Чек-лист регистрации на IELTS
Регистрация на экзамен в любой стране проходит на сайте IDP. Для этого необходимо:
- Выбрать страну и город, где вы хотите сдавать экзамен, а также указать модуль — Academic или General Training.
- Выбрать дату и время письменной части экзамена.
- Выбрать дату и время устной части.
- Заполнить заявление.Вас попросят указать причины сдачи экзамена, наличие предыдущих результатов IELTS Academic или General Training, данные паспорта. Также потребуется загрузить на сайт фото паспорта, на котором видны следующие данные: номер, срок действия, ваше фото, имя, дата рождения и подпись.Важный момент: вы можете прикрепить только один файл. Если все необходимые данные находятся на разных страницах, объедините их в один документ — Word или PDF.
- Проверить все данные и согласиться с Terms and Conditions.
- Оплатить экзамен.В разных странах и центрах условия оплаты отличаются. Как правило, доступна оплата на сайте и офлайн в экзаменационном центре. Независимо от способа важно произвести оплату в течение 24 часов (в некоторых случаях — 48 часов), иначе ваша регистрация аннулируется. После регистрации и оплаты на почту придет подтверждение со всеми данными.
Как проходят экзамены
И IELTS, и TOEFL можно сдать в бумажном и электронном виде.
Бумажный формат похож на ЕГЭ. Экзаменатор раздает задания, засекает время для каждой части. Задания по аудированию проигрывают с компьютера для всей аудитории.
На электронном экзамене все задания делают на компьютере: отмечают правильные варианты и набирают текст. Даже черновые заметки по ходу экзамена делают в отдельном файле. Аудирование каждому проигрывают индивидуально, в наушниках.
Сильнее всего различаются устные части экзамена. На IELTS вы будете общаться один на один с экзаменатором. Экзаменатор — живой человек, его можно переспросить, если вы не поняли вопрос, можно просто пошутить и разрядить обстановку, если вдруг от волнения кажется, что вы забыли вообще все английские слова. На TOEFL вопросы бездушной машины звучат в наушниках, вы отвечаете в микрофон, переспросить или послушать второй раз нельзя, а все ответы сразу записывают.
Как готовиться к IELTS и TOEFL самостоятельно
Я сдавала пять международных экзаменов: на сертификат преподавателя английского языка и для работы в международной компании. Ко всем экзаменам я готовилась сама, это самый дешевый способ. Для подготовки я решала настоящие задания экзаменов, читала учебники и общалась на тематических сайтах.
Задания экзаменов. В сети много тестов из международных экзаменов предыдущих лет. Вот мой бесплатных ресурсов с настоящими заданиями IELTS:
Задания TOEFL тоже бесплатные:
Самоучители. Я рекомендую самоучители, в которых есть не только ответы, но и объяснения, почему вариант верный. Один из лучших — The official guide to new TOEFL издательства McGraw and Hill.
Сборники лексических упражнений. Советую серии Test your vocabulary for TOEFL, Test your vocabulary for IELTS, Check your vocabulary for TOEFL, Check your vocabulary for IELTS. В них есть все темы, которые встретятся вам на экзамене, все слова даны в контексте, много синонимов, идиом, живого настоящего языка.
Учебники крупных издательств. Cambridge University Press, Oxford University Press, Macmillan, Pearson Longman выпускают специальные учебники для подготовки к экзаменам. Их я не советую. Они предназначены для классических уроков: в них много заданий на разогрев, парных и групповых упражнений — все это бесполезно для индивидуальной работы. Ключи к заданиям часто даны в отдельной книге для учителя, которую тоже нужно покупать. В ней, как правило, нет объяснений, только ответы. Пользы от них мало: вы не поймете, почему ваш ответ неверен.
Видеолекции. Чтобы расширить словарный запас, узнать новые термины и развить навыки аудирования, я рекомендую ученикам смотреть выступления спикеров на ted.com. На этом портале есть лекции на любую тему и удобный поиск по ним.
Обратная связь. Вы будете учиться намного быстрее, если найдете тех, кто будет проверять ваши работы. Я советую искать их на экзаменационных порталах. На сайте калифорнийской компании Magoosh, которая занимается подготовкой к экзаменам в интернете, можно задать любой вопрос о TOEFL, посоветоваться с бывалыми, получить отзыв о выполненном задании. Например, вы пишете эссе и загружаете его, а владелец сайта или посетители проверяют и комментируют.
Такие сайты бывают полностью бесплатными: там участники обмениваются опытом и переживаниями, делятся материалами и полезными ссылками. Я люблю сайт бывшего экзаменатора IELTS Саймона: там постоянно обновляют и добавляют материалы. Им удобно пользоваться и из соцсетей: есть официальная группа в Фейсбуке и на Ютубе.
Есть платные и условно-платные сайты. Там обычно больше материала и уроков для самоподготовки. Если вы хотите очень подробные рекомендации с примерами и разбором конкретных письменных работ, нужно заплатить. Я рекомендую сайт Лиз Фергюсон, сертифицированного экзаменатора с десятилетним опытом подготовки к IELTS. У нее свежие тесты, много примеров письменных работ и видеоуроки. Каждый стоит 18 $ ( ), смотреть можно сколько угодно раз.
В чем разница между TOEFL и IELTS
Экзамены разработаны в разных странах: TOEFL — в США, IELTS — в Великобритании и Австралии. В них представлены разные варианты английского: американский и британский. Это нужно учитывать, выбирая экзамен. За лексические расхождения оценку не снижают, но в условиях стресса бывает сложно подстроиться к непривычному произношению.
Экзамены идут долго: TOEFL — 4 часа, IELTS — 2 часа 45 минут. В TOEFL есть десятиминутный перерыв, а IELTS проходит без остановок.
Чтение и аудирование у TOEFL проще: это вопросы с четырьмя вариантами ответа. В IELTS заданий гораздо больше и они разнообразнее: нужно подобрать однокоренные слова, озаглавить параграфы, заполнить пропуски подходящими по смыслу словами.
Кейс 1. Марина, IELTS Academic, сдавала в Казахстане
Марина преподает английский язык больше двух лет: работает со взрослыми учениками и готовит школьников к ОГЭ и ЕГЭ. Любимые курсы — общий разговорный и разговорная практика.
Для чего сдавала экзамен
Я собираюсь учиться в магистратуре в Германии. Выбрала направления «Лингвистика» и «Прикладная лингвистика», подала заявку на стипендию DAAD. Одно из требований при поступлении — сертификат, подтверждающий знание английского или немецкого. Я поступаю в англоязычную магистратуру, поэтому решила сдавать IELTS Academic.
Как регистрировалась на экзамен
Я регистрировалась через ielts.kz. Там все просто: выбираете место и дату проведения экзамена, вводите свои данные, заполняете заявление и вносите плату.
Поля формы, в которых можно выбрать место проведения и тип IELTS
Сразу после оплаты приходит письмо с подтверждением регистрации.
В письме информация о месте, дате и времени проведения экзамена
Как оплачивала экзамен
До этого я съездила в Костанай за казахской банковской картой, которую оказалось легко оформить. Экзамен я оплатила на сайте этой картой, но видела, что есть возможность оплатить через накладную российского банка.
Как добиралась до экзаменационного центра
Я живу в Челябинске, ехала в Казахстан на прямом поезде до Астаны. Дорога заняла примерно сутки. Обратно ехала по-другому: сначала час на самолете до Костаная, потом на автобусе до Челябинска.
Как проходил экзамен
Экзамен проходит стандартно: садишься за компьютер, слушаешь инструкцию ведущего и приступаешь к заданиям. На Listening и Reading отводится по 30 минут, на Writing — час. Speaking проходит отдельно, дату и время выбираешь при регистрации на экзамен. Можно выбрать три дня до письменной части и три дня после. Я сдавала все в один день: с утра была письменная часть, а после обеда Speaking.
Как получила результаты
Уведомление о результатах пришло мне на электронную почту, но результаты можно узнать и самостоятельно в личном кабинете на ielts.idp.com.
Бумажный сертификат не отправляют в Челябинск, поэтому в анкете при регистрации я указала, что хочу получить его в московском центре. Когда сертификат пришел, я воспользовалась услугой доставки компанией СДЭК.
Уведомление о результатах экзамена приходит примерно через неделю
Экзамен стоил 71 000 тенге, на тот момент это около 9 000 рублей. Билет на поезд обошелся в 4 500, на самолет — 2 000, на автобус — 1 000 рублей. Жилье можно найти недорогое: я останавливалась в гостинице «Алтын Орда» и заплатила 3 000 рублей за 4 дня. Если брать хостел, получится еще меньше. В Казахстане проживание, проезд и продукты гораздо дешевле, чем в Челябинске.
Как готовиться с преподавателем и сколько это стоит
В группе из заниматься дешевле всего. Стоимость академического часа в популярной школе Москвы — около 700 рублей, в Нижнем Новгороде — 300, в Калининграде — 200.
В группе заниматься веселее: учитель дает не только экзаменационные задания, но и разговорные упражнения, можно сравнивать свою речь с тем, как говорят одногруппники, обсуждать варианты ответов.
У группового формата есть два недостатка. Первый — преподаватель не учитывает ваши индивидуальные особенности, например слабую грамматику, а просто натаскивает на типы экзаменационных заданий. Второй — вы связаны общим расписанием, например нельзя заниматься каждый день или по утрам.
На индивидуальных занятиях можно выбрать любое расписание и интенсивность, а преподаватель кроит курс под ваши нужды. Это обойдется дороже: от 900 рублей за академический час.
У репетитора стоимость часа занятий — от 1000 рублей. Сложность в том, что преподавателя языковой школы проверяет работодатель, а оценивать репетитора придется самостоятельно.
Я рекомендую два критерия выбора репетитора:
- Репетитор сам сдавал нужный вам экзамен и получил не меньше 100 за TOEFL или 7.5 за IELTS, или у него есть другой международный сертификат по английскому, подтверждающий уровень не ниже С1.
- Репетитор прошел специальное обучение по подготовке к нужному вам экзамену и может доказать это свидетельством.
Важно: свидетельство о подготовке преподавателя должна выдавать организация, уполномоченная центром, в котором экзамен разрабатывался. Подготовку к этому экзамену подтверждает Кембриджский университет
Курс подготовки длится от 40 до 90 академических часов. Академический час — это 40 или 45 минут, зависит от языковой школы. Стандартное расписание — два занятия в неделю по . Значит, курс идет от 2,5 до 4 месяцев. Это при условии, что ваш уровень с самого начала соответствовал той оценке, что вы хотите получить.
Часто школы предлагают интенсивные курсы подготовки на : каждый день занятия длятся от трех часов. Обычно интенсив берут для решения узкой задачи, например научиться писать эссе. Я советую их, только если ваш уровень английского не ниже B2, потому что формат таких занятий предполагает очень быстрое знакомство с экзаменом и интенсивную проработку всех частей.
Пример стоимости. Для примера я посчитала, сколько придется заплатить, если сдавать IELTS в Нижнем Новгороде.
- четырехмесячный курс — 25 000 ;
- экзамен IELTS — 19 500 ;
- итого — 44 500 .
- 70 часов занятий — 70 000 ;
- материалы для подготовки: учебник и рабочая тетрадь — 3000 ;
- экзамен IELTS — 19 500 ;
- итого — 92 500 .
Самостоятельная подготовка: если вы оценили свой уровень как B2 и выше и решили готовиться сами, можно сэкономить и на книгах. Классический учебник вам не понадобится, а тесты есть в сети. Из обязательных трат — только сам экзамен, 19 500 .
Совершенствование знаний английского языка
На курсах подготовки к сдаче Кембриджских экзаменов, вы будете развивать навыки реального общения, которые вам пригодятся в повседневной жизни, для работы и учебы. Все материалы сосредоточены на «real-life English» и они комбинируют в себе обучающие, познавательные и развлекательные задания.
В день экзамена
В моей группе письменная и устная части экзамена прошли в один день. В экзаменационный класс нельзя проносить с собой ничего, кроме карандаша, ластика, ручки и прозрачной бутылки с водой. Телефоны и личные вещи мы сдали в сейф перед началом тестирования. Разговаривать и задавать вопросы экзаменатору нельзя, за это сразу дисквалифицируют без возврата денег.
Экзамен длился около 4 часов с перерывами по 10 минут между письменными заданиями. Чтение, письмо, аудирование всегда проходят в один день, а разговорный блок иногда назначают на другой.
Перед экзаменами всем кандидатам рассылают памятку с правилами. Правил много, и они жесткие
На экзамен важно прийти спокойным и уравновешенным. Вокруг языковых экзаменов ходят истории, что и вокруг выпускных школьных: от стресса теряет сознание, выпивает слишком много успокоительных и перестает соображать, у случается истерика.
У меня не было шанса на вторую попытку из-за времени, поэтому я тоже перенервничала и на одном из заданий аудирования поймала себя на том, что вместо правильных ответов пишу в бланке номера вопросов. Это было уже второе прослушивание, поэтому я не смогла исправить ошибки. В итоге по аудированию я набрала меньше всего баллов.
Зато устная часть, которой я больше всего боялась, прошла отлично. Перед началом экзамена нас распределили по группам, я оказалась в последней вместе с еще двумя кандидатами. Накануне мой репетитор дал мне правильный психологический настрой, и на экзамене я выглядела уверенно, говорила твердо и вышла из аудитории в полном восторге от самой себя — это был мой маленький момент славы.
Результаты экзамена появились в моем личном кабинете 2 августа. Об этом Кембриджский центр уведомляет по электронной почте.
В личном кабинете можно посмотреть свои результаты по каждой части экзамена. У меня был ожидаемый провал в результатах аудирования, а все остальные блоки соответствовали уровню C1. С такими результатами можно было попробовать сдать экзамен C1 Advanced.
Письмо из Cambridge English о том, что сертификат выпущен и результаты можно посмотреть в личном кабинете
Результаты в личном кабинете: я сдала на отлично все, кроме аудирования
Так выглядит личный кабинет с результатами. Grade A — это высший уровень, соответствующий C1
«Если не удалось ответить на сложный вопрос — следующий будет полегче»
сдавала экзамен Duolingo
Я прошла тестирование DET в октябре прошлого года. Планировала сдавать IELTS, но так как я писала его в первый раз и не была уверена, что получу высокий балл, мне нужна была подстраховка.
Структура DET абсолютно отличается от IELTS: основное различие заключается в том, что Duolingo адаптивен, в то время как формат IELTS является стандартным. Это означает, что каждый новый вопрос в Duolingo зависит от предыдущего ответа. Если не удалось ответить на сложный вопрос, то следующий вопрос будет полегче — это, конечно, удобно.
В целом этот экзамен сдавать комфортнее: ты сидишь дома, а не пишешь тест в незнакомом центре. Есть и минусы. Экзамен идет час, и ты все это время находишься в стрессе: всё очень быстро и подумать особенно нет времени, мозг должен работать без остановки.
Duolingo проверяет именно текущий уровень языка: ты либо его знаешь, либо нет. Поэтому я не видела смысла в длительной подготовке. Единственное, что я делала — смотрела канал одного блогера, он рассказывал, как проходит экзамен и делится методиками сдачи. На все это ушло
Целенаправленно я готовилась только к IELTS: учила редкие фразы и выражения, например, I deem, I reckon, in a nutshell, to kick off, различные фразовые глаголы: to mull over, to nail down. Кроме того, я расширила словарный запас синонимов и антонимов — эти знания помогли мне и на DET.
Во время самого экзамена не было трудностей. Я просмотрела все требования о том, что можно и чего нельзя, но на экзамен пришла с распущенными волосами, потому что привыкла так ходить. этого мне не засчитали первый результат — уши были закрыты. Мне не аннулировали результаты и не сказали, что нужно снова оплачивать тест. Просто эту попытку не зачли, а деньги на счету остались: нужно было только пересдать экзамен.
В итоге экзамен я сдала на 125 баллов — это уровень С1. Сейчас подаю документы в вузы Великобритании, и из них минимум половина принимает результаты DET.
Индивидуальные занятия
Потратила: 12 500 — 9000 на занятия с носителем, 3500 на занятия с русскоязычным преподавателем.
Время: 21 час — 14 часов с носителем, 7 часов с русскоязычным преподавателем.
С носителем языка. Первого репетитора я нашла еще на этапе групповых курсов. Мне нужно было справиться со страхом живого разговора на английском. Для этого я нашла репетитора — носителя языка из США. Он работал языковой школе, куда я ходила на разговорный клуб.
Американский репетитор оказался вовсе не учителем: он только подрабатывал в школе и от преподавания был далек, как и я, о языковых экзаменах и вовсе ничего не знал. Администрация школы выдала ему учебник для подготовки к B2 First, и мы разбирались в нем вместе по ходу дела. Его главной задачей было два академических часа в неделю болтать со мной на общие темы и заставлять меня говорить. понимание разных акцентов пригодится на аудировании во время экзамена.
С американцем мы занимались два месяца. Эти занятия крайне мало дали мне в знании языка, но помогли продвинуться в устной речи: я начала понимать речь носителей с разным акцентом и понемногу начала говорить. Я потратила 9000 на 9 занятий по полтора часа.
С русскоязычным преподавателем. Когда мой экзамен перенесли на месяц, я решила использовать перенос срока для прокачки своих слабых сторон: аудирования и говорения. Для этого я решила обратиться не к носителям, а к профессиональному преподавателю, который специально готовит к экзамену и сам сдавал тестирование более высокого уровня, чем нужный мне B2.
Преподавателя я искала на сайте подбора репетиторов. За два года до этого я нашла там репетитора по итальянскому — филолога и носителя языка. В этот раз я искала не носителя, а русскоязычного преподавателя, который именно готовит к экзамену. Мне было важно, чтобы преподаватель знал формат заданий, а я не понимала на английском, мог объяснить нюансы на моем языке.
Я отобрала всех преподавателей в Новосибирске с подходящей анкетой и отправила им запрос. Указала, что мне важно, чтобы преподаватель уже готовил кандидатов к языковым экзаменам, знал структуру экзамена и требования экзаменаторов. У меня был конкретный запрос: развитие навыка говорения в короткие сроки, и я сразу обозначила, что экзамен уже скоро.
Таких репетиторов в Новосибирске нашлось немного, и сейчас я понимаю, что зря ограничила выборку своим городом. Преподавателя я нашла, и мы занимались по «Скайпу», поэтому неважно, где он жил.
С этим репетитором, в отличие от американца и британца, мне наконец повезло. Он явно понимал специфику экзамена, стимулировал меня говорить как можно больше и подбирал индивидуальные домашние задания, ориентируясь на мой прогресс. Мы тренировали навык поддерживать разговор без остановки на заданную тему, когда на самом деле сказать нечего, — то, чего я больше всего боялась на устном экзамене. Эти занятия стали моим прорывом в говорении, хотя у нас было всего 7 уроков. За это время у меня появилось четкое представление, что говорить, какие слова лучше использовать для демонстрации уровня и как избежать неловких пауз. Главное — я перестала бояться разговаривать. На занятия я потратила 3500 .
Анкета моего преподавателя. Для меня было важно, что он давно преподает и сам сдавал экзамены C1 и C2
Конкурентоспособность
На сегодняшний день рынок труда насыщен профессиональными кадрами и, как известно, для трудоустройства в крупную известную компанию необходимо пройти несколько этапов собеседования, конкурируя с другими кандидатами. Наличие Кембриджского сертификата даёт вам весомое преимущество перед остальными и показывает работодателю, что вы готовы посвятить время улучшению своего английского и своим профессиональным навыкам.
Кембриджские экзамены для детей от 7 до 12 лет
Языковая школа Step&Level является аккредитованным центром по приему Кембриджских экзаменов и приглашает всех желающих на курсы подготовки к сдаче этих экзаменов.
Департамент экзаменов по английскому языку Кембриджского университета совместно с Издательством Кембриджского университета разработал для детей от 7 до 12 лет уникальную систему тестов по английскому языку YLE (Young Learners English), начиная с уровня Starters до уровней Movers и Flyers.
Экзамены YLE бывают 3-х уровней сложности:
Подготовка и сдача Кембриджских экзаменов для детей в раннем возрасте мотивирует их для дальнейшего обучения, создает положительное впечатление от тестирования, а также это лучшая объективная оценка знаний ребенка для его родителей.
Кембриджские экзамены для подростков
Среди экзаменов для подростков, подтверждающих базовое знание английского языка, экзамены Key (KET), Preliminary (PET) and First (FCE) считаются наиболее показательным. Успешная сдача Кембриджских экзаменов показывает, что учащийся достиг базового уровня сложности и может общаться и писать на уровне повседневного общения. А также это хорошая возможность подготовиться к сдаче ОГЭ и ЕГЭ.
Экзамены для подростков бывают 3-х уровней:
Записывайтесь на курсы подготовки к сдаче международных экзаменов и официально подтвердите свои навыки уже в ближайшее время!
Система тестов, именуемая Cambridge ESOL (аббревиатура от English for speakers of other languages), проводится знаменитым университетом Кембриджа, точнее — его коммерческим подразделением, которое было учреждено специально для проведения сертификации на международном уровне.
Тестирование предназначено для оценки владения английским языком лицами (детьми и взрослыми), для которых English родным не является. При этом в системе предусмотрено 5 уровней, часть из которых имеет еще более прецизионное деление, а именно:
- Young Learners — экзамен для детей трех возрастных категорий (Starters, Movers, Flyers — соответственно 7, 8-11 и 9-12 лет);
- General English — набор тестов на общее знание языка (уровни КЕТ, PET, FCE, CAE, СРЕ — от начального уровня до свободного владения);
- Exams for Schools — тесты для школьников;
- Professional English — деловой и юридический профессиональный английский;
- Academic English — академический язык.
Важно отметить, что нет никакой необходимости проходить все «ступени»: желающий получить оценку своих знаний волен самостоятельно выбирать уровень, на подтверждение которого он претендует.
Способ № 3
Сдать тест в соседней стране
Формат: выездной экзамен на территории другого государства
Цена: от 140 $ ( ) за IELTS и от 250 $ ( ) за TOEFL в зависимости от города. К стоимости прибавляются расходы на билеты и проживание
Срок получения сертификата: результаты IELTS будут готовы через 13 дней, TOEFL — через дней; бумажный сертификат могут отправить по почте
Срок действия сертификата: 2 года
Преимущества: вы получите сертификат IELTS или TOEFL и сможете без проблем использовать его при поступлении
Недостатки: оплатить можно только через UnionPay, на поездку требуются время и деньги
IELTS и TOEFL недоступны на территории России, но в других государствах процедура остается стандартной. Например, для прохождения тестирования доступны соседние страны: Казахстан, Армения, Грузия, Узбекистан, Турция и Сербия. Иностранцы имеют право сдавать тесты наравне с резидентами, на экзамене потребуется только предъявить загранпаспорт.
Как сдать IELTS. Запись идет на официальном сайте. Во время регистрации укажите страну и город, чтобы увидеть доступные центры тестирования и даты сдачи экзаменов. После этого необходимо выбрать формат сдачи: онлайн или бумажный — обратите внимание, что для поступления требуется второй вариант.
После этого остается заполнить онлайн-заявку, указав номер действующего загранпаспорта, и оплатить экзамен. Подтверждение регистрации придет на почту или телефон.
IELTS состоит из четырех стандартных модулей: аудирование, чтение, письмо и говорение, общая продолжительность — около трех часов. Первые три модуля сдают без перерывов, а вот разговорную часть экзамена могут поставить либо в день, либо в течение семи дней до или после письменного теста.
Даты определяет центр сдачи, но можно написать ему напрямую с просьбой провести все экзамены в один день. Номер телефона и адрес почты находятся в разделе «Контакты».
Как сдать TOEFL. Для записи на экзамен за границей потребуется загранпаспорт или водительские права. Сначала нужно создать учетную запись и указать ФИО, возраст, адрес, место рождения и родной язык. Ничего страшного, если страна проживания не совпадает со страной, где вы собираетесь сдавать экзамен.
Далее нужно выбрать удобный центр тестирования и свободную дату. Экзамен проходит около 50 раз в год, но места быстро заканчиваются, поэтому важно регистрироваться заранее, лучше месяца.
Экзамен проходит онлайн в центре тестирования, личного общения с экзаменатором не будет. Само тестирование состоит из четырех стандартных блоков: аудирование, чтение, письмо и говорение. В общей сложности оно займет примерно 3,5 часа.
Аналогичным образом за границей можно сдать и другие языковые экзамены, недоступные в России: Pearson Test of English Academic (), Michigan English Language Assessment Battery (MELAB), the Michigan English Test (MET), Kaplan iBT, CAE и FCE.
Как получить сертификат об окончании курсов английского языка в нашей школе
Сертификат об окончании курсов английского языка — самый простой в получении документ, способный подтвердить ваши знания. В нашей школе вы можете стать обладателем такого сертификата в кратчайшие сроки и совершенно бесплатно. При этом сдать тест можно онлайн в любое удобное вам время по предварительной договоренности.
Кто может получить сертификат нашей школы? Каждый студент имеет право на получение сертификата об окончании курсов английского языка после прохождения ЛЮБОЙ ступени обучения в нашей школе. Для этого нужно связаться с нашими менеджерами, и они подберут удобное для вас время. Тестирование проводится бесплатно. Обратите внимание: мы удостоверяем не просто уровень знаний, а то, что вы прошли обучение на определенной ступени в нашей школе.
Как проходит тестирование? Ваши знания будет проверять методист школы. Тест занимает около одного часа и проходит онлайн. Все задания теста основываются на пройденном материале, поэтому в результате вы сможете проверить, насколько хорошо владеете английским на данном уровне.
Когда вы получите результаты тестирования? В течение одного рабочего дня после прохождения теста мы предоставим вам сертификат об окончании курсов английского языка в нашей школе в электронном виде. Электронную версию документа легко можно прикрепить к письму с вашим резюме или распечатать в типографии. Мы можем предоставить вам сертификат в печатном варианте по запросу. Каждый документ имеет уникальный номер, а также в нем будет указана ваша оценка по шкале A-D, где А соответствует оценке 5 баллов, В — 4 балла, С — 3 балла, D — 2 балла. Подробно об условиях тестирования вы можете почитать на странице нашего сертификата об окончании курсов английского языка.
Несмотря на то, что подобный сертификат не котируется за границей, вы можете использовать его внутри страны, например, предоставить его своему работодателю или в посольство на собеседование. Кроме того, этот документ будет мотивировать вас на дальнейшее совершенствование своих знаний.
Сертификат по английскому языку — хорошее подспорье почти в любой сфере жизни и повод для гордости. И особенное внимание вопросу получения этого документа мы советуем уделить тем, кто учит английский для работы. Сдаете ли вы международный экзамен или получаете сертификат об окончании курсов английского, вы получаете преимущество при соискании должности. Желаем удачи на экзамене!
Способ № 2
Duolingo English Test (DET)
Формат: онлайн-тестирование
Цена: 49 $ ( ). Оплатить экзамен из России получится только картой UnionPay
Срок получения сертификата: 2 дня
Срок действия сертификата: 1 год
Преимущества: быстрая и дешевая альтернатива популярным языковым экзаменам, не придется даже выходить из дома
Недостатки: не все университеты принимают результаты DET, поэтому обязательно проверьте перед сдачей, экзамен
Duolingo English Test — это онлайн-тест, который определяет уровень знания английского языка, проверяет навыки письма, аудирования, чтения и разговорной речи. Его разработала платформа для изучения иностранных языков Duolingo.
Сертификат DET принимают в 1913 вузах по всему миру, среди них есть и крупные: Йель, Университет Дьюка, Колумбийский университет. Полный перечень указан на официальном сайте.
Экзамен состоит из двух частей: 45 минут отводится на тест, а 10 минут — на краткую письменную работу и видеоинтервью.
В письменном задании на выбор дают две темы: например, описать географию страны или поделиться, вы необходимым учить английский со школы. Выбрать тему нужно за 30 секунд, а ответить — за
Для интервью понадобится Придется снова выбрать одну из двух тем и порассуждать о ней на видео. Могут попросить рассказать про историческую личность. На ответ дается от 1 до 3 минут.
Посмотреть, как выглядят задания, можно в бесплатном 15-минутном пробном тесте.
Во время экзамена на компьютере должны быть подключены микрофон, динамики и фронтальная камера. Так как тестирование проходит онлайн, нужно строго соблюдать требования:
- поставить камеру так, чтобы лицо и уши было хорошо видно;
- не отводить взгляд от монитора;
- не переключаться между окнами в браузере;
- не использовать второй монитор, телефон или учебники.
Ответы проверяет компьютер с помощью алгоритмов DET, после их оценивают сотрудники платформы.
Языковой сертификат можно сразу передать в университет. Для этого в своем аккаунте нужно нажать кнопку «Отправить результаты», через строку поиска найти вузы и поставить галочку возле нужных. Одновременно можно выбрать до 40 заведений.
Как перенести или отменить экзамен
TOEFL можно отменить в личном кабинете на официальном сайте или позвонить в тот центр, где зарегистрировались. Вам вернут половину стоимости — 130 $ ( ). Другие платежи — за премиальный пакет или позднюю регистрацию — не вернут. Отменить запись надо не позже чем за четыре дня до экзамена. Если вы хотите перенести экзамен, придется заплатить еще 60 $ ( ), чтобы выбрать другой день.
IELTS тоже можно перенести или отменить. Если вы передумали сдавать, а до экзамена больше пяти недель, с вас удержат 25% оплаты. Те же 25% регистрационного сбора придется доплатить за перенос даты. Если отменить регистрацию позже, деньги не вернут.
Если вы не пришли на экзамен по уважительной причине — заболели, умер член семьи, призвали в армию или вы стали жертвой преступления, вы получите компенсацию. Центр вернет 75% оплаты, если в течение пяти дней после экзамена вы принесете документы: медицинскую справку, свидетельство о смерти родственника, протокол заявления из полиции. Заявление на возврат денег можно написать в свободной форме.
Ссылки на экзаменационные центры IELTS
Подготовили для вас список центров в Азербайджане, Армении, Грузии, Казахстане и Турции. Эти и любые другие страны для сдачи экзамена можно выбрать на сайте ielts.org.
IELTS в Азербайджане
IELTS в Армении
IELTS в Грузии
IELTS в Казахстане
IELTS в Турции
Групповые занятия
Потратила: 10 175 — 8675 на 2,5 месяца занятий, 1500 на учебники.
Время: 55 часов — 33 часа занятий в классе, 22 часа на домашние задания.
Я обзвонила все языковые школы в Новосибирске, которые Гугл выдал по запросу «языковой экзамен Cambridge English». Большинство школ готовит к IELTS и TOEFL, а кембриджский экзамен менее востребован, поэтому найти подготовительные курсы к нему сложнее.
Групповые занятия по подготовке к экзаменам обычно начинаются с осени и длятся в среднем полгода. А в некоторых школах меня убеждали, что к экзаменам не обязательно готовиться на специальных курсах — достаточно пару лет походить к ним на обычные. Я считаю, что это опасное заблуждение.
Подготовка к экзамену — это не только изучение языка, но и понимание формата: если знаешь заранее, какого типа задания и вопросы будут на экзамене, не придется тратить драгоценные минуты на чтение инструкций в экзаменационных листах. На общем курсе специальные типы заданий под конкретный экзамен не проходят.
В международной школе английского English First, где я проходила очное тестирование, мне предложили минимальный контракт на полгода по цене около 15 тысяч в месяц. Это дорого для Новосибирска: обычное групповое обучение английскому с двумя уроками в неделю стоило в месяц. из шести месяцев занималась только четыре. Я не пошла в English First еще и потому, что в Новосибирске у этой школы не было специальной программы подготовки к экзамену B2 First.
В результате я выбрала не языковую школу, а специализированный центр по подготовке к экзаменам. проводили экзамены и продавали учебную литературу на иностранных языках. Мне повезло: как раз за две недели до моего обращения там начался интенсивный трехмесячный курс подготовки к кембриджским экзаменам. Я пропустила первые четыре занятия, но мне все равно разрешили присоединиться. Такие курсы появляются довольно редко, а в Новосибирске в феврале это была единственная группа.
На курсе мы 2,5 месяца занимались по специальным учебникам с заданиями из тестов предыдущих лет. Занятия проходили 2 раза в неделю по 4 академических часа — это 3 обычных часа — по вечерам.
К курсу нужно было купить два учебника для занятий в классе и дома. Это не просто учебники английского языка. В них включены задания тестов прошлых лет, поэтому они дают полное представление о том, чего ждать на экзамене. В результате я приноровилась решать типовые задания.
Заниматься в группе оказалось очень тяжело. Группа, в которую я попала, готовилась к экзамену уровнем выше, на C1 Advanced, и состояла из учителей английского. Я их не понимала, и первые две недели мне казалось, что они говорят особом английском, настолько разным был наш уровень. А ведь до этого я думала, что знаю язык. Я вынуждена была за короткое время выучить огромное количество новых слов, чтобы подтянуть лексику.
Курс вела преподавательница с большим опытом подготовки именно к кембриджским экзаменам. При всей ее внимательности я понимала, что она не может подстраиваться под мой уровень, ведь в группе было еще 10 человек.
На домашние задания я тратила еще в неделю. Мне приходилось переводить со словарем примерно 30% всех текстов в учебнике. Чтобы начать понимать сокурсников, я стала читать художественные книги на английском вместо русского и смотреть сериалы без перевода, а новые слова учила с помощью Lingualeo. Для этого я загружала их в свой словарик в приложении и повторяла все свободное время в метро и очередях.
Устная часть экзамена меня особенно пугала. Первые две недели на групповых уроках я молчала: мне было стыдно даже пытаться заговорить в компании одногруппников-учителей. Пиком моих способностей были короткие фразы в ответ на вопросы преподавательницы. Для экзамена этого мало. Например, в одном из заданий экзамена интервьюер задает очень короткий вопрос и замолкает, а кандидат должен в течение минуты отвечать без существенных пауз или в течение двух минут поддерживать диалог с другим кандидатом. Оценивается не только способность самостоятельно ответить на вопрос развернутой мыслью, но и умение задавать вопросы собеседнику, тактично выразить несогласие и задавать наводящие вопросы.
Групповые курсы оказались для меня одним из самых эффективных способов подготовки. Преподавательница показала технологию параллельной подготовки к экзамену и углубления знаний — это очень пригодилось мне позже в самостоятельной учебе. Каждое непонятное слово или идиому мы все вместе изучали по Оксфордскому словарю, искали его толкования, ситуации применения в живом языке и этимологию. Если группа сталкивалась со сложной грамматикой, мы повторяли соответствующее правило и разбирали примеры.
По этому учебнику я делала домашние задания
Так выглядит мой словарик в Lingualeo
Преимущества Кембриджских сертификатов
Cambridge ESOL — международные экзамены, которые базируются на общеевропейской шкале уровней и проводятся в 135 странах мира. Получить такой сертификат — значит, получить оценку знания языка авторитетной комиссией.
Есть целый ряд причин для участия в тестировании школьников, а именно:
- надежное и авторитетное подтверждение текущего уровня владения английским;
- отличный опыт приучения к собственно экзаменационной атмосфере;
- позитивная роль при поступлении, в том числе и в российские ВУЗы (к примеру, с 2013 г. результаты международных экзаменов учитываются в СПбГУ).
Готовиться к такому экзамену надо весьма тщательно, «прийти и сдать» его с первого раза без серьезной подготовки не получится, даже если школьник обучается в специализированной школе с лингвистическим уклоном или занимается с репетитором. Специфика Cambridge ESOL — три блока, требующие умения воспринимать речь на слух, осмысливать услышанное и письменно излагать свои мысли.
Уникальная возможность для желающих сделать для своего ребенка английский язык близким по восприятию к родному — обучение в школе CIS, которое дает возможность получить кембриджский диплом, не выезжая из страны и без отрыва от учебы.
Чем Cambridge English отличается от IELTS и TOEFL
По всему миру признают результаты трех экзаменов по английскому языку: IELTS, TOEFL и Cambridge. Первые два более известны, потому что их чаще сдают. Про них уже есть подробная статья.
IELTS и Cambridge разработаны и проводятся одним и тем же центром — Cambridge Assessment English при Кембриджском университете. Оба экзамена проверяют знание британского варианта английского, а TOEFL — американского.
Вузы и компании сами решают, какие сертификаты принимать от соискателей. Мой университет принимает сертификаты уровня B2 из любой системы экзаменов. Список организаций, признающих сертификаты, есть на официальных сайтах: TOEFL, IELTS, Cambridge.
Главное отличие IELTS и TOEFL от кембриджского экзамена — в сроке действия сертификатов. Результаты IELTS и TOEFL действительны только два года, а кембриджского — бессрочно.
В этом есть логика: IELTS и TOEFL определяют в баллах текущий уровень владения языком, а он со временем меняется. То есть все соискатели IELTS и TOEFL сдают один тест и по его результатам получают сертификат с баллами, определяющими текущий уровень навыков. А кембриджские экзамены сдаются отдельно по каждому уровню.
Подготовка к каждому виду экзамена отличается, поэтому прежде всего мне предстояло выбрать экзамен и готовиться к нему. В Cambridge English задания на аудирование дают прослушать дважды, а аудирование всегда было моей слабым местом. Это стало для меня важным плюсом в пользу кембриджского экзамена.
С другой стороны, в кембриджском экзамене меня страшил сложный блок Use of English. Он проверяет умение создавать и изменять текст. Студенту предстоит изменить форму заданного слова, понять контекст и подобрать наиболее точное слово из нескольких синонимов, перефразировать текст под заданное слово без изменения смысла, правильно использовать устойчивые выражения. Самое главное в Use of English — максимально точно понимать смысл текста с учетом контекста, то есть того, что не сказано прямо, но подразумевается в использованных словах и поговорках. Такого блока нет в IELTS и TOEFL.
Цены на экзамены тоже разные и зависят от курса валюты. В 2020 году они такие:
- IELTS — цены сильно отличаются в разных городах: 24 000 , 14 000
- TOEFL — единая цена 260 $ ( ) по всей России. Регистрация и оплата возможны только на официальном сайте.
- B2 First — цены немного отличаются в разных городах: 10 300 , 11 500
В итоге я выбрала кембриджский экзамен по четырем причинам: бессрочного сертификата, стоимости, возможности прослушать аудирование дважды и любви именно к британскому варианту английского.
Как грамотно потратить и сэкономить
Рассказываем в нашей рассылке дважды в неделю. Подпишитесь, чтобы совладать с бюджетом
Признанный на международном уровне сертификат
При поступлении в иностранный ВУЗ или при трудоустройстве за рубежом от вас могут потребовать доказательства владения английским на необходимом уровне. Таким доказательством является сертификат об успешной сдаче международного экзамена.
Более 13 500 университетов, компаний и государственных организаций во всем мире признают сертификат Cambridge English. Среди известных компаний, рассматривающих кандидатов на работу с этим сертификатом: Microsoft, Airbus, IBM и другие.
Сколько стоит сдать экзамен
В стоимость экзамена входит регистрация, само тестирование, проверка работы и сертификат. Подготовка к экзамену в стоимость не входит.
Цена зависит от того, в какой стране или даже городе вы его сдаете. В Нижнем Новгороде за IELTS Academic вы заплатите 19,5 тысячи рублей, в Екатеринбурге — 22 тысячи, а в Москве — 14 тысяч. Каждый центр назначает стоимость сам.
Даже если в вашем городе есть экзаменационный центр, может быть выгоднее поехать туда, где экзамен дешевле, если расходы на дорогу будут меньше, чем разница в стоимости. Двое моих учеников ездили сдавать экзамен в Москву. Один на своей машине, второй на поезде. Дешевый билет стоит 500 рублей, еще 100 на метро, а еду они взяли с собой. Получилось выгоднее почти на 5 тысяч рублей.
TOEFL для всех, кто сдает в России, стоит 260 $ ( ), в Беларуси — 205 $ ( ), а на Украине — 180 $ ( ). Есть премиальный пакет: заплатив 148 $ ( ) сверх регистрационной суммы, вы получите набор материалов для подготовки, пять дополнительных бланков результатов и скидку 33 $ на следующий экзамен.
Точную стоимость экзамена вы узнаете только в момент платежа: она привязана к курсу доллара или евро. Оплатить экзамены можно картой прямо на сайте либо банковским переводом по реквизитам.
Как попасть на экзамен
TOEFL и IELTS можно сдать только в специальном международном экзаменационном центре. В мире их больше трех тысяч. В России они есть почти во всех крупных городах: Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге, Казани, Калининграде, Краснодаре, Ростове, Самаре, Омске, Владивостоке.
У каждого экзамена есть официальный сайт. Списки всех экзаменационных центров мира есть на сайте TOEFL и на сайте IELTS — можно выбрать тот, что лучше всех подходит по месту и дате экзамена. Во всех центрах регистрация на TOEFL заканчивается за 7 дней до экзамена, на IELTS — за 35 дней.
Форма регистрации на IELTS
Сертификат кембриджского экзамена
Экзамены линейки Cambridge Assessment English можно сдавать не только тем, кто хорошо владеет языком: разработанные по системе CEFR (Общеевропейская компетенция владения иностранными языками), они рассчитаны на проверку разных уровней знаний и доступны людям разного возраста, позволяют очень точно оценить уровень каждого кандидата.
В линейке — 5 экзаменов, разработанных преподавателями главного подраздела Кембриджского университета:
- YLE и KET — начальный уровень, 7-12 лет (аудирование, чтение, письменное задание, личная беседа); каждый тест оценивается по шкале 0-5 баллов, общая сумма выше 10 баллов дает право на переход к следующему уровню.
- PET — подготовительный уровень для взрослых, состоит из 3 частей (2 грамматических блока и собеседование с преподавателями на разные темы в присутствии нескольких других участников испытания). Успешное прохождение этапа позволяет участвовать в популярных программах для учащихся (Work and travel, Work and study и пр.)
- FCE — испытание на знание профессионального английского (академический уровень), включает в себя 5 секций (аудирование, чтение, письменный тест, английский академический, английский разговорный). Сдача экзамена позволяет получить кембриджский сертификат по английскому языку, открывающий возможность трудоустройства и обучения в высших учебных заведениях (максимальное количество баллов — 100, для сдачи теста достаточно набрать 70).
- CAE и CPE — две системы тестирования для студентов и взрослых людей (первая подтверждает владение языком на профессиональном и академическом уровнях, вторая — владение английским на уровне родного с пониманием технической терминологии).
В отличие от тестовых систем TOEFL и IELTS, результаты которых действительны только в течение двух лет, кембриджские сертификаты по английскому языку срока действия не имеют.
Они удобны для экзаменуемых, так как дают возможность выбрать «правильный» экзамен в зависимости от поставленной цели, а также позволяют учебным заведениям и работодателям легко определяться с требованиями по уровню владения английским. В частности, сертификат CPE особо ценится самыми престижными британскими компаниями.
Разговорный клуб
Потратила: 0 .
Время: 9 часов — 6 занятий по 1,5 часа.
Чтобы прокачать навык говорения, в дополнение к групповым занятиям я нашла разговорный клуб с носителем-британцем в другой языковой школе.
В разговорном клубе занятия проходили так: преподаватель готовил материал по теме, в начале урока презентовал ее и что-нибудь рассказывал сам, а затем задавал вопросы. Каждый ученик мог рассказать историю по его примеру. Занятия были интересными: все истории преподавателя касались жизни в Великобритании, ее традиций, поэтому нам всегда было что обсудить, просто сравнивая услышанное с тем, что мы знаем о своей стране.
За три месяца состоялось всего шесть занятий: из-за занятости преподавателя уроки часто отменяли. А в мае он уехал в отпуск.
Эти занятия почти ничего мне не дали в изучении языка. Их было очень мало, а уровень остальных участников клуба был еще ниже моего, поэтому разговорной практики не получилось. Зато я узнала от преподавателя интересные детали о жизни обычных британцев. Например, на одном из занятий мы обсуждали, как празднуют Пасху в Великобритании и в России.
Структура экзамена C2 Proficiency (CPE) в 2018 году
В 2013 году в кембриджский экзамен внесли изменения. Теперь он длится 4 часа и состоит из 4 частей за счет того, что объединили части Reading и Use of English.
Кейс 2. Дарья, IELTS Academic, сдавала в Турции
Дарья преподает английский язык с 2018 года, весной 2022 начала работать в «Инглекс». Ведет общий английский, спецкурс по подготовке к международным экзаменам, бизнес-английский, а также курс для детей.
Я бы хотела пройти стажировку в зарубежном вузе, еще наличие международного сертификата помогло бы мне расти как специалисту в «Инглекс».
Я решила сдавать экзамен в Анталье и зарегистрировалась онлайн. При регистрации я ввела личные данные из загранпаспорта, выбрала модуль IELTS Academic и дату сдачи. Еще нужно было выбрать формат экзамена: paper version или computer delivery. Я выбрала последний.
Оплату провела в момент регистрации, после чего получила подтверждение с датой и местом проведения экзамена. Я сдавала все в один день: сначала была письменная часть, потом час перерыва и устная часть.
Подтверждение даты, времени и места проведения экзамена приходит после оплаты
Экзамен я оплатила через друзей, у которых была турецкая карта. Также есть возможность оплатить наличными в экзаменационном центре, но это нужно сделать в течение 48 часов после регистрации.
Я летела в Турцию из Москвы с пересадкой в Сочи и таким же образом возвращалась обратно.
Перед началом экзамена необходимо было показать паспорт и сфотографироваться. С собой в кабинет ничего проносить нельзя, каждому выдали наушники, карандаш, листок бумаги, ластик и бутылку воды. В аудитории были камеры, рядом с компьютером тоже.
Перед каждой частью в кабинет заходил экзаменатор и рассказывал, что нам предстоит, давал рекомендации. Экзамен проходил в такой последовательности: Listening, Reading, Writing. Перед частью Speaking нам дали часовой перерыв.
Результаты можно отслеживать на сайте по номеру кандидата, который вы получаете в письме с подтверждением регистрации. Плюс компьютерной версии IELTS в том, что свои баллы вы узнаете достаточно быстро, в течение 5—7 дней. Официальный сертификат, как правило, приходит в экзаменационный центр в то же время. Я забрала документ в центре — для этого нужно было приехать туда с паспортом и номером кандидата.
Как правило, сертификаты отправляют на адрес в Турции. Поэтому, если вы планируете поездку, рассчитайте ее так, чтобы перед отъездом успеть забрать документ.
Экзамен в Турции стоит дешевле, чем в России. Он обошелся мне в 2 400 турецких лир, это около 8 000 рублей по курсу на тот момент. В прошлом году в России IELTS стоил 16000—17000 рублей. Лира достаточно подвижная, поэтому нужно заранее учитывать курс.
Гостиница стоила примерно 1500—2000 рублей за сутки. В Анталье легко найти недорогой отель, если останавливаться не на побережье. Самая дорогая часть моего путешествия — билеты в Турцию. Точную стоимость поездки я не считала, но если учитывать проживание на 2 дня, билеты, экзамен и питание, выйдет не меньше 40 000 рублей.