Как получить сертификат после прививок на английском языке

8 апреля 2021

На едином портале госуслуг запущено автоматическое формирование сертификатов о вакцинации против нового коронавируса на английском языке. Об этом сообщается на сайте Минцифры России1.

При введении ФИО гражданина запускается автоматическая процедура транслитерации. Она осуществляется в соответствии с правилами перевода МВД России, применяемыми при оформлении загранпаспорта.

Сам сертификат формируется в виде QR-кода. Если пользователь указал в личном кабинете на портале госуслуг данные своего загранпаспорта, то они будут «вшиты» в этот QR-код. В период тестирования нового сервиса в сертификате использовались данные российского паспорта. Если получатель сертификата указал данные своего загранпаспорта уже после завершения тестирования, сертификат автоматически обновится.

«Нужно учитывать, что правила международного регулирования и требования в отношении вакцинации еще формируются с тем, чтобы россияне могли использовать сертификаты с портала Госуслуг для поездок за границу», — подчеркнул заместитель Министра цифрового развития, связи и коммуникаций Олег Качанов.

1 С информацией Минцифры России можно ознакомиться на официальном сайте ведомства (https://digital.gov.ru/ru/events/40746/).

Документы по теме:

Федеральный закон от 17 сентября 1998 г. № 157-ФЗ «Об иммунопрофилактике инфекционных болезней»

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Думаю привиться от коронавируса, потому что не хочу болеть. Подскажите, где и как это можно сделать? И что, прививка реально работает?

Прекрасно вас понимаю. Я как раз недавно вакцинировалась от коронавирусной инфекции и попутно выяснила много интересного. Расскажу, как подготовиться к прививке от коронавируса взрослому человеку, и опишу процедуру вакцинации и ее возможные последствия.

Краткая инструкция, как сделать прививку от коронавируса:

Будьте внимательны к источникам информации о здоровье — и сходите к врачу

Наши статьи написаны с любовью к доказательной медицине. Мы ссылаемся на авторитетные источники и ходим за комментариями к докторам с хорошей репутацией. Но помните: ответственность за ваше здоровье лежит на вас и на лечащем враче. Мы не выписываем рецептов, мы даем рекомендации. Полагаться на нашу точку зрения или нет — решать вам.

Какие вакцины доступны в России

Сейчас в России доступны две вакцины:

Кому нельзя делать прививку от коронавируса. У всех вакцин марки «Спутник» есть список противопоказаний и состояний, при которых их нужно применять с осторожностью.

Противопоказания к введению «Спутника V»:

Вакцину применяют с осторожностью:

У людей, получающих иммуносупрессивную терапию, и у людей с иммунодефицитами может не развиться достаточный иммунный ответ. Во всех этих случаях стоит предварительно проконсультироваться с лечащим врачом.

Безопасна ли вакцина. Вакцина прошла клинические испытания, и к середине января 2023 года полный курс прививок получило почти 60% населения страны. Самым серьезным осложнением стали аллергические реакции в единичных случаях. Ни об одном случае смерти от прививки до сих пор не сообщалось.

Где вакцинироваться от коронавируса. Прививку делают бесплатно по ОМС во многих поликлиниках России. Коммерческие медицинские центры предлагают вакцинацию вместе с платным осмотром врачом-терапевтом.

Можно ли заболеть после прививки

В вакцинах серии «Спутник» нет вирусных частиц — ее сделали из неспособного размножаться аденовируса, который несет кусочек коронавирусного гена, кодирующего оболочки вируса. Аденовирусы из вакцины заражают небольшое количество клеток человеческого организма, на примере которых иммунная система учится отражать атаки настоящего коронавируса.

Получается такая овечка в волчьей шкуре — невинная, но для формирования антител к инфекции ее достаточно. При этом сама прививка не может вызвать болезнь, ведь видоизмененные аденовирусы не способны размножаться в организме человека и поэтому не могут заражать все новые и новые человеческие клетки.

На официальном сайте вакцины объясняется, как работает «Спутник V»

По данным, опубликованным на сайте вакцины, эффективность «Спутника V» составляет 91,4%, а против тяжелых случаев коронавируса — 100%. Из 17 032 привитых добровольцев заболели всего 16 человек.

При этом непонятно, почему добровольцы заболели: недостаточной эффективности вакцины или потому, что они пришли на вакцинацию, уже будучи зараженными. Инкубационный период длится до двух недель, а анализы перед прививкой не берут.

Как записаться на вакцинацию

В Москве это можно сделать несколькими способами:

Иностранцы могут сделать прививку в миграционном центре деревни Сахарово или в платном отделении городской поликлиники. Выбрать поликлинику можно на странице для иностранцев сайта . Одна инъекция обойдется в 1300 , всего потребуется два укола.

В каждом округе несколько десятков пунктов вакцинации в поликлиниках, где примут без прикрепления, но с полисом ОМС и паспортом

Пункты вакцинации работают по графику поликлиник: обычно с 8 утра до 8 вечера. Можно выбрать любое удобное время с интервалом в 12 минут.

В Подмосковье нужно записаться в поликлинику через госуслуги, по телефону 122 или в МФЦ.

В Санкт-Петербурге на вакцинацию в поликлинике записываются через сайт «Здоровье петербуржца».

В других регионах для записи обращаются в поликлинику по прописке или записываются на прививку дистанционно.

Как быть здоровым и богатым

Рассказываем, как выбрать хорошего врача и не платить за лишние анализы. Дважды в неделю — в вашей почте вместе с другими статьями о деньгах. Подпишитесь, это бесплатно

Запись на вакцинацию находится в категории услуг «Мое здоровье». По ссылке откроется форма — если у вас полностью заполненный профиль, она будет уже заполнена. Если там не совпадает — поменяете, пустые поля заполните, кроме серии полиса ОМС: это поле только для полисов старого образца. Понять, новый ли у вас полис, сможете, щелкнув на «Формат единого номера полиса ОМС».

Выберите, кому нужно сделать прививку, и нажмите «Далее»

Проверьте или введите личные данные и нажмите «Верно»

Выберите регион, где будете делать прививку, и нажмите «Продолжить»

Выберите кабинет вакцинации — первичной или повторной — и нажмите «Продолжить»

Выберите поликлинику из списка и нажмите «Продолжить». Затем система предложит выбрать день и время и запишет на вакцинацию

Необходимые документы

Для вакцинации нужны паспорт и полис ОМС. Если вы пришли по месту прикрепления полиса, документы проверять не будут.

Как проходит вакцинация

В поликлинику на прививку от коронавируса нужно прийти ко времени записи.

Дальше нужно подписать согласие на вакцинацию, отметить в нем отсутствие инфекций и обострения хронических заболеваний, пройти короткий осмотр у врача и подождать, пока наберется пять желающих сделать прививку. Скорее всего, врач попросит подождать приглашения в коридоре. Вакцина «Спутник V» поставляется в замороженном виде по 3 мл — это пять доз, поэтому ее размораживают на месте и сразу вводят пятерым пациентам. Укол сделают в плечо, как при прививке от гриппа.

После прививки желательно провести в поликлинике еще полчаса — это стандартное требование для любой вакцинации. Если у человека появится аллергическая реакция, ему быстро окажут помощь.

У прививки от коронавируса есть побочные эффекты. Они описаны в памятке, которую выдают после вакцинации. Так, вакцинированных жалуются на слабость или тошноту, 5,7% — на ломоту в мышцах, озноб, головную боль, температуру выше 37 ℃. У 4,7% вакцинированных отмечаются боль, зуд, отек и покраснение в месте укола. В течение все побочные эффекты обычно проходят.

В течение следующих , согласно исследованиям, у привитого человека формируется иммунитет к коронавирусу. Через три недели нужно прийти на повторную прививку, чтобы закрепить результат. На нее записывают сразу после первой прививки.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Как я сделала первую прививку

Я сделала первую прививку 17 декабря 2020 года. Записалась на утро понедельника, приехала в поликлинику, к которой прикреплена, — и меня развернули-таки отсутствия справки. Правда, предложили приехать до конца дня, если я ее получу, но это было невозможно. Вопрос со справкой я решила в среду, записалась на утро четверга.

Такую справку мне выдали для вакцинации

Я записывалась через приложение «Госуслуги Москвы». В отличие от ЕМИАС в нем нет предупреждения о необходимости принести справку с работы

К моему удивлению, через полчаса мне позвонили из поликлиники. В первый раз никто не звонил, хотя я также записывалась через столичные госуслуги. Сотрудница поликлиники уточнила, у меня справка, спросила о самочувствии и отсутствии хронических заболеваний и аллергических реакций.

После этого она подробно рассказала, что меня ждет в поликлинике: осмотр врача, ожидание, пока наберется группа из пяти человек, еще полчаса, пока подготавливается вакцина, введение вакцины в плечо и полчаса отдыха после прививки, чтобы исключить аллергию.

Утром я приехала в поликлинику к назначенному времени. Пока надевала бахилы, зазвонил телефон. Опять из поликлиники: узнать, еду я или нет.

Вакцинация проводилась в отдельном отсеке из четырех кабинетов и небольшого холла.

Первым делом я подписала согласие на вакцинацию. Справку с места работы, без которой мне не сделали прививку в первый раз, администратор только посмотрела — она осталась у меня. На бланке согласия вверху нужно написать номер полиса, место работы и должность, а также фразу «Справку показала». Паспорт и полис даже не пришлось доставать из сумки. Важный момент: в согласии вакцина называется  — это официальное название «Спутника V», а не  другая вакцина.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Затем я прошла небольшой медосмотр: мне измерили температуру ртутным термометром и давление ручным тонометром. Также меня записали на вторую вакцинацию через 21 день.

Медсестра предупредила о возможном повышении температуры вечером и сделала укол в левое плечо. Потом привитых отправили в отдельный кабинет, чтобы наблюдать за возможной аллергической реакцией. Всем пришло уведомление о записи на вторую прививку через три недели.

Еще полчаса спустя нас наконец отпустили по домам, выдав прививочный сертификат и памятку о вакцине.

Побочных эффектов у меня не было. Места укола на руке даже не было видно, температура не поднималась, голова не болела. Слабости тоже не было ни в день прививки, ни на следующий день, ни позже. Учитывая описанную частоту побочных эффектов, я оказалась в большинстве, которое переносит прививку незаметно.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Как получить сертификат после прививок на английском языке

В электронной медицинской карте на «Мос-ру» сведения о прививке появились на следующий день. Возможно, их добавляют раньше, но в день прививки этот сервис был недоступен по техническим причинам

Меня сразу записали на повторную вакцинацию: поликлиника будет работать даже в праздничный день

Читать также:  Описание ошибки у вас отсутствует личный сертификат необходимый для расшифрования указанного файла

Что нельзя после прививки от коронавируса

После прививки рекомендуется три дня не мочить место укола и не пить алкоголь. Эти рекомендации выдает медсестра или врач устно.

Как я сделала вторую прививку

7 января я приехала в поликлинику за второй дозой прививки «Спутник V». С собой привезла только сертификат, который мне выдали после первой дозы. Нужно было заполнить согласие на вакцинацию с более коротким списком вопросов о здоровье, чем в первый раз, и измерить температуру в кабинете врача.

После укола мы опять просидели полчаса в отдельном помещении, чтобы исключить аллергию. Побочных эффектов у меня и в этот раз не было.

Как получить сертификат о вакцинации от коронавируса через госуслуги

В начале марта я получила на госуслугах электронный сертификат о вакцинации. Обычно его присылают через несколько дней после второй прививки, но в моем случае произошел сбой — пришлось обращаться в Минздрав через форму обратной связи.

На госуслугах планируют выдавать электронные сертификаты с данными заграничного паспорта. Для этого информацию о загранпаспорте нужно внести в раздел «Документы» личного кабинета.

Такой сертификат о вакцинации положен всем жителям России, сделавшим две прививки от коронавируса и зарегистрированным на госуслугах

Как проверить антитела после прививки

Мне было интересно, как быстро после прививки появляется иммунитет. Известно, что иммунитет может появиться только после второй вакцинации, которая проходит через 21 день после первой, но я хотела проверить результаты раньше.

Для чистоты эксперимента я сдала тест Liaison XL Diasorin в «Хеликсе» на антитела IgG к коронавирусу 28 ноября 2020 года, еще до прививки. Он показал отсутствие долгосрочного иммунитета.

Через 18 дней после первой вакцинации я сдала этот анализ еще раз. Результат порадовал: 30,2 при положительном значении от 12. Это значит, что иммунитет формируется и мне не опасно выходить в люди. Я собираюсь проверять его раз и следить за динамикой.

Через 50 дней после первой прививки и 29 дней после второй я снова сдала тест в «Хеликсе». Антител стало вдвое больше — .

Если количество антител меньше референсного значения, долговременного иммунитета у человека нет

Анализ после первой прививки подтвердил наличие иммунитета

После второй прививки количество антител выросло в два раза

Тесты на антитела IgG бывают количественными, полуколичественными и качественными. Количественный — самый точный, он покажет наличие иммунитета в понятных единицах. Полуколичественный тест, который можно отличить по референсным значениям около 1 вместо , как при количественном, менее понятен человеку без медицинского образования. Качественный тест отвечает на вопрос об иммунитете «да» или «нет» без цифр — это совсем не наглядно. Учитывая сравнимую стоимость всех трех, лучше получить максимально понятный ответ.

Тест на IgM после прививки сдавать не имеет смысла: он показывает наличие активной инфекции. После вакцинации активная инфекция может быть, только если вы подхватили коронавирус, пока прививка не подействовала или если она не сработала именно на вас.

С июня 2021 года в России можно сдать тест Abbott Architect II quant, который показывает количество защитных антител. Я сдаю его раз в два месяца, чтобы оценить защиту после вакцинации.

Вот список тестов Abbott Architect II quant на иммунитет после вакцинации , актуальный для Москвы. В других регионах цены и номера могут отличаться.

Где сдать тест на иммунитет после вакцинации и ревакцинации в Москве

Аналогичные тесты в других лабораториях можно отличить по словам «поствакцинальный» или «после прививки».

В июне 2021 года я сделала ревакцинацию, потому что антител стало совсем мало. Подробнее об этом рассказала в отдельной статье. В конце декабря 2021 года я пошла на очередную ревакцинацию, потому что антитела опять снизились. Делать это придется и дальше, так как иммунитет к коронавирусной болезни очень нестойкий. Минздрав советует ревакцинироваться раз в полгода.

11 дек 2021, 19:16

Всем привет. Я студентка, учусь в СПб, сама из Беларуси, паспорт белорусский. Хочу съездить в Европу, но для этого нужен сертификат о прививке на английском языке. Проблема именно в языке справки (сертификата) (у иностранцев, само собой, нет аккаунта на госуслугах, куда русским присылают сертификаты). Полгода назад прививалась в поликлинике, выдали обрубок бумажки — справку на русском. Еще одна проблема — иностранцев прививают в основном Спутником Лайт, но Спутник V, как мне кажется, надежней в плане «зоны покрытия» стран, где его принимают. Итак, два вопроса. Есть ли возможность получить справку о вакцинации на английском? И можно ли, чтобы эта вакцинация была Спутником V?

11 дек 2021, 22:28

guovdduio писал(а) 11 дек 2021, 19:16: Полгода назад прививалась в поликлинике, выдали обрубок бумажки — справку на русском.

12 дек 2021, 11:05

Просто так очень даже прививают, боз ОМС, на платной основе. Никакого ОМС иностранцы получить не могут, он только для граждан РФ. И госуслуги для них не доступны, потому что просят российский паспорт при регистрации. Проживаю в рф по временной регистрации, которую дает университет. За ссылку благодарю, сейчас ознакомлюсь)

31 янв 2022, 14:21

guovdduio писал(а) 12 дек 2021, 11:05:Никакого ОМС иностранцы получить не могут, он только для граждан РФ. И госуслуги для них не доступны, потому что просят российский паспорт при регистрации.

Не верно. Мой муж — гражданин Индии, имеет ОМС и подтвержденный аккаунт на госуслугах. Но. Для вакцинации не спрашивали ни паспорт, ни ОМС. Нужен только снилс. Снилс может получить любой иностранец в пенсионном фонде. Затем поставить прививку, а сам сертификат получить на русском и/или английском языках в МФЦ.

31 янв 2022, 16:30

alena505 писал(а) 31 янв 2022, 14:21:

А могли бы вы уточнить, где он ставил прививку и когда?

В клинику «ПрофМедЛаб» часто обращаются люди, у которых во время трудоустройства потребовали прививочный сертификат. Другие названия этого документа — сертификат о профилактических прививках, форма 156/у-93. У нас его можно быстро оформить (в среднем за 30 минут) всего за 1000 рублей.

Что такое прививочный сертификат?

Это специальный документ, в нем указаны прививки, которые вам делали в течение жизни, и особенности ваших иммунных реакций. Он регламентирован Приказом Минздрава РФ N 220 от 17.09.93 «О мерах по развитию и совершенствованию инфекционной службы в Российской Федерации».

Информация из прививочного сертификата нужна для того, чтобы знать, против каких заболеваний вы вакцинированы, как реагировали на прививки, не было ли осложнений, когда нужно повторить иммунизацию против некоторых инфекций. То есть в первую очередь это необходимо, чтобы защитить ваше здоровье. Кроме того, форма 156/у-93 может потребоваться при приеме на работу и в некоторых других ситуациях.

Кто и как выдает форму 156/у-93?

В соответствии с Приказом Минздрава РФ N 220 от 17.09.93, выдавать прививочные сертификаты могут любые медицинские организации, которые проводят вакцинацию. Это могут быть поликлиники, здравпункты, медсанчасти, фельдшерско-акушерские пункты, в том числе частные клиники. В правильно оформленном сертификате профилактических прививок обязательно должна стоять подпись врача и печать медицинского учреждения. Естественно, заполнять документ могут только медицинские работники.

Где можно взять информацию о ранее выполненных прививках? Идеальная ситуация — если у вас есть прививочная карта. Для оформления сертификата нужно взять её и паспорт, другие документы не нужны.

Если прививочной карты нет, информацию об иммунизации можно получить из истории развития ребенка (ф. N 112/у) или медицинской карты амбулаторного больного (ф. N 25/у). Они хранятся в поликлинике по месту жительства.

В каких случаях у вас могут потребовать сертификат о профилактических прививках?

Чаще всего с этой ситуацией сталкиваются люди определенных профессий во время трудоустройства. Некоторые виды работ связаны с повышенным риском заражения инфекциями, для защиты обязательны профилактические прививки.

Список таких профессий представлен в Постановлении Правительства N 825 от 15.07.99 «Об утверждении перечня работ, выполнение которых связано с высоким риском заболевания инфекционными болезнями и требует обязательного проведения профилактических прививок»:

Кроме того, важно, чтобы все прививки были у медицинских работников, людей, которые имеют дело с продуктами питания.

Прививочный сертификат может потребоваться и в некоторых других ситуациях:

Прививочный сертификат и прививочная карта — это одно и то же?

Прививочный сертификат (форма 156/у-93) и прививочная карта (карта профилактических прививок, форма 063/у) — практически одинаковые документы, они имеют одинаковую силу, и в них указаны одни и те же профилактические прививки, которые человеку делали в течение жизни. Разница в том, что прививочная карта должна храниться в поликлинике, а сертификат — у вас на руках. Если работодатель просит его сдать, лучше сделать копию.

Что будет, если не делать прививки?

Не делать прививки — это ваше законное право, оно прописано в Федеральном законе N157-ФЗ от 17.09.98 «Об иммунопрофилактике инфекционных болезней». Но в том же законе указаны и возможные не очень приятные последствия:

Читать также:  Сертификат на плиты из минеральной ваты на синтетическом связующем м 125

Почему это важно?

Прививочный сертификат — это не только о трудоустройстве или отдыхе в тропических странах, в первую очередь это о вашем здоровье. Изобретение вакцин — пожалуй, одно из самых больших достижений в истории медицины. Благодаря прививкам, многие опасные инфекции исчезли или стали встречаться намного реже, протекать в более легких формах. Существует такое понятие, как коллективный иммунитет: чтобы не допустить эпидемий, большинство людей должны быть вакцинированы.

Требование предъявить прививочный сертификат прежде всего направлено на защиту вашего здоровья и здоровья окружающих людей.

Какие прививки нужно повторять взрослым?

Прививочный календарь касается не только детей. Вакцинация может быть проведена и у взрослого человека, если прививки не были сделаны своевременно, или, возможно, были сделаны, но это никак нельзя проверить.
Даже если вас прививали полностью в соответствии с прививочным календарем, некоторые вакцины нужно периодически вводить повторно. Это поможет поддерживать иммунитет, который начинает «забывать» антигены возбудителя:

Против гриппа: один раз в год, в начале эпидсезона, осенью. Это поможет не заразиться, не угодить на больничный и не выпасть на несколько дней из жизни. Возбудитель гриппа постоянно мутирует, поэтому каждый год эксперты из Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) разрабатывают новый состав вакцин, с учетом наиболее вероятных штаммов.

Против клещевого вирусного энцефалита: раз в три года. Эту прививку не обязательно делать всем. Она рекомендуется людям, которые живут в сельской местности, находятся в эпидемических очагах, часто путешествуют, бывают на природе.

Против вирусного гепатита B: один раз в 5–7 лет. Это опасное заболевание, которое поражает печень и может привести к раку. Чаще всего заражение происходит при половых контактах, медицинских манипуляциях (через кровь), в тату-салонах. Можно сказать, что в группе риска находится каждый взрослый человек.

Против коклюша, дифтерии и столбняка: один раз в 10 лет.

Каждый раз во время очередной ревакцинации врачи должны вносить информацию о введенных вакцинах в прививочный сертификат.

Не хотите терять время? Обратитесь в клинику «ПрофМедЛаб».

Самый быстрый способ получить любой медицинский документ, справку — купить в переходе метро или на одном из многочисленных сайтов. Самый быстрый и законный — оформить в клинике «ПрофМедЛаб». Помимо формы 156/у-93, наши врачи оформляют медицинские книжки, любые виды справок на работу, в ВУЗы, бассейны, на водительские права и пр. У нас можно быстро пройти медицинский осмотр — в клинике есть все врачи, проводятся необходимые анализы и исследования.

Доверьтесь профессионалам. Обращайтесь в «ПрофМедЛаб» — это сэкономит ваше время, деньги и нервы. Кстати, если вы еще не сделали некоторые прививки, вакцинацию можно провести у нас.

Остались вопросы? Получите консультацию по телефону: +7 (495) 120-08-07.

В СМИ говорят, что нас настигла очередная волна коронавируса. В некоторых регионах людей снова закрыли, а еще повсеместно продвигают вакцинацию, даже обещают за нее всяческие бонусы.

Я прививаться не собираюсь: раз до сих пор не заболел, не думаю, что вирус настигнет меня сейчас. Да и последствия прививки, мягко говоря, не очень. И еще неизвестно, как организм отреагирует на вакцину через . Но и дома я сидеть не хочу.

Думаю сделать сертификат о вакцинации без прививки. Читал, что такие сертификаты можно оформить даже официально, через врачей. Расскажите, я использовать такой сертификат как настоящий? меня по нему на Кипр или в Грецию? Что будет, если узнают, что это подделка? А  вообще узнать?

Сразу скажу: использовать такой сертификат вы можете как угодно. Возможно, им даже получится обмануть. Но вот коронавирус поддельным сертификатом перехитрить точно нельзя: от инфекции он в отличие от реальной вакцинации защитить не может.

При этом и продавцы, и покупатели поддельных сертификатов могут стать фигурантами уголовных дел и лишиться свободы.

Как подделывают сертификаты о вакцинации

Фальсификация записей о вакцинации в медицинских картах, санитарных книжках и сертификатах появилась задолго до коронавируса. Многие медицинские работники занимались этим еще много лет назад: делали соответствующие записи, а вакцины выбрасывали. Когда в мире нет пандемии, на фальсификацию закрывали глаза и за серьезное нарушение не считали.

Стоимость такой услуги иногда не превышала стоимости плитки шоколада или коробки конфет. Мне много лет назад предложили заполнить прививочный сертификат просто так, по знакомству. Мотивировали тем, что так я сэкономлю свое время — не придется стоять в очереди на прививки. Правда, я еще тогда отказался от подобных услуг.

Иногда меры жестче: например, в Москве теперь перед плановой госпитализацией проверяют наличие сертификата о вакцинации от , а в Башкирии в музеи и театры пускают только посетителей с сертификатом о вакцинации, справкой о получении первого компонента вакцины, отрицательным результатом или справкой о противопоказаниях к вакцинации. И похоже, это только начало. Все идет к тому, что без сертификата о вакцинации от коронавируса можно будет работать только удаленно, а посещать общественные места будет крайне затруднительно.

Прививки хотят делать не все — и уже появился черный рынок поддельных и фальсифицированных сертификатов и справок. Мошенники обещают сделать их в любом виде: с проводкой через госуслуги и без нее. А еще за деньги готовы оформить отрицательный ПЦР-тест.

Могут выдать даже справку об отсутствии контактов с вирусом — видимо, за подписью самого вируса. Такого документа не существует в природе — есть справка об эпидокружении, или об отсутствии контактов с людьми с инфекционными заболеваниями. Поэтому подобные заявления сразу вызывают сомнения в компетентности и возможностях продавцов.

Цены на справки и тесты — от 600 до 4200

Заказы принимает менеджер до 23:00, а доставить справку заказчику могут до 01:00

Как могут узнать, что сертификат ненастоящий

Проще всего выявить сертификат, который не проводится через госуслуги: QR-код, изображенный на таком сертификате, можно сканировать с помощью приложения «Госуслуги СТОП коронавирус». Это приложение бесплатное, и воспользоваться им может кто угодно: регистратор в медучреждении, работодатель, охранник на входе в ресторан или сотрудник пограничного контроля в аэропорту.

Полные данные человек, который проверяет сертификат, не увидит — приложение показывает только первые буквы фамилии, имени и отчества, дату рождения, первые и последние цифры номера паспорта. Персональные данные при этом не разглашаются. Но достаточно сверить эту информацию с паспортом и понять, действительно человек вакцинировался или заплатил 1200  за лист бумаги.

Все, что нужно для проверки, — смартфон с установленным приложением. Если выяснится, что сертификат поддельный, об упрощенном въезде за границу и прочих бонусах, доступных только вакцинированным, уже не будет идти речи.

ПЦР-тесты и справки об отсутствии контактов с заболевшими это приложение не проверяет, но, как мне кажется, возможность подобных проверок — не более чем вопрос времени.

Есть и другой способ фальсификации, стоит он дороже — от 4200 . Предполагается, что существует некий недобросовестный врач, который не делает прививку, но вносит информацию о ней в медицинские документы и на портал госуслуг. Выявить такую фальсификацию немного сложнее, но все равно возможно. Учитывая резонанс с поддельными сертификатами, от правоохранительных органов будут требовать раскрывать и предотвращать такие преступления.

Инструменты у правоохранительных органов есть. Как вариант, они могут находить предложения о продаже сертификатов в интернете и проводить проверочные закупки — покупать у подозреваемых услугу по внесению информации о вакцинации в базу данных без прививки. Для медицинского работника это будет означать, что после передачи денег в кабинет войдет следователь с понятыми, разъяснит права и изымет меченые купюры.

Для тех, кто таким образом получил сертификат ранее, это тоже не повлечет ничего хорошего. медики будут молчать на допросах: им выгоднее сотрудничать со следствием, чтобы смягчить наказание. Поэтому, вероятно, они расскажут обо всех своих клиентах. В результате поддельные сертификаты, справки и тесты аннулируют, и информация о них исчезнет с портала госуслуг. И человек, который заплатил деньги, останется с бумагой, которая ничего не дает.

Возможен еще один вариант развития событий: покупатель переводит деньги на счет неизвестного продавца и в результате не получает ничего — продавец «сертификатов с гарантией и проводкой по всем базам» просто исчезает.

Я пообщался с продавцами сертификатов и могу предположить, что на госуслуги они никакие данные не вносят. Сертификат предлагают доставить курьером, на такси или даже бросить в почтовый ящик. При этом сертификат, информация о котором якобы будет отображаться на госуслугах, судя по всему, в личном кабинете на портале не появится: такого способа доставки у продавцов нет.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Когда я спросил о гарантиях, мне дали ссылку на книгу отзывов, где благодарные клиенты хвалят продавцов поддельных сертификатов и справок. Оказалось, список документов, которые можно сделать, невероятно широк: кроме сертификатов и тестов ПЦР на продажу предлагают дубликаты СТС, удостоверения прессы «с проводкой по базам» и любую другую полиграфическую продукцию.

У меня сложилось впечатление, что продавцы сертификатов — это либо коллеги героев, либо сами герои статьи «Что такое „зеркальные“ документы и чем они опасны». В ней мы подробно рассказали, что их товар — низкокачественная подделка, и объяснили, чем такая продукция отличается от настоящей.

Тут и сертификаты, и СТС, и удостоверение прессы с проводкой по несуществующим базам

Что грозит покупателям фальшивых сертификатов о вакцинации от COVID-19

Расскажу об ответственности за использование поддельного сертификата о вакцинации от коронавируса именно в России, по законам РФ. Если владелец сертификата попадется за рубежом, отвечать придется по законам той страны, где выявят подделку, — и наказание вполне может оказаться строже российского.

Читать также:  Что купить в подарок мужчине на день рождения

В России за приобретение, хранение и использование заведомо поддельных официальных документов, которые предоставляют права или освобождают от обязанностей, грозит ограничение свободы, принудительные работы либо лишение свободы на срок до года.

В данном случае состав преступления не зависит от того, получил человек права, которые положены только вакцинированным, или нет. Достаточно купить фальшивый сертификат или предъявить его.

Если владелец поддельного сертификата или справки не только заболеет сам, но и спровоцирует по неосторожности массовое заболевание либо создаст его угрозу, наказание будет строже: штраф от 500 000 до 700 000  либо лишение свободы на срок до двух лет. Если умрет один человек, то лишиться свободы можно на , если двое или более — .

Как наказывают продавцов поддельных сертификатов

На 20 июня 2021 года МВД сообщало, что только в Москве возбуждено 24 уголовных дела, связанных с фиктивными сертификатами о вакцинации.

Из них 23 дела возбуждено по статье 327 уголовного кодекса — по факту изготовления или оборота поддельных документов. Это означает, что справки и сертификаты ни в какие базы данных не вносились, медицинские учреждения к этим справкам никакого отношения не имели.

Одно уголовное дело было возбуждено уголовного кодекса — мошенничество. Это значит, что покупатель никаких справок и сертификатов не получил, а продавцы исчезли вместе с его деньгами.

Три уголовных дела были направлены в суд, то есть по ним не только установили подозреваемых, но и собрали доказательства их вины.

Что в итоге

Вы можете не верить в вакцинацию, и прививаться вас никто не обязывает. Только вот за отказ от прививки уголовной ответственности нет, а за использование поддельных документов есть. Отказ от поездки за границу или поход в ресторан не стоит менять на судимость и риск заразить окружающих.

Я сам привился пять месяцев назад — и никаких побочных эффектов. На мой взгляд, этот тот случай, когда польза превышает риск, и уж точно привиться лучше, чем отправиться в госпиталь лечиться от коронавируса или стать фигурантом уголовного дела, если купить поддельный сертификат о вакцинации.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Вакцинация – обязательная процедура, обусловленная нормативами ВОЗ. Первые прививки ставят детям еще в роддоме, сведения о каждой процедуре заносятся в медицинскую карту пациента.

Такие записи являются подтверждением того, что организм получил защиту от опасных заболеваний. С недавнего времени Министерство здравоохранения России утвердило новую форму – прививочный сертификат, который должен быть у каждого человека.

Что это такое

Новый документ содержит информацию обо всех вакцинах, полученных человеком на протяжении жизни, и является гарантией того, что повторно (ошибочно) прививку уже не поставят. Но сертификат необходим не только для этого.

Без сведений о вакцинации невозможно:

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Ранее информацию о прививках записывали в соответствующие карты формы 063/у. По содержанию данный документ ничем не отличается от нового образца (156/у-93). И прививочная карта, и сертификат в юридическом плане считаются равнозначными.

Отличие заключается в том, что карта хранится в поликлинике, к которой прикреплен ребенок или взрослый. Сертификат – это личный документ, выдаваемый на руки человеку.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Прививочные сертификаты на новорожденных выдаются при выписке из перинатального центра. По требованию родителей на детей постарше документ оформляется в поликлинике по месту  жительства (делается это бесплатно).

Бывают ситуации, когда сертификат необходим в срочном порядке, а в медицинском учреждении, хранящем информацию о прививках, закончились бланки.

Данные о прививках – важная информация, поэтому не стоит откладывать оформление документа на потом. Этим занимается больница, в которой проводится вакцинация пациентов или хранятся необходимые сведения о прививках.

Сертификат для новорожденных

В перинатальных центрах новорожденным делают первую прививку (в соответствии с профилактическим календарем). На ребенка оформляется сертификат, в который вносятся необходимые записи.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

При выписке документ выдается родителям.

Если в родильном доме по какой-то причине не оформили сертификат или малышу не делалась прививка, можно получить документ в той поликлинике, за которой закрепили ребенка для патронажного наблюдения.

Сертификаты вошли в обиход только в XXI веке. Поэтому взрослому человеку будет сложнее его получить, особенно, если были переезды из одного города в другой.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Сам бланк документа можно взять в районной поликлинике, где человек находится на учете, и пройтись по всем медицинским учреждениям, где делались прививки (начать стоит с детского возраста). Эта информация хранится в архивах заведений.

Прививочный сертификат представляет собой небольшую книжку, содержащую несколько бланков форматом A5 с таблицами. Каждая из них несет определенную информацию.

Записи о каждой вакцинации включают следующие сведения:

Записи делает медработник, ставящий прививку, или специально обученный для этого персонал. Должна также присутствовать подпись специалиста, назначившего вакцинацию. Каждая информация заверяется печатью главврача.

Правки в записях сертификата не допускаются, иначе документ будет считаться недействительным.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Чтобы оформить книжку о прививках, достаточно обратиться к участковому педиатру (терапевту). Предоставлять какие-либо документы, удостоверяющие личность, не нужно.

Паспорт понадобится в том случае, если возникнет необходимость восстанавливать записи в других медицинских учреждениях.

Несмотря на то, что сертификат о прививках является личностным документом, подтверждать его принадлежность фотографией нет необходимости.

Если прививочная карта хранится в поликлинике, то сертификат – это личный документ. Из-за его важности стоит позаботиться о сохранности. В противном случае придется потратить дополнительное время (а также нервы) на то, чтобы восстановить все записи.

Сертификат международного образца

Стандартный документ, утвержденный ВОЗ, действителен по всей стране. Но при выезде за рубеж придется оформлять его дубликат, следуя международным требованиям. С этой целью приобретается бланк на английском языке.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Место выдачи, порядок оформления международного сертификата такие же, как и для стандартного документа. Ускорить процесс помогает книжка с информацией о перенесенных прививках, заполненная на русском языке.

Как восстановить сертификат

Документ о прививках может быть утерян (при переезде, краже, пожаре) или испорчен. В данном случае его придется восстанавливать.

Процедура такая же, как и при оформлении первичного документа. Так что без посещения больницы (или нескольких медицинских учреждений) не обойтись. Если все сведения о прививках хранятся в одном месте, на восстановление документа уйдет не более 3-х дней.

Ускорить процедуру можно, если на руках имеется заверенная нотариусом копия сертификата. Поэтому после получения прививочной книжки рекомендуется сделать ее копию и хранить дома.

Можно ли его купить

Иногда возникают ситуации, когда информация о вакцинации необходима в срочном порядке, а сертификат не оформлялся. У кого-то нет времени для получения данного документа, а некоторые не хотят вообще утруждаться сбором информации.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Для таких случаев существуют фирмы, в кратчайшие сроки выдающие уже заполненный сертификат.

Заказ оформляется в режиме онлайн или по телефону.

Если фирма находится в том же городе, где проживает заказчик, то заполненный документ он получит в течение суток. Цена на данную услугу варьируется в зависимости от региона.

В крупных городах стоимость выше. Например, в Санкт-Петербурге заполненный по всем требованиям Минздрава сертификат, оформленный через интернет, в среднем стоит около 1500 рублей.

Но удобство услуги не гарантирует правдивость информации: документ может оказаться фиктивным и содержать сведения о чужих прививках, или в нем будут отображены не все данные о проведенных процедурах, не окажется информации о противопоказаниях, аллергических реакциях и т.п.

Такая практика чревата серьезными последствиями. Отсутствие в сертификате записей о той или иной прививке станет поводом для ее постановки еще раз. И кто знает, как организм отреагирует на лишнюю вакцину.

Не рекомендуется оформлять липовые сертификаты при выезде за границу, где в результате сложной эпидемиологической обстановки высок риск заражения опасной болезнью.

Не стоит экспериментировать со своей иммунной системой. Особенно, если это касается детей.

Прививки – способ защитить себя и детей от тяжелых болезней, заканчивающихся инвалидностью или смертью.

Как получить сертификат после прививок на английском языке

Николаева Елена Сергеевна

Практикующий врач педиатр.

Без информации о проведенной вакцинации школьнику не удастся поехать на спортивные соревнования или в лагерь отдыха, семье – на курорт, специалисту – в командировку за границу.

Чтобы не тратить лишнее время при оформлении на работу, а ребенка – в детское учреждение, стоит заранее позаботиться об оформлении прививочных сертификатов для всех членов семьи и хранить их дома.

Прививка ОПВ: для чего проводится вакцинация, возможные побочные действия

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *