцов.
Цены на справки и тесты — от 600 до 4200
Заказы принимает менеджер до 23:00, а доставить справку заказчику могут до 01:00
Как могут узнать, что сертификат ненастоящий
Проще всего выявить сертификат, который не проводится через госуслуги: QR-код, изображенный на таком сертификате, можно сканировать с помощью приложения «Госуслуги СТОП коронавирус». Это приложение бесплатное, и воспользоваться им может кто угодно: регистратор в медучреждении, работодатель, охранник на входе в ресторан или сотрудник пограничного контроля в аэропорту.
Полные данные человек, который проверяет сертификат, не увидит — приложение показывает только первые буквы фамилии, имени и отчества, дату рождения, первые и последние цифры номера паспорта. Персональные данные при этом не разглашаются. Но достаточно сверить эту информацию с паспортом и понять, действительно человек вакцинировался или заплатил 1200 Р за лист бумаги.
Все, что нужно для проверки, — смартфон с установленным приложением. Если выяснится, что сертификат поддельный, об упрощенном въезде за границу и прочих бонусах, доступных только вакцинированным, уже не будет идти речи.
ПЦР-тесты и справки об отсутствии контактов с заболевшими это приложение не проверяет, но, как мне кажется, возможность подобных проверок — не более чем вопрос времени.
Есть и другой способ фальсификации, стоит он дороже — от 4200 Р. Предполагается, что существует некий недобросовестный врач, который не делает прививку, но вносит информацию о ней в медицинские документы и на портал госуслуг. Выявить такую фальсификацию немного сложнее, но все равно возможно. Учитывая резонанс с поддельными сертификатами, от правоохранительных органов будут требовать раскрывать и предотвращать такие преступления.
Инструменты у правоохранительных органов есть. Как вариант, они могут находить предложения о продаже сертификатов в интернете и проводить проверочные закупки — покупать у подозреваемых услугу по внесению информации о вакцинации в базу данных без прививки. Для медицинского работника это будет означать, что после передачи денег в кабинет войдет следователь с понятыми, разъяснит права и изымет меченые купюры.
Для тех, кто таким образом получил сертификат ранее, это тоже не повлечет ничего хорошего. Вряд ли медики будут молчать на допросах: им выгоднее сотрудничать со следствием, чтобы смягчить наказание. Поэтому, вероятно, они расскажут обо всех своих клиентах. В результате поддельные сертификаты, справки и тесты аннулируют, и информация о них исчезнет с портала госуслуг. И человек, который заплатил деньги, останется с бумагой, которая ничего не дает.
Возможен еще один вариант развития событий: покупатель переводит деньги на счет неизвестного продавца и в результате не получает ничего — продавец «сертификатов с гарантией и проводкой по всем базам» просто исчезает.
Я пообщался с продавцами сертификатов и могу предположить, что на госуслуги они никакие данные не вносят. Сертификат предлагают доставить курьером, на такси или даже бросить в почтовый ящик. При этом сертификат, информация о котором якобы будет отображаться на госуслугах, судя по всему, в личном кабинете на портале не появится: такого способа доставки у продавцов нет.
Когда я спросил о гарантиях, мне дали ссылку на книгу отзывов, где благодарные клиенты хвалят продавцов поддельных сертификатов и справок. Оказалось, список документов, которые можно сделать, невероятно широк: кроме сертификатов и тестов ПЦР на продажу предлагают дубликаты СТС, удостоверения прессы «с проводкой по базам» и любую другую полиграфическую продукцию.
У меня сложилось впечатление, что продавцы сертификатов — это либо коллеги героев, либо сами герои статьи «Что такое „зеркальные“ документы и чем они опасны». В ней мы подробно рассказали, что их товар — низкокачественная подделка, и объяснили, чем такая продукция отличается от настоящей.
Тут и сертификаты, и СТС, и удостоверение прессы с проводкой по несуществующим базам
Что грозит покупателям фальшивых сертификатов о вакцинации от COVID-19
Расскажу об ответственности за использование поддельного сертификата о вакцинации от коронавируса именно в России, по законам РФ. Если владелец сертификата попадется за рубежом, отвечать придется по законам той страны, где выявят подделку, — и наказание вполне может оказаться строже российского.
В России за приобретение, хранение и использование заведомо поддельных официальных документов, которые предоставляют права или освобождают от обязанностей, грозит ограничение свободы, принудительные работы либо лишение свободы на срок до года.
В данном случае состав преступления не зависит от того, получил человек права, которые положены только вакцинированным, или нет. Достаточно купить фальшивый сертификат или предъявить его.
Если владелец поддельного сертификата или справки не только заболеет сам, но и спровоцирует по неосторожности массовое заболевание либо создаст его угрозу, наказание будет строже: штраф от 500 000 до 700 000 Р либо лишение свободы на срок до двух лет. Если умрет хотя бы один человек, то лишиться свободы можно на 3—5 лет, если двое или более — на 5—7 лет.
Как наказывают продавцов поддельных сертификатов
На 20 июня 2021 года МВД сообщало, что только в Москве возбуждено 24 уголовных дела, связанных с фиктивными сертификатами о вакцинации.
Из них 23 дела возбуждено по статье 327 уголовного кодекса — по факту изготовления или оборота поддельных документов. Это означает, что справки и сертификаты ни в какие базы данных не вносились, медицинские учреждения к этим справкам никакого отношения не имели.
Одно уголовное дело было возбуждено по статье 159 уголовного кодекса — мошенничество. Это значит, что покупатель никаких справок и сертификатов не получил, а продавцы исчезли вместе с его деньгами.
Три уголовных дела были направлены в суд, то есть по ним не только установили подозреваемых, но и собрали доказательства их вины.
Где найти сертификат о вакцинации на сайте Госуслуг
Сертификат о вакцинации COVID-19 поступает на сайт Госуслуг от нескольких часов до четырёх дней после прохождения человеком второго этапа вакцинации. Он доступен для открытия в вашем Личном кабинете на Госуслугах, где его можно найти и открыть. Также вы можете сохранить данный сертификат к себе на компьютер или смартфон. Сертификат сохраняется в русскоязычной и англоязычной версиях.
- Для открытия данного сертификата просто перейдите по прямой ссылке на сайт gosuslugi.ru.
- Также вы можете найти сертификат, вбив в поиске на Госуслугах «Сертификат вакцинированного».
Отобразится найденное совпадение, кликнув на которое вы сможете открыть нужный вам сертификат вакцинации.
Как выглядит сертификат о вакцинации от Ковид-19 на Госуслугах [фото]
Сертификат о вакцинации на веб-сайте Госуслуг состоит из трёх основных элементов:
- Данные вакцинированного;
- Сведения о полученных первой и второй вакцине от КОВИД-19;
- QR-код, в котором скрыта ссылка на электронную версию сертификата вакцинации на Госуслугах.
Выглядит электронный сертификат на сайте Госуслуг следующим образом:
PDF-версия на русском языке
Фото ПДФ версии
PDF-версия на английском языке
Фотография ПДФ версии на англ.
Сертификат был в Лично кабинете и пропал – что делать?
В некоторых случаях сертификат мог ранее находится в вашем кабинете на сайте Госуслуг, но внезапно пропал оттуда. Это может быть вызвано следующими причинами:
- Ваши данные удалили из реестра вакцинированных по ошибке;
- Закончился срок действия вашего сертификата о вакцинации.
В первом случае рекомендуется посетить медицинскую организацию, в которой вы проходили вакцинацию, и сообщить об исчезновении сертификата о вакцинации. Вероятно, данные о вашей вакцинации были случайно удалены из реестра.
- Выберите категорию «Вакцинация от КОВИД-19».
- А затем подкатегорию «Я вакцинировался, но не получил сертификат на Госуслугах», и отправьте сообщение об отсутствии сертификата.
- Останется дождаться ответа от компетентного специалиста.
Что нужно знать о сертификате о вакцинации?
Сертификат о вакцинации – это официальный документ, подтверждающий прохождение двух этапов вакцинации от коронавируса. В России данный сертификат существует в бумажной и электронной форме. Бумажную форму вам выдаёт врач после прохождения второго этапа вакцинации. Электронная форма сертификата вакцинации поступает после прохождения вакцинации в приватный кабинет пользователя на веб-сайте Госуслуг.
Бумажный сертификат вакцинации содержит следующие показатели
- Данные о вакцинируемом;
- Информацию о пройденных двух этапах вакцинации, включая сведения об использованных вакцинах и дате прививок;
- Подпись врача и печать медицинской организации, выдавшей сертификат.
Сертификат вакцинированного на английском языке
В апреле 2021 года электронный сертификат вакцинированного на Госуслугах также стал доступен на английском языке. Перевод имени и фамилии человека осуществляется в соответствии с правилами МВД России путём автоматической транслитерации, применяемой при переводе паспортов.
Кроме стандартных для сертификата вакцинируемого данных, в англоязычную версию сертификата также включён номер загранпаспорта вакцинируемого. Данные о загранпаспорте берутся из личного кабинета человека на портале Госуслуг.
Что необходимо для получения англоязычной версии сертификата на Госуслугах
Для получения англоязычной версии сертификата (как, впрочем, и русскоязычной) понадобится несколько важных условий:
- Наличие у пользователя на Госуслугах подтверждённой учётной записи. Для этого понадобится пройти базовую и стандартную регистрации, а затем подтвердить свою личность одним из предложенных системой способов. Наиболее легко это сделать через онлайн-банкинг (к примеру, на сайте у Сбербанка) или посетив местный МФЦ с паспортом;
- Внесённые в базу ответственным врачом корректные данные о вакцинации. В случае ошибок в личных данных вакцинируемого, сертификат вакцинации может не поступить в ваш приватный кабинет на сервисе Госуслуг.
Сертификат вакцинации отсутствует на Госуслугах — как его получить?
Если сертификат вакцинированного в русской и английской версии отсутствует на Госуслугах, это может быть связано со следующими факторами:
- Учётная запись на веб-портале Госуслуг не подтверждена В этом случае её понадобится подтвердить одним из описанных в системе способов;
- Специалист, занимающийся вводом данных о вакцинации в систему, внёс их некорректно. В этом случае понадобится посетить медицинское учреждение, в котором вы проходили вакцинацию, и внимательно проверить введённые специалистом данные. Обратите особое внимание на номер СНИЛС – даже одна некорректная цифра может стать причиной отсутствия вашего сертификата на сервисе Госуслуг.
Если у вас есть подтверждённая учётная запись, и данные о вакцинации были внесены в базу корректно, рекомендуем использовать форму для обратной связи, имеющуюся на Госуслугах. Опишите в форме существующую проблему, и ожидайте ответа от службы поддержки государственного портала. Ответ может поступить в течение нескольких дней.
Новая форма сертификата о вакцинации на русском и английском языках
Разобрав, как достать сертификат о вакцинации на английском языке, нельзя также не упомянуть о запуске в оборот новой версии сертификата вакцинации. С 8 ноября 2021 года вступила в действие качественно новая форма сертификата вакцинации от коронавируса. Она имеет больший уровень детализации о вакцинации, более высокий уровень защиты от подделок. Новый сертификат представлен в бумажном и электронном виде, на русском и английском языках.
Так в новом сертификате будут указаны более полные данные о вакцинируемом – ФИО, дата рождения, пол, адрес. Будут указаны данные паспорта, СНИЛС, данные полиса ОМС (при наличии), дата формирования сертификата, сведения о вакцинации и ревакцинации, QR-код.
Новый сертификат формируется на протяжении трёх дней после второй вакцинации. Новая версия сертификата постепенно заменит собой ходившую до того прежнюю версию документа.
Это также пригодится: как выглядит сертификат переболевшего коронавирусом на веб- портале Госуслуг.
Как получить сертификат переболевшего от ковида на английском языке
Официально переболев коронавирусом, вы также можете получить сертификат переболевшего COVID-19, который доступен на Госуслугах на русском и английском языках. Для этого необходимо иметь подтверждённую учётную запись на веб-портале Госуслуг, официальный диагноз на коронавирус, и данные о вашей болезни должны быть внесены в базу вашим врачом.
- Откроется раздел сведений о результатах иммунизации КОВИД-19.
- Справа от строки данных о перенесённых заболеваниях нажмите на «Посмотреть».
- Будет отображен сертификат переболевшего на русском и английском языках с QR-кодом.
Как повысить статус аккаунта на Госуслугах
- В приложении гос. портала выберите пункт «Онлайн через банк»;
- Необходимо выбрать ссылку с названием своего банка;
- Отправленная форма будет обработана в соответствии с правилами сервиса;
- После такой авторизации электронные документы будут переданы в Госуслуги из базы банка.
Подтверждённый статус на государственном портале Госуслуги снимает многие ограничения. Теперь у владельца этой учётной записи есть возможность оплачивать налоги онлайн, платить штрафы, становится в очередь и прочее. Эту процедуру следует сделать до похода к врачу для получения первой прививки от коронавируса. Так как начальный уровень аккаунта заблокирует возможность получить электронную копию сертификата. В начальной учётной записи ещё нет данных о человеке (паспорта и пр.
Как узнать номер сертификата о вакцинации на Госуслугах
Есть ещё один способ попасть на страницу с сертификатом. Используйте ссылку на страницу поддержки. В момент перехода на страницу вы должны быть авторизованы. Сделайте это до того, как нажать на ссылку. На странице с сертификатом указана вся информация о вакцинированном человеке: пол, имя, дата постановки прививки, название препарата и прочее. Здесь также будет указан номер сертификата. Когда отображается информация о сертификате и привитом человеке, должен быть и номер данного цифрового документа.
Это может быть полезным: телефон 122 что это за служба по коронавирусу.
Что делать если сертификата на Госуслугах нет?
Ближайшие МФЦ доступно найти через сайт Госуслуги. Если код на сайте отсутствует, возможно он ещё не готов. Обратитесь в больницу и убедитесь в том, что информацию о вакцинации передали на сайт Госуслуги. Данные о здоровье на сайт передаются только в том случае, если пациент обращался к врачу и это отмечалось в документах. Когда человек переболел коронавирусом в домашних условиях, он должен отправиться в больницу, чтобы его поставили на учёт. В этом случае можно рассчитывать, что информация отобразится на сайте Госуслуги.
Как выглядит сертификат о вакцинации на Госуслугах
Сейчас важно людям знать, как на самом деле выглядит сертификат. В связи с большим спросом на него рождаются разнообразные спекуляции. Продолжается разработка над выпуском единого вида сертификата, который будет работать во всех регионах России. Двойной лист документа создан из гладкой бумаги преимущественно с голубым оттенком.
В сертификат вносится вся необходимая информация
QR-код является удобным подтверждением вакцинации и имеет преимущества для владельцев. Нет необходимости везде носить с собой бумажную копию сертификата. При помощи мобильного устройства при входе в публичные места контролёр может быстро убедиться в том, что человек безопасен для заведения. Но есть и недостатки, например, после захода на страницу электронного сертификата любому желающему его увидеть показана конфиденциальная личная информация человека. Злоумышленники уже пользуются этим, получая телефон жертвы, адрес проживания, ФИО.
Поддельные сертификаты
Среди граждан находятся те, кто не доверяет вакцине и не желает прививаться. Эти люди ищут пути обхода, чтобы не вводить в своё тело неизвестную для них субстанцию. Спрос порождает предложение, уже появились услуги получить поддельный сертификат за деньги. Его стоимость часто является эквивалентной стоимости прививки от ковида.
Ежедневно в сети появляются новые сайты, где предлагается приобрести подтверждение прививания. Этим занимаются не только тёмные энтузиасты, но и сами врачи, которые не прочь получить выгоду от своего положения. Якобы купленная вакцина утилизируется, врачи оформляют документы соответственно правилам. После чего получают средства от людей в размере стоимости вакцины.
Видеоинструкция
Если не выходит узнать код сертификата о прививании на gosuslugi. ru, посмотрите это видео. В нём говорится, что делать в этой ситуации.
Как выглядит новый сертификат?
Новая форма сертификата была утверждена еще в середине осени 2021 года. В документе указываются личные данные пациента: ФИО, дата рождения, пол, адрес, паспортные данные, СНИЛС, медицинский полис; информация о прививке и о перенесенном ковиде, если человек им болел. Главная особенность новых сертификатов – QR-код, который подтверждает подлинность сертификата.
Сертификат оформляется на русском и английском языках.
Образец электронного сертификата
Электронный образец нового сертификата о вакцинации на русском языке
Электронный образец нового сертификата о вакцинации на английском языке
Образец бумажного сертификата
Бумажный образец нового сертификата о вакцинации на русском языке
Чем новый сертификат о вакцинации отличается от старого?
Новая форма сертификатов о вакцинации против коронавирусной инфекции состоит из трех разделов:
- информация о вакцинации. Подробные данные о том, в каком учреждении и когда были сделаны прививки, серии вакцины.
- информация о ранее перенесенном Covid-19. Период перенесенного вируса, а также результаты ПЦР-тестов.
- информация о медотводе. Справка, подтверждающая наличие противопоказаний к прививке. Вопрос о том, как эту информацию будут вносить в систему, еще обсуждается.
Напомним, QR-код станет доступен только после полной процедуры вакцинации.
Сертификаты, выданные до появления новой формы, должны быть переоформлены автоматически до 1 марта 2022 года.
Как получить сертификат нового образца о вакцинации на «Госуслугах»?
Если у вас в течение 3-х дней после вакцинации не появился сертификат, то стоит написать жалобу на сайте «Госуслуг». В ответном письме вам расскажут, что делать дальше в зависимости от ситуации.
Как получить новый сертификат о вакцинации без аккаунта на «Госуслугах»?
При желании вы можете получить новый сертификат в бумажном виде. Для этого нужно обратиться в МФЦ. Не забудьте взять с собой паспорт, СНИЛС и полис ОМС.
Также вы можете получить подтверждающую справку на пункте вакцинации после второй прививки.
Где действителен новый сертификат?
В связи с пандемией коронавируса сертификат стал пропуском в общественные места. Без него нельзя посетить кинотеатры, театры, обещепиты и др. Также QR-код обязателен для тех, кто любит путешествовать. Однако здесь уже нужно знать, какие страны готовы вас принять и с каким сертификатом.
Страны, в которые сегодня можно отправиться с российским сертификатом: Абхазия, Армения, Беларусь, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Венесуэла, Грузия, Египет, Зимбабве, Казахстан, Киргизия. Также с российской вакциной Спутник V можно посетить Кипр, Марокко, Мексику, Монголию, Румынию, Северную Македонию, Сербию, Словению, Турцию, Узбекистан, Черногорию, Южную Осетию.
Страны, для посещения которых требуется сертификат о вакцинации Спутником V, а также отрицательный ПЦР-тест: Азербайджан, Албания, Бахрейн, Греция, Иордания, Иран, Кения, Ливан, Маврикий, Мальдивы, Оман, Таджикистан, Таиланд, Тунис, Шри-Ланка, Хорватия.
В Объединенных Арабских Эмиратах ПЦР-тест делается по прибытии в страну (при наличии сертификата о вакцинации Спутником V).
Тем, кто собрался на Мадейру, можно привиться любой вакциной от ковида.
Сколько действует сертификат о вакцинации?
Для тех кто вакцинировался, QR-код на сертификате можно использовать в течение года с даты последней вакцинации. Срок действия документа указывается в личном кабинете на «Госуслугах».
Для тех кто переболел, сертификат о перенесённом ковиде действует в течение 12 месяцев. Сертификат-подтверждение, что человек переболел, выдают сразу после выздоровления или с 15-го дня после выявления коронавируса.
Если вы привились, но после этого заболели, действие сертификата прекратится. При положительном ПЦР-тесте QR-код аннулируется, а после выздоровления снова появится в личном кабинете. Однако он будет действовать 6 месяцев вместо 12.
Ранее ставропольцам рассказали, как подобрать шторы в Ставрополе и какие правила и текстильные тренды помогут при выборе.
Срок действия QR-кода после ревакцинации
Люди, вакцинированные или ревакцинированные от коронавируса, автоматически получают электронный сертификат с QR-кодом после введения второго компонента вакцины. Срок действия такого кода – 1 год.
Люди, переболевшие коронавирусом после вакцинации, получают QR-код, срок действия которого 6 месяцев. Действует со дня выздоровления (отрицательного ПЦР-теста после ковида).
Лица, получившие отрицательный результат ПЦР-теста, QR-код действует 48 часов.
Как долго действителен сертификат с QR-кодом для переболевших COVID-19?
QR-код для переболевших коронавирусом, но при этом вакцинированных граждан будет действовать полгода после перенесенной болезни.
После вакцинации QR-код действителен год. Период его действия указан в сертификате о вакцинации, после окончания срока он аннулируется, и прививку нужно ставить повторно. В случае, если у привитого выявляется коронавирус, цифровой пропуск вакцинированного аннулируется, а после завершения болезни будет действителен еще полгода.
- Где сдать анализ на коронавирус в Ставрополе и сколько это стоит.
- Анализ на антитела к коронавирусу в Ставрополе.
- Кому положен медотвод от прививки против COVID-19.
Ответы на часто задаваемые вопросы
Срок действия не закончился, но сертификат пропал.
Сертификат может исчезнуть из личного кабинета раньше положенного срока при технической ошибке или сбое в работе сайта Госуслуги. В таком случае, напишите в службу поддержки Госуслуг или позвоните по номерам:
- 8 800-100-70-10 (по России);
- +7 495 727-47-47 (за рубежом).
Где найти сертификат с QR-кодом?
- на главной странице в строке поиска ввести слово «вакцинация» или «QR»;
- в открывшемся списке выбрать пункт «Получить QR-код».
где найти сертификат с QR-кодом
Что делать, если нет сертификата?
Если сертификат о вакцинации не пришел в первые трое суток после вакцинации, то:
- проверьте в профиле, подтверждена ли ваша учётная запись и указаны ли в разделе информации о документах актуальные данные паспорта и СНИЛС;
- если все данные верны, а аккаунт подтвержден, подайте жалобу. После регистрации обращения вы получите временный сертификат с QR-кодом. Он действует 14 дней и аннулируется после получения ответа на жалобу. Напоминаем,что получить временный сертификат можно только один раз.
Что нужно проверить:
- ФИО;
- дату рождения;
- СНИЛС;
- полис ОМС;
- паспорт.
Если в медорганизации сделали ошибку, то в реестре ваши данные неверны. Это может быть причиной того, что вы не можете получить свой сертификат. Попросите сотрудников исправить ошибку и отправить информацию заново.
Как пожаловаться на отсутствие сертификата?
Если электронная версия сертификата недоступна, необходимо обратиться в медорганизацию, где проводилась вакцинация для проверки корректности введенных данных о прививке.
Можно также написать обращение в техподдержку портала «Госуслуги». Необходимо кликнуть на специальное окошко «Задать вопрос» или баннер «Подать жалобу». При заполнении жалобы нужно выбрать пункт «Нет сертификата/дневника». В течение нескольких дней техподдержка свяжется с вами для решения вопроса.
как подать жалобу на отсутствие сертификата
Почему может не быть сертификата?
Такое может произойти, если вы не обращались к врачу, не зафиксировали официальное выздоровление или ваши данные внесли неверно.
Для проверки следует уточнить информацию в медорганизации, где вы вакцинировались или официально болели.
Статус учетной записи можно уточнить в профиле. Не забудьте проверить раздел «Документы», где должны быть указаны актуальные данные паспорта, СНИЛС и полиса ОМС.
- Как выглядит сертификат о вакцинации от коронавируса?
- Как проверить свой сертификат вакцинации от COVID-19?
Сбой на госуслугах устранили
Если у вас по-прежнему есть проблемы со сроком действия документа, сообщите об ошибке на портале госуслуг через форму обратной связи. Еще в начале декабря Минздрав изменил срок действия QR-кода переболевшего. Теперь документ действует не полгода, а 12 месяцев. Изменения в старые сертификаты уже вносят.
Утром 8 ноября пользователи портала госуслуг обнаружили, что срок действия сертификата о вакцинации от коронавируса сократился с года до шести месяцев.
Приложение «Госуслуги СТОП Коронавирус» не открывалось в течение двух часов и выдавало ошибку. Официальных сообщений и каких-либо предупреждений об изменении срока годности сертификата от властей не было.
Это стало неожиданностью, поскольку в большинстве регионов России для посещения общественных мест сейчас требуют QR-коды, которые подтверждают перенесенный COVID-19 или пройденную вакцинацию. Сертификат о вакцинации нужен и путешественникам: во многих странах его принимают вместо отрицательного результата ПЦР-теста.
К 10:24 на официальной странице Минцифры в «Фейсбуке» появилось сообщение, что срок действия QR-кодов остается прежним — один год. Сокращение сроков вдвое объяснили техническими работами, которые проводились на госуслугах. Минздрав и Минцифры объявили, что сейчас портал работает в штатном режиме, сроки действия QR-кодов восстанавливаются.
Важно понимать: в случае ухудшения эпидситуации срок действия QR-кода действительно могут ограничить до шести месяцев. Об этом сказано в методических рекомендациях о проведении вакцинации на сайте министерства здравоохранения.
Сразу после обновления сертификата на портале госуслуг несколько человек в редакции Т—Ж столкнулись с тем, что срок действия их документа после перенесенного коронавируса теперь не полгода, а год. А просроченные сертификаты переболевшего, которые ушли в архив, вновь стали действительными.
У редактора Т—Ж, которая переболела коронавирусной инфекцией, а затем сделала прививку «Спутником V», в сертификате не указана дата прививки вторым компонентом вакцины. Документ теперь действует до марта 2022 года — то есть в течение года после перенесенного коронавируса. На самом деле сертификат должен быть действительным до сентября 2022 года, когда редактор получила вторую дозу «Спутника V». Ошибку до сих пор не исправили.
Такой сертификат о вакцинации получила наш редактор: в нем срок действия отсчитывают с момента выздоровления. То есть действителен до 16 марта 2022 года, хотя должен действовать до августа 2022 года
Возможно, сбои связаны с тем, что с 8 ноября Минздрав изменил форму коронавирусного сертификата. Теперь в одном документе указаны не только сведения о вакцинации, но и о перенесенном коронавирусе. Также в нем могут быть сведения о наличии противопоказаний к прививке. Сертификат по-прежнему доступен на двух языках: русском и английском.
Если у вас есть документ старого образца, но хочется получить новый в бумажном виде, нужно обратиться в МФЦ. Электронные сертификаты обновятся автоматически.