Пройди 15-минутный тест по английскому языку
Пройдите наш 15-минутный онлайн тест на знание английского языка, чтобы получить общую оценку вашего уровня владения языком.
- Бесплатно. Регистрация не нужна. Можно начать в любой момент.
- Ожидаемые результаты в соответствии со шкалой CEFR
- Поделитесь своим результатом в социальных сетях
Зачем проходить наш английский тест?
20 вопросов, 15 минут. Поделитесь и сравните свой уровень английского с друзьями в социальных сетях.
Быстрая оценка по CEFR
Идеально подходит для быстрой оценки ваших навыков чтения и аудирования на английском языке в соответствии с CEFR.
Где угодно, когда угодно
Пройдите «Quick Check» столько раз, сколько захотите — на своем ноутбуке, планшете или мобильном телефоне.
Есть время? Получите официальный сертификат EF SET Certificate™
Пройдите наш 50-минутный тест и получите ссылку на ваш индивидуальный результат, подтверждающий уровень владения английским. Ссылку можно разместить в вашем профиле на Linkedln или в резюме. Кроме того, вы получите всесторонний анализ навыков чтения и аудирования, а также точный результат в соответствии с признанными во всем мире уровнями CEFR.
Получите свой сертификат сейчас
Виды международных экзаменов по английскому языку
На сегодняшний день международные экзамены по английскому языку проводят американские и британские компании и университеты, использующие разные методики оценки знаний экзаменующихся. Виды международных экзаменов по английскому различаются и тематикой: есть экзамены по бизнес-английскому, есть экзамены для преподавателей, и уровнем: от начинающего А1 до профессионального С2.
В этой статье мы остановимся на самых популярных экзаменах, дающих право поступать в университеты на англоязычные программы, становиться соискателем на вакансии в международные компании и подавать заявки на рабочую визу. Это британские экзамены IELTS, PTE и линейка Кембриджских экзаменов, а также американский экзамен TOEFL.
Чем экзамены различаются между собой
Экзамен IELTS (International English Language Testing System) можно сдавать в одной из трёх версий:
- Academic IELTS используется для поступления в школу, колледж или университет;
- General Training IELTS необходим для работы и получения рабочей визы в Канаде, Великобритании, Новой Зеландии и некоторых других англоговорящих странах.
- IELTS Life Skills Test появился в 2015 году. Упрощенная версия экзамена IELTS, состоящая из двух секций (чтение и аудирование), которые могут быть завершены в общей сложности за 16-22 минут. Необходим при получении рабочей визы в Великобританию, и в других целях, связанных с обучением, проживанием или работой в англоязычном обществе.
Какой бы вид экзамена IELTS вы ни выбрали, у вас будет возможность сдавать тест на компьютере или в письменном варианте. Результат сдачи экзамена оценивается по девятибалльной шкале. Преимущество IELTS заключается в том, что вам не нужно записываться на особое тестирование, соответствующее конкретному уровню, например В1. Полученные на экзамене баллы соотносятся с уровнями владения языком по шкале Совета Европы. Например, набрав 4 балла за экзамен, вы докажете, что владеете английским на уровне В1 (Intermediate), а 7 баллов подтверждают уровень С1 (Advanced). Сертификат с оценкой будет действителен два года с момента сдачи экзамена.
Тестирование IELTS могут адаптировать для людей с ограничениями по зрению и слуху — это право прописано на официальном сайте экзамена. Для этого экзаменующемуся нужно заранее (за три месяца) уведомить центр по сдаче экзамена о своём состоянии здоровья. В таких случаях изготавливается особая версия теста — напечатанная шрифтом Брайля или в увеличенном масштабе, с модификациями в разных разделах экзамена. А для людей с ограничениями по слуху могут проверять навыки чтения по губам на Английском языке.
👉 TOEFL
Сертификат TOEFL также действует два года. Его чаще требуют от абитуриентов в учебных заведениях Северной Америки — США, Канады и Новой Зеландии. Экзамен представлен двумя видами, которые различаются лишь по формату проведения:
- TOEFL iBT (Internet Based) сдаётся на компьютере;
- TOEFL PBT (Paper Based) сдаётся в письменном виде.
С 2020 года в связи с пандемией COVID-19 появилась возможность сдавать тест удалённо, из дома.
Экзамен PTE (Pearson Tests of English) позволяет получить бессрочный сертификат. Тестирование проводится полностью онлайн, на компьютере, без участия экзаменатора. Версии экзамена, как и в случае с IELTS, различаются по содержанию:
- PTE Academic рассчитан на тестирование знания академического английского для поступающих в университеты и школы англоязычных стран;
- PTE General используется для тестирования общего знания английского и признаётся некоторыми иммиграционными центрами англоязычных стран, а также иностранными компаниями;
- PTE Young Learners создан для детей младшего школьного возраста и проводится с использованием игровых форматов.
👉 Кембриджские экзамены
Кембриджские экзамены тоже позволяют получить бессрочный сертификат о владении английским языком. Эти экзамены различаются между собой по уровню сложности: от начинающего до профессионального. Для детей младшего школьного возраста существует линейка экзаменов YLE (Young Learners English) Starters, Movers и Flyers, соответствующие уровням А1–А2 и, подобно детскому экзамену PTE, адаптированные под интересы младших школьников. Детям постарше и взрослым предстоит выбрать один из общих экзаменов по английскому:
- KET (A2, Elementary);
- PET (B1, Intermediate);
- FCE (B2, Upper Intermediate);
- CAE (C1, Advanced);
- CPE (C2, Proficiency).
Структура международных экзаменов по английскому языку
Как легко запомнить времена в английском языке
Большая часть международных экзаменов по иностранному языку состоит из четырёх разделов, от экзамена к экзамену меняется лишь их наполнение, а также соотношение разных частей теста по объёму. Ответы экзаменующихся на задания к каждому разделу, как правило, оцениваются по отдельности и весят одинаковое количество баллов, а затем считается среднее арифметическое всех выполненных блоков заданий.
IELTS
Этот раздел экзамена проверяет способность экзаменующихся воспринимать информацию на английском языке на слух.
Задания этого раздела отличаются для сдающих General Training IELTS и Academic IELTS. Сдающих академическую версию экзамена попросят прочитать три текста на академические темы общего характера. В общей версии экзамена задания затрагивают больше повседневных тем, а также тем, связанных с трудоустройством. Все тексты взяты из реальных источников — книг, журналов, объявлений, официальных документов.
Задания различаются в общей и академической версиях экзамена.
Устная часть экзамена сдаётся в формате интервью с экзаменатором.
Представлено отрывками академических текстов, равных по лексическому уровню вводным курсам в университетах.
Записи лекций и диалогов.
Проходит без экзаменатора. Ответы записываются на компьютер.
Состоит из двух заданий: написание отзыва и эссе.
По итогам тестирования можно получить максимально 120 баллов, что будет соответствовать уровню C2 Proficiency, а баллы ниже 110 — остальным уровням.
PTE Pearson Tests of English (PTE Academic)
Первый блок состоит из двух частей — устной и письменной. В устной части нужно рассказать о себе, описать картинку, прочитать небольшой текст, подготовить пересказ и дать короткие ответы на вопросы. Во второй части экзаменующемуся предлагается два задания — письменный пересказ и написание небольшого эссе на 200–300 слов.
В этом разделе, как и на других международных экзаменах по английскому, используются аутентичные тексты из газет, журналов, художественной и научно-популярной литературы. В PTE Academic также проверяется способность экзаменующегося к пониманию академического английского.
Последняя часть включает в себя прослушивание аудиозаписей и просмотр видео, а также выполнение заданий разных форматов на основе услышанного. Аудирование в PTE Academic нацелено на проверку способности будущего абитуриента к восприятию на слух разных контекстов, в первую очередь академического. За экзамен можно набрать максимально 90 баллов.
Структуру Кембриджских экзаменов можно рассмотреть на примере САЕ (Certificate in Advanced English). В целом экзамены FCE, CAE и CPE — именно эти экзамены лучше сдавать перед поступлением в вуз — похожи между собой по организации заданий. Они различаются лишь по сложности и количеству заданий. В зависимости от оценки за САE экзаменующемуся присуждается уровень от В2 до С2, который фиксируется в сертификате.
Задания на понимание текста, а также проверка знания английской грамматики и лексики.
Два письменных задания — эссе и письменная работа на выбор: письмо, заявка, отчёт или рецензия.
Задания после прослушивания аудиозаписей — отрывков из радиопередач, лекций и интервью.
Выполняется с экзаменатором, а также в паре с другим экзаменующимся.
Reading и Use of English оцениваются отдельно, то есть вы получаете баллы за каждый из пяти разделов экзамена. Максимально вы можете получить 210 баллов, что соответствует уровню C2, а выше 180 баллов достаточно, чтобы подтвердить С1. Если набрать от 160 до 179 баллов, будет считаться, что экзамен вы не сдали, но получаете подтверждение уровня В2.
Какой экзамен выбрать
Выбор международного экзамена зависит в первую очередь от ваших целей. При поступлении в конкретный университет или колледж стоит сразу узнать, сертификаты каких экзаменов приёмная комиссия засчитывает в качестве подтверждения владения английским.
Экзамены с ограниченным сроком действия результатов — TOEFL и IELTS — лучше сдавать перед поступлением в вуз или для какой-либо конкретной стажировки, чтобы сертификат не пропал без дела за два года.
Если поступление в университет за границей или программы стажировки в иностранных компаниях пока не входят в ваши планы, но вы чувствуете в себе уверенность и хотите подтвердить свои знания сертификатом или, наоборот, повысить свой уровень английского во время подготовки, предпочтительно выбрать экзамен с бессрочным действием сертификата — PTE или один из Кембриджских экзаменов. Такие экзамены можно сдавать даже учась в средних классах школы, а после окончания школы сертификат послужит бонусом при поисках работы, в том числе репетиторской. Экзамены для школьников KET for Schools и PET for Schools могут стать отличной тренировкой как перед более сложными экзаменами по английскому языку в будущем, так и перед школьной итоговой аттестацией — ОГЭ и ЕГЭ.
TEFL-TESOL-CERTIFICATE. COM
Здесь Вы сможете пройти специализированный курс TESOL/TEFL и по окончанию получить аккредитованный британским правительством сертификат, который является лицензией для учителей английского преподавать по всему миру. Наличие сертификата TESOL и TEFL является сейчас обязательным условием при трудоустройстве.
На данном портале https://tefl-tesol-certificate.com/ доступна беспроцентная оплата в рассрочку, скидки и множество бонусов, в том числе, помощь в трудоустройстве и консультации native-speaker тьютора.
♦️Tefl. net
На сайте вы найдете готовые планы уроков, методические статьи, ответы на FAQs, большое количество ресурсов для занятий на разные темы. А еще можно общаться с коллегами по всему миру на форумах.
♦️Eflsensei. com
Сайт с легкой навигацией, полезными статьями, написанными простым языком, отличными советами и примерами из жизни учителя.
♦️Learn-english-today. com
Моя недавняя находка, с которой у нас love at first sight ❤️. Хотите подготовить газетную статью для учеников? Пожалуйста вам список известных газет, кликаем на название, и мы уже на сайте этой самой газеты, где выбираем статью! То же проделываем с любой областью: статьи, видео, радио, etc. для любого возраста. Кстати, тут много упражнений, которые можно использовать при самостоятельном изучении языка.
♦️Superteachertools. com
Интерактивные игры (Jeopardy, Millionaire и др) составляем на Superteachertools.com: от них всегда в восторге не только дети.
Islcollective, Busyteacher, Onestopenglish
Огромное количество хороших HOs на любую тему на Islcollective, Busyteacher, Onestopenglish — эти сайты я называю палочка-выручалочка.
♦️Englishtips. org
♦️ British Council
Полезные материалы от British Council — сайт, где вы найдете и интересный раздаточный материал для ваших учеников, и полезные методические статьи❤️.
♦️Cambridgeenglishteacher. org
Вебинары, курсы по основным темам, чаты с экспертами✍, общение с коллегами-советую присоединиться всем!.
♦️ESL library
Платный сайт с планами уроков и красивыми флешкартами для занятий. Цена небольшая – 22$ за три месяца использования.
❓а Вы какими ресурсами пользуетесь? Пишите полезные ресурсы в комментариях и мы добавим их в список!
Хотите выучить иностранный язык, не разорившись? В этой статье перечислены 10 лучших бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификатами, которые помогут вам начать. Эти курсы являются самостоятельными и предлагают сертификаты об окончании.
Изучение нового языка требует тщательного рассмотрения. Бьюсь об заклад, прежде чем вы открыли свой браузер для поиска бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификатами, вы, вероятно, подумали об этом или два, прежде чем в конечном итоге выстрелить в него.
Люди изучают новый язык по многим причинам. В то время как некоторые должны будут изучить один из-за характера их работы, другие будут учиться, потому что они либо переезд в новую страну или отправляясь в краткосрочную поездку.
В 2020 году я получил информационный бюллетень от нигерийского блогера-путешественника, в котором она сообщила, что переехала в Найроби. Это было как для работы, так и для постоянного проживания. В более позднем сообщении в блоге она рассказала о том, как она изучала суахили во время блокировки, потому что ей нужно было познакомиться с родным языком страны для облегчения общения.
Ее основным инструментом обучения был Duolingo, дополненный онлайн-курсами и видео на YouTube. Вскоре она смогла понять язык, но не так бегло. Бьюсь об заклад, она уже стала профессионалом.
Чего вы не хотите, так это оказаться в чужой стране ужасно неподготовленным. Языковые барьеры может вызвать у вас ужасные последствия.
Были созданы устройства, способные беспрепятственно переводить один язык на другой, чтобы помочь иностранцам, которым трудно общаться с местными жителями, а также другим людям, которым такие устройства понадобятся для других целей и сценариев.
Однако стоят эти устройства недешево. Это не то, что вы можете снять со своего банковского счета и заплатить за него в экстренной ситуации. В большинстве случаев точность очень непостоянна для разных языков. Не забывайте также, что это устройства с питанием, в которых используются батареи, которые могут разрядиться в середине предложения.
Самый безопасный и надежный способ избежать этих проблем с общением — это изучать иностранный язык, будь то полный или неполный рабочий день, и совершенствовать его. Существование свободно говорит по-французски, Испанский, или английский никогда никому не повредит. Это одни из самых популярных языков в мире, и никто не знает, куда волна жизни занесет их дальше.
Что такое иностранный язык?
С момента рождения у них есть определенные языки, которые они используют в общении. Это либо родной язык, либо второй язык, либо и то, и другое. Когда этот человек слышит какой-либо язык за пределами своего родного языка, такой язык называется иностранным языком.
Другими словами, иностранный язык — это любой язык, который не является родным для говорящего. Даже если такой человек может говорить на языке, при условии, что он не является его коренным, он все равно остается для него иностранным языком.
Например, Республика Бенин — это франкоязычная страна в Африке. Среди них есть несколько коренных жителей, которые свободно говорят по-английски и могут быть посредниками между коренным жителем и иностранцем. Эти англоговорящие аборигены по-прежнему будут иметь для себя английский язык как иностранный.
Преимущества изучения иностранного языка
Изучение иностранного языка дает двустороннюю выгоду. Как человек, изучивший иностранный язык, вы облегчаете общение между собой и иностранцем. Способность понимать человека, который говорит на другом языке, позволит вам чувствовать себя более связанным с ним, способствуя легкому потоку информации и преодолевая барьеры, такие как неверная интерпретация контекста.
Давайте рассмотрим некоторые ключевые преимущества изучения иностранного языка.
Это повышает вашу уверенность в себе: Я не думаю, что не говорящий по-французски иностранец во Франции будет чувствовать себя так же, как франкоговорящий иностранец. Когда вы говорите и понимаете иностранный язык, вы уверенно двигаетесь и общаетесь.
Вы приобретаете новые навыки: В эту эпоху приобретение навыков, изучение иностранного языка — это то, чем вы действительно должны заняться, потому что это сделайте свое резюме заметным и поставит вас в тупик среди ваших сверстников и коллег.
Больше возможностей трудоустройства: Работодатели хотят людей, которые принесут что-то к столу. Какие навыки отличают вас от других сотрудников? Что вы можете сделать для компании, чего, вероятно, не могут сделать другие? Кроме того, у вас больше шансов работать в иностранных компаниях, которые хотят расширить свой рынок.
Это выделяет вас на рабочем месте: Кто бы не заметил, что один сотрудник говорит и понимает иностранный язык? Вы будете активом для своей компании, потому что вы устраните разрыв в общении между ними и их иностранными клиентами. Способность говорить на иностранных языках — это не то, что все еще приобрели, изучение одного из них сейчас поставит вас в центр внимания.
Вы общаетесь с людьми и их культурой: никто не чувствует себя желанным гостем больше, чем иностранец, который понимает и говорит на языке страны или штата, в котором он находится. Изучение нового языка поможет вам больше общаться с людьми и лучше понимать их культуру.
Вы на шаг ближе к обучению за границей: Чтобы учиться в некоторых странах, вам нужно будет пройти языковой курс в течение одного года или более и сдать обязательный экзамен, прежде чем их программы смогут начаться должным образом. Если вы выучите язык заранее и сдадите тест, вы будете на пути к началу своей программы, не тратя дополнительные годы на изучение языка.
Список лучших онлайн-сайтов для изучения иностранных языков
- Duolingo
- Memrise
- Babbel
- FluentU
- Italki
Duolingo: Duolingo — это игровой сайт для изучения языков, который делает процесс невероятно простым и увлекательным. В каталоге Duolingo более 30 языков, и он предлагает учащимся бесплатно изучать несколько языков. Они учатся, используя «деревья», адаптированные к изучаемому языку, с особыми «навыками» для отработки словарного запаса, грамматики и произношения с интервальным повторением. Упражнения могут включать письменный перевод, чтение и понимание речи, а также рассказы.
Memrise: Memrise — это популярный сайт для изучения языков, который использует карточки, чтобы помочь пользователям быстро выучить новые слова и фразы. Он имеет довольно много функций, которые он использует для улучшения карточек и улучшения навыков разговорной речи, аудирования, чтения и письма пользователей. Это очень полезный инструмент для изучения языка и практики.
Babbel: Babbel — это сайт для изучения языков на основе подписки, который гордится тем, что обращается к экспертам для создания высококачественного контента, работая с более чем 150 лингвистами, преподавателями языков, полиглотами, редакторами, исследователями и разработчиками учебных пособий. Курсы на Babbel адаптированы к родному языку и интересам пользователя, основаны на грамматике и лексике, которые они уже знают, с помощью программ, созданных этими экспертами и озвученных носителями языка.
FluentU: FluentU — это сайт для изучения языков, который использует видео из реальной жизни, образцы аудио и карточки, чтобы помочь пользователям улучшить свой иностранный язык. Что отличает его от других сайтов, так это то, что пользователи могут изучать язык с помощью музыкальных клипов, трейлеров к фильмам, новостей и вдохновляющих выступлений, что делает весь процесс менее монотонным и более увлекательным.
Italki: Italki — это платформа для изучения языков, которая работает немного иначе, чем другие. Он связывает студентов, изучающих иностранные языки, с преподавателями иностранных языков со всего мира посредством видеочата. Сайт позволяет студентам находить онлайн-учителей для индивидуальных занятий, а учителям — зарабатывать деньги в качестве внештатных преподавателей.
Требования к изучению иностранного языка
В настоящее время нет требований для изучения иностранных языков онлайн. Если у вас есть обучающее устройство, подключение к сети и время, вы можете пройти бесплатные онлайн-курсы иностранных языков с сертификатами, перечисленными в этой статье.
- Корейский первый шаг (Coursera)
- Специализация «Улучшите свои навыки общения на английском языке» (Coursera)
- Китайский Цинхуа: начните говорить с 1:3 миллиарда человек (edX)
- Базовый испанский 1: Начало работы (edX)
- Введение в голландский язык (FutureLearn)
- Ирландский 101: Введение в ирландский язык и культуру (FutureLearn)
- Улучшение ваших навыков французского языка — пересмотрено (Элисон)
- Руководство для начинающих по изучению русского языка (Элисон)
- Средний уровень испанского: путешествие по Латинской Америке (OpenLearn)
- Итальянский для начинающих: еда и напитки (Открытое обучение)
Корейский первый шаг
Первый курс бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификатами — это First Step Korean, простой в освоении курс для начинающих на Coursera. Этот базовый курс корейского языка состоит из 5 уроков по 4 модуля, охватывающих 4 языковых навыка: чтение, письмо, аудирование и разговорная речь.
Студенты изучат темы, которые включают в себя основные выражения, используемые в повседневной жизни, такие как приветствие, введение, простые разговоры и т. д. Каждый урок охватывает диалоги, произношение. словарный запас, грамматика, викторины и ролевые игры.
Этот 18-часовой курс, преподаваемый на английском языке с субтитрами на нескольких языках, научит учащихся читать и писать на корейском алфавите, общаться на корейском языке с использованием основных выражений и, наконец, получит базовые знания о корейской культуре.
Запишитесь на этот курс
Улучшите свою специализацию по навыкам общения на английском языке
Второй курс бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификацией — это курс «Специализация» на Coursera. Эта специализация состоит из четырех курсов, цель которых помочь учащимся улучшить свое профессиональное общение на английском языке для успешного делового взаимодействия.
Каждый курс фокусируется на определенной области общения на английском языке: написание электронных писем, выступления на встречах и интервью, проведение презентаций и общение в сети. Эта специализация является отличным стартом для людей, которые хотят лучше общаться на рабочем месте и достигать своих языковых и профессиональных целей.
Эта специализация займет около 5 месяцев, и учащиеся могут учиться в своем собственном темпе, посвящая 3 часа в неделю каждому курсу.
Начните говорить с 1. 3 миллиарда человек
Еще один курс бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификатами — это вводный курс китайского языка от ведущего университета Китая, доступный на edX.
Этот курс предназначен для всех, кто заинтересован в изучении китайского языка, особенно если вы планируете работать или учиться в странах, говорящих на китайском языке. Этот курс является хорошим началом для прохождения теста на знание китайского языка HSK.
Это курс для самостоятельного обучения на английском языке в течение 6 недель с 2-3 часами еженедельного обучения.
Базовый испанский 1
Следующий курс edX по бесплатным онлайн-курсам иностранных языков с сертификатами — это вводный курс испанского языка, цель которого — научить базовому испанскому языку носителей английского языка, которые хотели бы выучить разговорный испанский.
Этот курс знакомит с повседневным языком и включает в себя упражнения для отработки всех четырех языковых навыков: понимание прочитанного, письмо, аудирование, понимание и разговорная речь. К концу этого курса студенты смогут представиться и провести краткую беседу на испанском языке.
Этот курс предназначен для самостоятельного изучения и подходит для начинающих, и студенты должны уделять ему 4-5 часов в неделю в течение 7 недель.
Введение в голландский
А вот и лучший языковой онлайн-курс на FuturLearn. Этот курс предназначен для людей, которые хотят освоить основы нидерландского языка практически без предварительных знаний.
В ходе этого курса участники изучат голландские фразы, приветствия, словарный запас, числа, правописание и грамматику. И к концу они научатся использовать простые предложения, чтобы описать, где они живут и людей, которых они знают.
Этот трехнедельный курс, в котором основное внимание уделяется навыкам восприятия, таким как чтение и аудирование, поможет людям выжить в голландскоязычных странах, таких как Нидерланды.
Еще один курс бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификатами — это первый курс из 8-частной серии на FutureLearn.
Этот курс предназначен для людей, интересующихся ирландским языком, историей и культурой. Он научит их некоторым основам ирландского языка, включая приветствия, представления, ирландские имена, числа и другие основы.
В течение этого 4-недельного курса учащиеся узнают о происхождении огама и развитии ирландского алфавита. И к концу курса у них будет более глубокое понимание происхождения и культурного значения одного из старейших литературных языков в Европе.
Первый курс Элисон на бесплатных онлайн-курсах иностранных языков с сертификатами — «Улучшение навыков французского языка», опубликованный Джоэллой Андрианцивохони.
В этом бесплатном онлайн-курсе вы узнаете, как улучшить свои знания французской грамматики и французской лексики. Этот бесплатный онлайн-курс с четырьмя модулями по произношению, грамматике, бытовой лексике и счету поможет вам поднять свой французский на новый уровень.
Следующий курс бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификатами — это курс русского языка, опубликованный Иваном Янкименко на сайте Alison.
Этот курс направлен на то, чтобы помочь учащимся освоить русскую семантику, славянское произношение и практическую лексику. Учебники содержат указания и интервалы отработки, чтобы усвоить русский диалект и свободно говорить на нем по мере того, как учащиеся изучают речевые модели и знакомятся с языковыми структурами.
В этом курсе всего два модуля: «Основы русского языка» и «Практическая лексика русского языка» и, наконец, оценка курса. Завершение хотя бы первого модуля позволит учащимся ощутить богатство русской культуры.
Еще один курс бесплатных онлайн-курсов иностранных языков с сертификатами — это курс испанского языка, предлагаемый OpenLearn.
В этом курсе участники узнают о том, как жители Южной и Центральной Америки справляются с повседневными условиями окружающей среды в своих сообществах. В курсе будут использоваться видео, аудиозаписи и статьи, чтобы учащиеся отправились в виртуальный тур, чтобы открыть для себя замечательных людей, которые поделятся своими историями.
Чтобы помочь учащимся лучше понять эти истории, им будут предоставлены возможности расширить свой словарный запас и попрактиковаться в понимании письменного и устного испанского языка.
Это бесплатный курс, посвященный обмену словами в итальянском кафе. Он научит учащихся приветствовать и представляться на итальянском языке, а также без проблем делать заказы. Это не требует каких-либо предварительных знаний итальянского языка.
К концу этого курса участники должны быть в состоянии принять участие в простом обмене при покупке напитков и закусок в итальянском кафе, понять некоторые обычаи, связанные с итальянскими кафе, и начать использовать неопределенный артикль в итальянском языке.
Для изучающего иностранный язык важно практиковаться как можно чаще. Вы можете сделать это с помощью обучающих приложений, таких как Duolingo и им подобных. Кроме того, в зависимости от вашего уровня обучения, вы должны практиковаться, читая книги и письменные произведения на языке, который вы изучаете. Это улучшит распознавание слов и запоминаемость, помогая вам учиться лучше и быстрее.
Смотря как. На этот вопрос нет однозначного ответа, поскольку люди учатся по-разному. Но в среднем это обычно занимает от трех месяцев до года или двух.
Да, языковые онлайн-курсы так же эффективны, как и очные. Что важнее всего, так это готовность человека брать на себя обязательства и/или искать внешние ресурсы и инструменты для поддержки своего пути обучения.
К сожалению, самый распространенный родной язык в мире труднее всего выучить – китайский. Мандарин является одним из диалектов китайского языка наряду с шанхайским, кантонским и многими другими диалектами.
Поскольку Китай стал новой доминирующей экономикой мира, он превратился в кладезь возможностей с более чем миллиардом человек, на которых можно ориентироваться. По этой причине китайский язык остается самым высокооплачиваемым иностранным языком в мире.
Для англоговорящих фризский, голландский, шведский, испанский, итальянский и норвежский языки могут быть самыми простыми для изучения. Они проще, потому что они почти используют тот же алфавит, что и английский язык, что делает их довольно легкими для англоговорящих.
Среди множества языковых экзаменов важно выбрать тот, который подходит именно вам. Если вы задумывались об учебе за рубежом или работе в иностранной компании, вы, наверное, слышали о таких тестах, как TOEFL или IELTS, и, скорее всего, вам знакомы названия FCE, PET, KET и многие другие. Но что стоит за этими буквами? Какой из них выбрать?
Тест состоит из 25 вопрсов, которые показывают ваши знания в грамматике и лексике английского языка. У теста нет ограничений по времени. Просьба не использовать справочный материал во время прохождения данного теста, чтобы получить более точные результаты. Удачи!
Объединяет эти все экзамены, во-первых, то, что они проверяют ваш уровень владения английским, а именно насколько вы хорошо на нем общаетесь, понимаете на слух, пишите и читаете. Во-вторых, после успешной сдачи экзаменов вы получаете сертификат. Но если срок действия сертификата TOEFL или IELTS — 2 года, то экзамены линейки Cambridge English не имеют срока действия. Это главное преимущество Кембриджских экзаменов. Нет необходимости сдавать их заново. Более того, экзамены Cambridge English мотивируют двигаться вперед и совершенствовать свой английский, поскольку каждый тест и сертификат подтверждает разный уровень владения языком.
Чтобы лучше разобраться, какому уровню какой экзамен соответствует, стоит обратить внимание на шкалу CEFR, которая выделяет шесть уровней:
Линейка экзаменов Cambridge English очень разнообразна. Она предлагает экзамены как для взрослых, так и для детей. Существуют также профессиональные экзамены, например, по бизнес-английскому. Теперь выбираем экзамен в соответствии с уровнем по шкале CEFR.
Экзамены для взрослых
A2 Key (KET) — первый экзамен в линейке Cambridge English для взрослых, и он является первым шагом в развитии ваших навыков английского языка для работы или учебы в будущем.
Он подтверждает уровень А1 и А2 по CEFR, то есть Beginner и Elementary. Вы можете сдавать его, если вы говорите, пишете и понимаете на слух базовый английский. Чтобы сдать экзамен, вы должны уметь:
- задавать и отвечать на вопросы о себе и других;
- понимать объявления и инструкции при условии, что люди говорят медленно и четко;
- рассказать другим, что вы думаете о прочитанном или услышанном.
Экзамен состоит из трех частей, оценивающихся следующим образом: Чтение и письмо — 50% , Аудирование — 25% и Говорение — 25%. Возможны варианты, когда говорение сдается на следующий день. Эта часть экзамена предполагает общение на английском с двумя экзаменаторами и еще одним кандидатом.
Существует две версии экзамена: Computer Based (CB) и Paper based (РВ). Если вам удобнее писать от руки — выбирайте последнюю. Стоимость зависит от версии экзамена: 2600 и 2650 гривен для CB и PB соответственно (около 100 USD или 6500р).
B1 Preliminary (PET) подтверждает ваше умение общаться на английском языке в практических, повседневных ситуациях. Этот сертификат — хорошая основа для тех, кто стремится получить профессиональную квалификацию по английскому языку. B1 Preliminary (PET) подтверждает уровень В1 или В2 по CEFR, то есть Intermediate.
Вы можете сдавать PET, если вы уверенно общаетесь во время путешествий или вам предстоит иметь дело с носителями английского языка на работе. Чтобы сдать экзамен, нужно уметь:
- выражать свои предпочтения, симпатии и антипатии, обсуждать их с другими;
- понимать на слух устные и письменные объявления и инструкции;
- писать личное письмо или заметку по содержанию собрания или дискуссии.
Как и предыдущий экзамен, B1 Preliminary состоит из трех частей и существует в двух версиях — Computer/Paper Based.
Задания экзамена нацелены на интересы взрослых и предназначены для учащихся независимо от их целей: хотят ли они поступить в университет, начать собственный бизнес или развивать свою карьеру.
Многие высшие учебные заведения по всему миру принимают сертификат B1 Preliminary для оценки уровня владения английским языком. Например, в Бразилии (Centro Universitario Newton Paiva), Чили (Университет Чили), Германии (Freie Universitat Berlin), Италии (La Salle Centro Universitario), Мексике (Университет Тек-де-Монтеррей), Перу (Католический Папский Университет Перу), Вьетнаме (Университет Хюэ), Испании (La Salle Centro Universitario), Великобритании (университеты партнерства INTO, такие как Университет Эксетера).
С полным списком организаций можно ознакомиться на веб-сайте Cambridge Assessment English.
Многие международные компании и бренды принимают на работу владельцев сертификатов B1 Preliminary, в том числе Metrostay в Чешской Республике, Академия футбольного клуба Chelsea в Великобритании и MNG Airlines в Турции.
Стоимость экзамена: 2650–2700 гривен (около 105 USD или 6700р).
B2 First (FCE) — общий экзамен по английскому языку, подтверждающий, что вы можете говорить и писать по-английски достаточно хорошо, чтобы работать или учиться в англоязычной среде. Уровень квалификации: выше среднего — B2 по общеевропейской шкале.
Вы можете сдавать FCE, если вы хотите работать в англоязычной компании, жить в англоязычной стране или пройти подготовку к поступлению в университет на английском языке. Для успешной сдачи экзамена необходимо уметь:
- писать эссе и электронные письма, статьи или репортажи;
- объяснить идею или провести подробное обсуждение на английском языке;
- понимать общий английский, например, смотря телевизор или читая газеты, новости в интернете.
Экзамен состоит из четырех частей, которые охватывают все ключевые языковые навыки (чтение и использование языка, письмо, аудирование и разговорную речь). Кандидаты также могут выбрать бумажную или компьютерную версию теста.
Значительное количество высших учебных заведений принимают сертификат B2 First. Например, в Австралии (Институт Бокс Хилл), Канаде (Университет Томпсона Риверса), Германии (Freie Universitat Berlin), Гонконге (Городской университет Гонконга), Нидерландах (Университет Амстердама), США (например, Иллинойский институт искусств, Чикаго).
Многие компании во всем мире принимают B2 First при найме или используют его для дальнейшего обучения и профессионального развития своих работников. К ним относятся Deloitte, Ernst & Young, HSBC, Marks & Spencers и Nestle.
Стоимость экзамена зависит от версии экзамена: 3500–3550 гривен (около 135 USD или 8700р).
C1 Advanced (CAE) — общая квалификация по английскому языку, показывающая, что ваш английский соответствует стандарту, ожидаемому от профессионального делового человека или студента университета.
Сегодня большинство учебных заведений Австралии, Великобритании и Канады принимают сертификат CAE наравне с TOEFL и IELTS при зачислении иностранных студентов на курс. С каждым годом количество университетов, которые признают сертификат CAE, становится все больше.
- писать сложные отчеты, рецензии или электронные письма, а также делать заметки на встречах или лекциях;
- делать презентации на сложные темы на английском языке;
- понимать различные тексты, от художественной литературы до газетных статей.
Ежемесячно экзамен C1 Advanced можно сдать в 2800 экзаменационных центрах по всему миру. Стоимость экзамена — 3850–3900 гривен (около 150 USD или 9700р).
Сертификат принимают более 8000 учебных заведений, предприятий и государственных организаций во всем мире. C1 Advanced используется для учебы, работы и иммиграции. С1 Advanced и С2 Proficiency могут использоваться для поступления на бакалавриат, магистратуру и докторантуру почти во всех университетах Великобритании.
Сертификат C1 Advanced ранее использовался для получения студенческой визы в Австралию. Теперь его принимают для получения визы дипломированных специалистов, бывших резидентов, рабочих и Working Holiday Visa — специфических виз, позволяющих лицу, которому она выдана, получить работу для обеспечения себя во время путешествия. Этот тип визы выдается страной пребывания участникам программ культурного обмена. Целью таких программ является знакомство с культурой страны и совершенствование иностранного языка. В первую очередь такие программы рассчитаны на молодежь. Кроме Австралии, получить такую визу можно в Великобританию, Канаду и Ирландию.
Среди глобальных компаний-работодателей, признающих C1 Advanced: Accenture, Adecco, Airbus, American Express, AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, Bosch, Citibank, Credit Suisse, Dell, Deloitte, Deutsche Bank, DHL, Ericsson, Ernst & Young, Estee Лаудер, HSBC, IBM, KPMG, Lufthansa, Manpower, McKinsey & Company, Merrill Lynch, Motorola, Nestle, Nokia, OMEGA, Orange, PricewaterhouseCoopers, Reckitt Benckiser, Reuters, Saint-Gobain и Sony.
C2 Proficiency (CPE) показывает, что вы освоили английский язык и можете свободно использовать его в сложных исследовательских, академических и профессиональных ситуациях. Это высшая квалификация Кембридж Инглиш.
Учащиеся используют эту квалификацию для обучения в аспирантуре, проведения исследовательских проектов высокого уровня и академических семинаров, а также для эффективного общения на уровне топ-менеджеров и руководителей в международном бизнесе.
Работодатели, университеты и правительственные департаменты по всему миру принимают C2 Proficiency как доказательство того, что кандидат может успешно учиться или работать на самом высоком профессиональном и академическом уровне, а также как свидетельство владения английским языком в совершенстве. Среди вузов, признающих C2 Proficiency, например, Австралийский национальный университет, Университет Торонто, Университет Людвига-Максимиллиана в Мюнхене, Кембриджский университет, Гарвардский университет и другие.
Вам следует сдать CPE, если вы хотите доказать работодателям, что можете использовать английский на уровне топ-менеджмента компании, или если вы хотите учиться в аспирантуре или докторантуре (PhD level) в англоязычном университете. Чтобы сдать экзамен, вы должны:
- понимать почти все, что вы слышите или читаете по-английски;
- использовать и понимать формальный, академический и разговорный язык;
- вести переговоры, спорить и обсуждать тонкие вопросы и сложные темы.
Этот экзамен также состоит из четырех частей и сдается в компьютерной или бумажной версии. Стоимость бумажной версии — 4150, а стоимость компьютерной — 4100 гривен (около 160 USD или 10200р).
Экзамены для детей и подростков
Cambridge English: Young Learners (YLE) — линейка экзаменов, созданных Кембриджем специально для детей 7–12 лет. Эти экзамены оценивают прогресс в изучении английского языка по направлениям: чтение, аудирование, говорение и письмо. В отличии от экзаменов для взрослых, эти экзамены разработаны и поданы в занимательной форме, поэтому их сдача проходит легко и интересно для детей.
Оценкой за экзамен являются «щиты». Максимально можно набрать 15 «щитов». Дети также получают сертификаты! Участники YLE получают их, даже если не продемонстрировали необходимых знаний.
Pre A1 Starters (YLE Starters) — первый из трех Кембриджских экзаменов для детей, который поможет вашему ребенку изучать английский с раннего возраста и создаст позитивное отношение к языковым тестам. Экзамен предлагает надежную и последовательную оценку того, насколько хорошо ребенок умеет слушать, говорить, читать и писать. Как правило, дети, которые сдают тест, обычно находятся в возрасте от 7 до 8 лет. В ходе теста ребенку необходимо будет:
- распознавать цвета на английском;
- ответить на очень простые вопросы о себе;
- написать короткие односложные ответы на вопросы.
Кембриджский экзамен состоит из трех частей: аудирование, говорение, а также объединенные в одну часть чтение и письмо. Ребенок может получить максимум пять щитов за каждую часть теста. Количество щитов, которые он получит за каждую часть, будет указано в сертификате. Сертификат приходит минимум через полтора месяца после сдачи экзамена. Получение сертификата YLE Starters позволяет вашему ребенку перейти на следующий уровень: YLE Movers.
Стоимость экзамена — 1750 гривен (около 70 USD или 4350р)
A1 Movers (YLE Movers) стимулирует вашего ребенка общаться в реальных ситуациях на английском языке и создавать позитивное отношение к языковым тестам. Детям, которые сдают тест, обычно от 8 до 11 лет.
Ребенок должен уметь:
- понимать основные инструкции на английском языке;
- заполнить простую форму или ответить на вопросы о себе;
- отвечать на вопросы и записывать простые факты (например, дни недели, время или имена), которые он услышит или прочитает в сказке или истории.
За этот экзамен ребенок также получает максимум 5 щитов в каждой секции. Стоимость — 1800 грн (около 70 USD или 4500р).
A2 Flyers (YLE Flyers) – для детей в возрасте от 9 до 12 лет, и тех, кто течении двух-трех лет в школе изучал английский как второй или иностранный язык.
В ходе экзамена вашему ребенку необходимо будет:
- объяснить разницу между двумя историями или картинками;
- написать или рассказать короткую историю на английском;
- задавать вопросы и использовать прошедшее время.
Сертификат A2 Flyers подтверждает тот же уровень, что и Cambridge English Qualifications: Key for Schools. Стоимость — 1900 грн (около 75 USD или 4700р).
KET, PET, FCE for Schools
Стоит отметить, что экзамены A2 Key (KET), B1 Preliminary (PET) и B2 First (FCE) также существуют в версии For Schools. Обе версии, например, A2 Key (KET) и A2 Key (KET) for Schools имеют одинаковый формат экзамена, то есть количество заданий, количество вопросов, время. Обе версии нацелены на развитие реальных навыков общения, и за успешную сдачу этих экзаменов участники получают сертификаты. Единственная разница — в темах и содержании.
Линейка For Schools предназначена специально для учащихся школьного возраста и основана на исследовании того, как дети развивают языковые навыки. Темы и задания на экзамене призваны подкрепить процесс обучения студентов в классе.
A2 Key (KET) — предназначен для учащихся в возрасте от 11 до 14 лет и использует темы, специально ориентированные на интересы и опыт школьников. Сертификат свидетельствует о базовой квалификации ученика по английскому языку, то есть что ученик может понимать базовый письменный английский, общаться в знакомых ситуациях, задавать и отвечать на вопросы о простых устных указаниях.
B1 Preliminary (PET) — для учащихся в возрасте от 11 до 14 лет. Обладатель сертификата может использовать английский для общения с носителями языка в повседневных целях.
B2 First (FCE) демонстрирует, что ученики могут общаться на уровне выше среднего на английском языке. Подготовка к тесту дает учащимся реальные языковые навыки, которые можно использовать для общения на высоком уровне с носителями английского языка как на работе, так и в повседневной жизни. Экзамен также предназначен для учащихся в возрасте от 11 до 14 лет.
Начиная с 2016 года, согласно Постановлению Министерства образования и науки Украины, выпускники 11 классов общеобразовательных школ, которые сдали кембриджский экзамен PET и имеют сертификат Cambridge English PET или FCE (уровня В1 или В2 соответственно), могут подать заявление на освобождение от школьного экзамена по английскому языку. Сертификат B1 Preliminary (PET) засчитывается ученикам как государственная итоговая аттестация с выставлением в аттестате о полном общем среднем образовании годовой и аттестационной оценки 12 баллов по английскому языку.
Мифы о носителях языка
Экзамены для профессионалов
У Cambridge English есть также линейка экзаменов, разработанных для развития навыков английского языка в профессиональной среде. Сертификаты по бизнес-английскому от Кембриджа демонстрируют работодателям, что у вас есть навыки английского языка для успешной работы и вы можете уверенно общаться на рабочем месте в международной компании.
Business English Certificate или BEC — хороший выбор для тех, кто хочет использовать знания английского в международной бизнес-среде. Сертификат признают ведущие коммерческие организации по всему миру, а также образовательные учреждения и иммиграционные программы.
Есть три уровня BEC:
- BEC Preliminary (B1)
- BEC Vantage (B2)
- BEC Higher (C1)
Экзамены состоят из четырех секций: чтение, письмо, аудирование и говорение. Существуют также компьютерная и бумажная версии. Некоторые центры предлагают только одну версию. Говорение — это всегда собеседование с экзаменатором.
Чтобы сдать экзамен BEC Preliminary (B1), вы должны уметь:
- понимать короткие телефонные разговоры или общие деловые беседы;
- обсуждать практические бизнес-задачи, такие как прием заказа или ответы на общие вопросы;
- писать краткие фактические деловые или электронные письма.
Для уровня BEC Vantage (B2) задача немного усложняется. Вам предстоит:
- понимать деловые отчеты и переписку
- высказывать свое мнение или обсуждать фактические вопросы
- давать краткую подготовленную презентацию и писать краткие предложения от имени компании.
BEC Higher (C1) включает в себя умения:
- принимать активное участие в деловых встречах, высказывать свое мнение и отстаивать свою точку зрения;
- понимать большинство деловых отчетов и корреспонденции;
- писать подробные деловые предложения и вести деловую переписку.
Стоимость экзаменов BEC зависит от выбранного вами уровня: от 2650 до 4000 гривен (около 100-155 USD или 6500-9550р).
ВULATS или Business Language Testing Service — многоуровневый тест по бизнес-английскому. В нем нет оценки «сдал» или «не сдал». Вместо этого вы получаете оценку, соответствующую одному из уровней CEFR (от А1 до С2).
Тест BULATS предназначен для компаний и организаций. Он используется для тестирования английского, а также французского, немецкого и испанского языков. BULATS очень удобно сдавать, ведь можно выбрать бумажный или компьютерный формат, а также заказать проведение теста на выезде — непосредственно в учебном заведении или офисе компании, без привязки к конкретной дате или времени.
Тест состоит из четырех секций: аудирование, чтение и знание языка, говорение, письмо. Вопросы в заданиях расположены от простых до сложных.
Для успешной сдачи теста необходимо:
- понимать на слух телефонные сообщения, заказы, заметки, газетные или журнальные статьи, рекламу, листовки, длинные тексты и т. д.;
- понимать основную идею и детали монологов и диалогов;
- читать и понимать уведомления, сообщения, расписания, рекламы, листовки, графики и т. д.;
- продемонстрировать хорошее знание грамматики и словарный запас (заполнить пропуски);
- пройти собеседование с экзаменатором и сделать презентацию, обмениваться информацией и дискутировать с собеседником;
- писать деловые письма или отчеты.
Среди тем, которые затрагиваются в заданиях теста: покупка/продажа, товары/услуги, экономика и рынки, офисная и бизнес среда, сопровождение бизнес клиентов, деловые поездки, отдел кадров, развитие и тренинги.
Основным отличием компьютерной версии является то, что, во-первых, тест занимает меньшее количество времени, а во-вторых, он адаптивный, т.е. компьютер выбирает каждый следующий вопрос на основе прогресса в ответах на предыдущие задания. Одним из преимуществ компьютерной версии является и то, что результат можно увидеть сразу после окончания теста.
Важно помнить, что готовиться к Кембриджским экзаменам можно как самостоятельно, так и в специализированных центрах. Подготовка в таких центрах осуществляется опытными преподавателями с международными квалификациями, а также носителями языка. Центры предоставляют все материалы, а также помогают с регистрацией на сдачу экзаменов. А сдавать их можно только в авторизированных центрах Cambridge Assessment English.
Текст подготовлен редакцией блога Первого Кембриджского образовательного центра и единственного в Украине Платинового центра Кембриджских экзаменов Grade Education Centre.
Я 15 лет преподаю английский язык, и 9 из них я готовлю учеников к международным экзаменам. Сертификаты получили 130 моих учеников.
В этой статье я расскажу, чем отличаются эти экзамены друг от друга, сколько стоит их сдать и на чем можно сэкономить.
Что за международные экзамены
Международный экзамен проверяет, как хорошо вы говорите , если этот язык для вас неродной. Экзаменов больше 50, но популярных всего десяток. Это линейка кембриджских экзаменов — FCE, CAE, CPE, — а еще IELTS General, IELTS Academic, IELTS Life skills, TOEFL и PTE.
Международные экзамены бывают общими, академическими и профессиональными. У каждой страны, компании и вуза свои требования, но в целом картина такая: общие экзамены нужны для жизни в стране, академические — для учебы, профессиональные — для работы.
Определить, какой экзамен вам нужен, очень просто: он всегда указан на сайте вуза, в который вы поступаете, или консульства страны, где хотите жить.
Требования Оксфордского университета к абитуриентам: базовые оценки подойдут тем, кто поступает на математический и компьютерный факультеты, повышенные — для остальных специальностей
Кембриджский сертификат Cambridge Advanced English — CAE — подтверждает свободное владение английским. Языковой уровень С2 самый высокий по международной шкале, он дает право поступать в любой вуз и готовить к любым международным экзаменам
Какой экзамен нужно сдавать
Бывает три типа экзаменов: общий, академический, профессиональный.
К общим экзаменам относится кембриджская линейка — YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, а также IELTS, IELTS Life skills, PTE. Они нужны, чтобы получить визу в страну, где английский — государственный язык, или подтвердить знание английского для работы в международной компании.
Академические экзамены — TOEFL, IELTS Academic, PTE Academic, GRE, GMAT. Они нужны, чтобы подать документы на обучение в зарубежном вузе, колледже, получить учебную визу или стипендию на обучение за границей.
Профессиональные экзамены — BEC, BULATS, Marlins test, TELLCAP, TKT, CELTA, DELTA. Такой нужно сдавать, чтобы получить работу за границей, работать летчиком, моряком, учителем английского.
Чаще всего людям нужно сдавать британский IELTS или американский TOEFL. О них я и расскажу.
Что такое TOEFL и IELTS
Самые популярные экзамены — TOEFL и IELTS. 150 стран и 10 тысяч учебных заведений требуют их сертификаты.
TOEFL расшифровывается как Test of English as a Foreign Language, тест на знание английского языка как иностранного. Это экзамен для учебы. Он нужен, чтобы оценить, как иностранные студенты американских вузов справятся с учебой на английском языке. Поэтому у TOEFL только один вариант — академический, хотя его результаты также засчитывают при получении вида на жительство и устройстве на работу.
IELTS — International English Language Testing System, международная система оценки знания английского языка. У IELTS три варианта: академический, общий и упрощенный. Последний сдают те, кто хочет получить гостевую визу, он называется IELTS Life Skills.
Экзамены TOEFL и IELTS во многом похожи:
- Они очень популярны: TOEFL принимают в 130 странах, IELTS в 140.
- Чтобы получить учебную или рабочую визу, можно сдать любой.
- Состоят из четырех частей: чтение, аудирование, письмо и говорение.
- Действуют два года.
- Быстро приходит результат: сертификат выдают в течение 10 дней после сдачи TOEFL и 13 дней после IELTS. Для сравнения, сертификат любого кембриджского экзамена вы получите через два месяца.
- Стоят примерно одинаково, ниже я подробно посчитаю стоимость экзаменов и подготовки для разных регионов.
Международная шкала уровней и их соответствие международным экзаменам. Чтобы поступить в Кембридж, уровень языка должен быть C1. Это значит, за экзамен IELTS нужно получить не меньше 7 баллов
В чем разница между TOEFL и IELTS
Экзамены разработаны в разных странах: TOEFL — в США, IELTS — в Великобритании и Австралии. В них представлены разные варианты английского: американский и британский. Это нужно учитывать, выбирая экзамен. За лексические расхождения оценку не снижают, но в условиях стресса бывает сложно подстроиться к непривычному произношению.
Экзамены идут долго: TOEFL — 4 часа, IELTS — 2 часа 45 минут. В TOEFL есть десятиминутный перерыв, а IELTS проходит без остановок.
Чтение и аудирование у TOEFL проще: это вопросы с четырьмя вариантами ответа. В IELTS заданий гораздо больше и они разнообразнее: нужно подобрать однокоренные слова, озаглавить параграфы, заполнить пропуски подходящими по смыслу словами.
Как проходят экзамены
И IELTS, и TOEFL можно сдать в бумажном и электронном виде.
Бумажный формат похож на ЕГЭ. Экзаменатор раздает задания, засекает время для каждой части. Задания по аудированию проигрывают с компьютера для всей аудитории.
На электронном экзамене все задания делают на компьютере: отмечают правильные варианты и набирают текст. Даже черновые заметки по ходу экзамена делают в отдельном файле. Аудирование каждому проигрывают индивидуально, в наушниках.
Сильнее всего различаются устные части экзамена. На IELTS вы будете общаться один на один с экзаменатором. Экзаменатор — живой человек, его можно переспросить, если вы не поняли вопрос, можно просто пошутить и разрядить обстановку, если вдруг от волнения кажется, что вы забыли вообще все английские слова. На TOEFL вопросы бездушной машины звучат в наушниках, вы отвечаете в микрофон, переспросить или послушать второй раз нельзя, а все ответы сразу записывают.